Fondo NomOrigine

Apellido Dalla-pria

¿Cuál es el origen del apellido Dalla-pria?

El apellido "dalla-pria" parece provenir de la Italia medieval. Se trata de un apellido patronímico que indica que su portador era hijo de "da pria", donde "da" significa "del" o "de" en italiano, y "pria" podría ser el nombre de una persona o lugar. Sin embargo, es posible que también se haya influenciado por el apellido medieval francés "d'Auprée". A continuación, te proporciono información más detallada: En Italia medieval, los apellidos patronímicos eran asignados a través de la ocupación o profesión familiar. El apellido "dalla-pria" se podría originar en un hombre llamado "da pria", que significaría "del del/de la pria". El término "pria" puede provenir de varias fuentes: 1. Un nombre propio femenino, derivado de "priya", el cual significa querido o amado en sánscrito. 2. El nombre del lugar donde el portador del apellido residía originalmente. 3. Una ocupación o profesión familiar que desempeñaba una persona llamada pria. El uso de la palabra "da" como prefijo para apellidos patronímicos en Italia se remonta al menos al siglo XI. El uso de "pria" es más común en el norte de Italia, particularmente en Emilia-Romagna y Venecia. Por otro lado, también hay un posible origen del apellido "dalla-pria" que se relaciona con el apellido francés "d'Auprée". Esta hipótesis sugiere que un portador del apellido francés migró a Italia y adoptó la grafía italiana, cambiando la "o" inicial en "a", dando lugar al actual apellido "dalla-pria". A pesar de estas hipótesis, es posible que el origen exacto del apellido "dalla-pria" siga siendo desconocido hasta la fecha.

Aprende más sobre el origen del apellido Dalla-pria

Significado y origen del apellido Dalla-pria

El apellido Dalla-Pria es un apellido italiano de origen geográfico, que deriva posiblemente de una localidad o zona específica en Italia. "Dalla" puede derivarse del prefijo italiano "da", que significa 'de' o 'procedente de', y "Pria" podría ser un antiguo topónimo o nombre de persona. No obstante, es difícil establecer con certeza el origen exacto del apellido Dalla-Pria debido a que muchos apellidos italianos han sufrido cambios y alteraciones a lo largo de los siglos.

Distribución geográfica del apellido Dalla-pria

El apellido italiano Dalla Pria se distribuye principalmente en la región de Lombardía, en el norte de Italia. Aunque su origen exacto es desconocido, se cree que los primeros miembros del linaje provienen de Pieve di Teco, una pequeña ciudad en la provincia de Massa-Carrara. Sin embargo, también hay familiares con este apellido en otras regiones de Italia, así como en países donde existen comunidades italianas significantes, como Estados Unidos y Argentina.

Variantes y grafías del apellido Dalla-pria

El apellido "dalla-pria" o "dallapria" puede encontrarse con diferentes grafías y variaciones en español, debido a la adaptación del apellido original a las reglas fonéticas y ortográficas del idioma local. Aquí hay algunas de estas variantes:

* Dallapria
* Dalla-Pria
* Dallápria
* Dallapría
* Dallaprya
* Dalláprya
* Dallaprya'
* Dalaprìa

Es importante señalar que las grafías más comunes en español son "Dallapria" y "Dalla-Pria".

Personas famosas con el apellido Dalla-pria

Las personas más famosas con el apellido Dalla-Pria incluyen a Alessandro Dalla Pria, un violinista italiano conocido por su trabajo como solista y en la interpretación de música barroca; y a Giuseppe Dalla Pria, un cantante operístico italiano que ha actuado en papeles principales en varias compañías operísticas internacionales.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Dalla-pria

El apellido Dalla-Pria es originario del norte de Italia y se puede rastrear hasta los comienzos del siglo XVI en la provincia de Bolonia, Emilia-Romaña. La familia probablemente proviene del linaje noble della Pria de Ferrara que se remonta al siglo XII. El apellido pasó a ser Dalla-Pria después de que algunas ramos de la familia adoptaran el nombre de lugares donde residieron, como "Dalla Pieve" o "Dalla Prada". Variantes del apellido incluyen Dallapria y Della Pria. La familia se expandió principalmente en las regiones norteñas de Italia, así como en la diáspora italiana en América del Sur, particularmente Argentina y Brasil, después de la oleada migratoria europea del siglo XIX.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Dal (Apellido)

apellidos > dal

El apellido "Dal" tiene su origen en diversas fuentes de habla alemana y escandinava. En alemán antiguo, el nombre proviene de los términos regionales "dal" o "thal", que signifi...

Dal bahadur (Apellido)

apellidos > dal-bahadur

El apellido "Dal Bahadur" tiene origen hindú y se deriva del nombre personal "Bahadur", que significa "valiente" o "heroico" en sánscrito.

Dal singhar (Apellido)

apellidos > dal-singhar

El apellido "Dal Singhar" tiene origen en India y es un apellido de casta sij. Los sij son seguidores de la religión sij, que se originó en la región del Punjab en el siglo XVI.

Dal-antonia (Apellido)

apellidos > dal-antonia

El apellido "dal-Antonia" parece ser una combinación de dos partes. El prefijo "dal" es italiano y puede derivar del término italiano "dal", que significa "de" o "proveniente de"...

Dal-armellina (Apellido)

apellidos > dal-armellina

El apellido Dal-Armellina no tiene un origen claro o unívoco que se pueda identificar con certeza en la historiografía. Sin embargo, es posible que tenga raíces italianas y pued...

Dal-balcon (Apellido)

apellidos > dal-balcon

El apellido Dal-Balcon no es de origen español y su etimología no se encuentra claramente documentada. Sin embargo, puede ser un apellido de origen italiano o judeoespañol, form...

Dal-bem (Apellido)

apellidos > dal-bem

El apellido Dal-Bem no tiene un origen claro bien documentado que se encuentre firmemente establecido. Sin embargo, se sabe que muchos apellidos italianos pueden tener raíces en l...

Dal-ben (Apellido)

apellidos > dal-ben

El apellido dal Ben tiene origen italiano y es de origen toponímico, es decir, se deriva de un lugar geográfico específico. En este caso, probablemente hace referencia a la loca...

Dal-bianco (Apellido)

apellidos > dal-bianco

El apellido "Dal Bianco" es un apellido de origine italiana. Proviene de Italia y se deriva del vocablo italiano "dal bianco", que significa "del blanco". Este apellido fue origina...

Dal-bon (Apellido)

apellidos > dal-bon

El apellido "Dal-Bon" parece originario de Italia. Es posible que provenga de la región del norte de la península itálica, ya que muchos apellidos italianos tienen su origen en ...

Dal-borgo (Apellido)

apellidos > dal-borgo

El apellido Dal-Borgo es de origine italiano. Se trata de un apellido topónimo que proviene de una localidad o lugar específico en Italia. En particular, puede proceder de Borgo ...

Dal-canton (Apellido)

apellidos > dal-canton

El apellido "Dal-Canton" no es un apellido tradicionalmente español. Parece que proviene de la combinación de dos palabras italianas: "dal", que significa 'de', y "Canton", que p...

Dal-cappello (Apellido)

apellidos > dal-cappello

El apellido Dal-Cappello tiene su origen en Italia y proviene de la palabra italiana "capello", que significa "sombrero". Esta familia italiana aristocrática toscana era conocida ...

Dal-cappelo (Apellido)

apellidos > dal-cappelo

El apellido Dal-Cappello tiene su origen en Italia. Proviene de una región norteña, particularmente de Venecia o sus alrededores, donde era común los apellidos de origen geográ...

Dal-carobbo (Apellido)

apellidos > dal-carobbo

El apellido "Dal-Carobbo" es de origine italiano. Dal puede derivarse del nombre propio Dalo o también puede ser un diminutivo de nome como Baldovino (Balduino), Dalmacio (Dalmace...