El apellido "dalla Pace" es de origine italiano. La palabra "dalla" significa "de" o "del" en italiano y "Pace" significa "paz". Así que el apellido puede traducirse como algo como "del/de la paz" en español. Este apellido era utilizado originalmente por personas que vivían en lugares que representaban la paz o tranquilidad, o simplemente como un nombre descriptivo.
El apellido Dalla-Pace tiene su origen en Italia y proviene del latín medieval. "Dalla" puede significar 'desde' o 'proveniente de', mientras que "Pace" es el diminutivo de la palabra latina 'pax', que significa 'paz'. Por lo tanto, el apellido Dalla-Pace se traduce al español como 'procedente desde la paz' o simplemente 'del lugar pacífico'.
El apellido Dalla-Pace es originario de Italia y se encuentra principalmente en regiones como Lombardía, Toscana y Emilia-Romagna. Sin embargo, también hay presencia significativa de personas con este apellido en otras partes de Italia y en algunos países donde la diáspora italiana es importante, como Estados Unidos, Canadá, Argentina, Brasil y Australia.
El apellido "dalla-Pace" puede presentarse con diferentes variaciones y grafías debido a la transliteración o traducción del mismo desde otros idiomas, principalmente el italiano. Algunas de las versiones más comunes son:
* Dall'Aqua (del agua)
* Dalla Pace (de la paz)
* Dalla Pace-Giannini (combinación de apellidos)
* Dalla Pece (variación ortográfica)
* Dalapace (simplificación ortográfica)
* De La Paz (transcripción en español, que significa "de la paz" en el idioma castellano)
Es posible encontrar también otras variaciones menos comunes o errores de transcripción.
Las personas más famosas con el apellido Dall'Ava son:
1. Björn Ulvaeus, miembro sueco del grupo ABBA conocido por su canción "Dancing Queen."
2. Helen Dall'Ava, actriz británica que ha aparecido en películas como "The Fifth Element" y "Harry Potter and the Order of Phoenix".
3. Enzo Dall'Ava, piloto de automovilismo italiano que ha competido en series como la Fórmula 3 y GP2 Series.
4. Stefano Dall'Ava, biólogo genético italiano conocido por sus estudios sobre la evolución del ADN mitocondrial.
El apellido Dalla Pace tiene sus orígenes en Italia. Se remonta al siglo XIV y se encuentra principalmente en regiones como Lombardía, Emilia-Romaña y Veneto. Los primeros registros del apellido datan de la ciudad de Bologna. La palabra "Dalla Pace" proviene de las palabras italianas "dalla", que significa "de", y "pax", que significa "paz". Se cree que los miembros originales del clan Dalla Pace llevaron el nombre como un deseo de buscar la paz en sus comunidades o regiones. Variaciones del apellido incluyen Dallapace, Dalapace y Delapace.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > dal
El apellido "Dal" tiene su origen en diversas fuentes de habla alemana y escandinava. En alemán antiguo, el nombre proviene de los términos regionales "dal" o "thal", que signifi...
apellidos > dal-bahadur
El apellido "Dal Bahadur" tiene origen hindú y se deriva del nombre personal "Bahadur", que significa "valiente" o "heroico" en sánscrito.
apellidos > dal-singhar
El apellido "Dal Singhar" tiene origen en India y es un apellido de casta sij. Los sij son seguidores de la religión sij, que se originó en la región del Punjab en el siglo XVI.
apellidos > dal-antonia
El apellido "dal-Antonia" parece ser una combinación de dos partes. El prefijo "dal" es italiano y puede derivar del término italiano "dal", que significa "de" o "proveniente de"...
apellidos > dal-armellina
El apellido Dal-Armellina no tiene un origen claro o unívoco que se pueda identificar con certeza en la historiografía. Sin embargo, es posible que tenga raíces italianas y pued...
apellidos > dal-balcon
El apellido Dal-Balcon no es de origen español y su etimología no se encuentra claramente documentada. Sin embargo, puede ser un apellido de origen italiano o judeoespañol, form...
apellidos > dal-bem
El apellido Dal-Bem no tiene un origen claro bien documentado que se encuentre firmemente establecido. Sin embargo, se sabe que muchos apellidos italianos pueden tener raíces en l...
apellidos > dal-ben
El apellido dal Ben tiene origen italiano y es de origen toponímico, es decir, se deriva de un lugar geográfico específico. En este caso, probablemente hace referencia a la loca...
apellidos > dal-bianco
El apellido "Dal Bianco" es un apellido de origine italiana. Proviene de Italia y se deriva del vocablo italiano "dal bianco", que significa "del blanco". Este apellido fue origina...
apellidos > dal-bon
El apellido "Dal-Bon" parece originario de Italia. Es posible que provenga de la región del norte de la península itálica, ya que muchos apellidos italianos tienen su origen en ...
apellidos > dal-borgo
El apellido Dal-Borgo es de origine italiano. Se trata de un apellido topónimo que proviene de una localidad o lugar específico en Italia. En particular, puede proceder de Borgo ...
apellidos > dal-canton
El apellido "Dal-Canton" no es un apellido tradicionalmente español. Parece que proviene de la combinación de dos palabras italianas: "dal", que significa 'de', y "Canton", que p...
apellidos > dal-cappello
El apellido Dal-Cappello tiene su origen en Italia y proviene de la palabra italiana "capello", que significa "sombrero". Esta familia italiana aristocrática toscana era conocida ...
apellidos > dal-cappelo
El apellido Dal-Cappello tiene su origen en Italia. Proviene de una región norteña, particularmente de Venecia o sus alrededores, donde era común los apellidos de origen geográ...
apellidos > dal-carobbo
El apellido "Dal-Carobbo" es de origine italiano. Dal puede derivarse del nombre propio Dalo o también puede ser un diminutivo de nome como Baldovino (Balduino), Dalmacio (Dalmace...