Fondo NomOrigine

Apellido Dalla-monta

¿Cuál es el origen del apellido Dalla-monta?

El apellido italiano "dalla Monta" deriva de un lugar o de una posesión familiar llamada "la monta", que significa "el monte" en italiano. Este tipo de apellidos se originan alrededor del siglo XI cuando las familias comenzaron a ser identificadas por sus lugares de residencia o propiedades, especialmente después de la caída del Imperio Romano y el desaparecimiento de los antiguos sistemas de nomenclatura.

Aprende más sobre el origen del apellido Dalla-monta

Significado y origen del apellido Dalla-monta

El apellido Dalla Monta es originario del sur de Italia, más específicamente de la región de Emilia-Romanía. Su significado está relacionado con el territorio, ya que "dalla" en italiano es "de" o "del", mientras que "monta" hace referencia a una montaña o colina. Por lo tanto, Dalla Monta podría traducirse como "de la montaña". Este apellido se originó como un topónimo para indicar que los portadores de este apellido provienen de alguna localidad situada en las cercanías de una colina o una montaña.

Distribución geográfica del apellido Dalla-monta

El apellido "dalla-monta" tiene su origen en Italia y se encuentra principalmente concentrado en regiones alpinas como el Piamonte, Lombardía y Trentino-Alto Adige. También hay poblaciones con este apellido en Emilia-Romaña, Veneto y otras regiones italianas. Hay una presencia significativa de personas con este apellido en Suiza, especialmente en el cantón del Tesino, que limita con Italia y compartió su pasado histórico alpino. Además, hay registros de la familia dalla-monta en otras partes de Europa, como España y Alemania, pero estas poblaciones son mucho más pequeñas que las anteriores.

Variantes y grafías del apellido Dalla-monta

El apellido Dalla Monta se puede encontrar con diferentes variantes y grafías a lo largo del tiempo debido a diversos factores, como la ortografía tradicional, regional o familiar. Algunas formas posibles incluyen: Dallamonta, Dalamonta, Da-Lamonta, De-La Monta, Delamonta, e incluso DallaMonta (con guión). También es posible encontrar otras grafías derivadas de traducciones o adaptaciones del apellido a diferentes idiomas. Por ejemplo, en italiano se puede traducir como "Dalla Monte".

Personas famosas con el apellido Dalla-monta

Las personas famosas más notables con el apellido Dalla-Monta son principalmente dos artistas italianos del siglo XX. El primero es Umberto Dalla-Monta, quien fue un actor teatral y cinematográfico activo en la década de 1930 y 40. El segundo es Antonio Dalla Monta, que se destacó como escultor y diseñador industrial, siendo conocido por su trabajo artístico e innovación en el campo del mobiliario modernista en Italia a principios del siglo XX.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Dalla-monta

El apellido Dalla Monta tiene su origen en Italia y se originó en la región de Lombardía, en particular en el condado de Brescia. Esta familia noble aparece documentada por primera vez en el siglo XI. Los Dalla Monta fueron vinculados a diferentes posesiones feudales y tenían un papel importante en los asuntos políticos y militares de la región durante mucho tiempo. La rama principal de la familia se estableció en el castillo de Monta, cerca de Brescia, del que deriva su apellido. Algunos miembros de esta familia también tuvieron cargos eclesiásticos y políticos de importancia regional.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 1 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Dal (Apellido)

apellidos > dal

El apellido "Dal" tiene su origen en diversas fuentes de habla alemana y escandinava. En alemán antiguo, el nombre proviene de los términos regionales "dal" o "thal", que signifi...

Dal bahadur (Apellido)

apellidos > dal-bahadur

El apellido "Dal Bahadur" tiene origen hindú y se deriva del nombre personal "Bahadur", que significa "valiente" o "heroico" en sánscrito.

Dal singhar (Apellido)

apellidos > dal-singhar

El apellido "Dal Singhar" tiene origen en India y es un apellido de casta sij. Los sij son seguidores de la religión sij, que se originó en la región del Punjab en el siglo XVI.

Dal-antonia (Apellido)

apellidos > dal-antonia

El apellido "dal-Antonia" parece ser una combinación de dos partes. El prefijo "dal" es italiano y puede derivar del término italiano "dal", que significa "de" o "proveniente de"...

Dal-armellina (Apellido)

apellidos > dal-armellina

El apellido Dal-Armellina no tiene un origen claro o unívoco que se pueda identificar con certeza en la historiografía. Sin embargo, es posible que tenga raíces italianas y pued...

Dal-balcon (Apellido)

apellidos > dal-balcon

El apellido Dal-Balcon no es de origen español y su etimología no se encuentra claramente documentada. Sin embargo, puede ser un apellido de origen italiano o judeoespañol, form...

Dal-bem (Apellido)

apellidos > dal-bem

El apellido Dal-Bem no tiene un origen claro bien documentado que se encuentre firmemente establecido. Sin embargo, se sabe que muchos apellidos italianos pueden tener raíces en l...

Dal-ben (Apellido)

apellidos > dal-ben

El apellido dal Ben tiene origen italiano y es de origen toponímico, es decir, se deriva de un lugar geográfico específico. En este caso, probablemente hace referencia a la loca...

Dal-bianco (Apellido)

apellidos > dal-bianco

El apellido "Dal Bianco" es un apellido de origine italiana. Proviene de Italia y se deriva del vocablo italiano "dal bianco", que significa "del blanco". Este apellido fue origina...

Dal-bon (Apellido)

apellidos > dal-bon

El apellido "Dal-Bon" parece originario de Italia. Es posible que provenga de la región del norte de la península itálica, ya que muchos apellidos italianos tienen su origen en ...

Dal-borgo (Apellido)

apellidos > dal-borgo

El apellido Dal-Borgo es de origine italiano. Se trata de un apellido topónimo que proviene de una localidad o lugar específico en Italia. En particular, puede proceder de Borgo ...

Dal-canton (Apellido)

apellidos > dal-canton

El apellido "Dal-Canton" no es un apellido tradicionalmente español. Parece que proviene de la combinación de dos palabras italianas: "dal", que significa 'de', y "Canton", que p...

Dal-cappello (Apellido)

apellidos > dal-cappello

El apellido Dal-Cappello tiene su origen en Italia y proviene de la palabra italiana "capello", que significa "sombrero". Esta familia italiana aristocrática toscana era conocida ...

Dal-cappelo (Apellido)

apellidos > dal-cappelo

El apellido Dal-Cappello tiene su origen en Italia. Proviene de una región norteña, particularmente de Venecia o sus alrededores, donde era común los apellidos de origen geográ...

Dal-carobbo (Apellido)

apellidos > dal-carobbo

El apellido "Dal-Carobbo" es de origine italiano. Dal puede derivarse del nombre propio Dalo o también puede ser un diminutivo de nome como Baldovino (Balduino), Dalmacio (Dalmace...