El apellido "dalla-libera" es de origen italiano. La traducción literal del mismo es "del libre" o "libre". En Italia, muchos apellidos tienen una etimología que refleja las profesiones, lugares de origen, características físicas o históricas de la familia. Por lo tanto, "dalla-libera" podría haberse referido a alguien que se sintió libre para emigrar del lugar donde vivía originalmente, o a un hombre libertino, es decir, un hombre que no estaba casado y gozaba de una gran libertad. Esto está sujeto a interpretación, ya que los apellidos pueden tener varios significados y evoluciones a lo largo del tiempo.
El apellido Dalla Libera tiene orígenes italianos. Se deriva de los términos "della" que significa "del" en italiano, y "Libera", que hace referencia a una persona libre o independiente. Este apellido podría haber sido utilizado por personas que eran consideradas libres de algún tipo de servidumbre, o también puede haber sido utilizado por aquellos que eran considerados como libertores o liberadores. En Italia, esta familia es originaria de la región del Veneto. Es común encontrar varias formas y variaciones del apellido en diferentes regiones de Italia, debido a las características fonéticas y ortográficas regionales.
El apellido Dalla-Libera se encuentra principalmente concentradas en las regiones italianas del norte, particularmente en la Lombardía y el Véneto. En Lombardía, sus concentraciones más importantes se encuentran en las provincias de Milán, Bérgamo y Como, mientras que en Véneto, se observa una alta incidencia en Treviso y Belluno. Además, hay algunas familias con este apellido también presentes en Emilia-Romanía y Toscana. También hay registros de Dalla-Libera en la diáspora italiana, principalmente en Argentina, Brasil, Estados Unidos y Canadá.
El apellido "dalla Libera" tiene varias formas de grafía, a menudo dependiendo de la región geográfica o el dialecto del hablante. Algunas variantes incluyen:
1. Dalla Libera: Esta es la forma más comúnmente usada y se puede encontrar en todo el mundo, especialmente entre aquellos que tienen un origen italiano.
2. Da-La-Libera: Otra forma de grafía del apellido "dalla Libera" es dividirlo en tres partes individualmente, con guiones entre las palabras.
3. Dall'Aquila: Esta forma modifica el apellido "dalla Libera" sustituyendo la última parte por "d'aquila", que significa "de águila" en italiano.
4. De-La-Libera: Otra posibilidad es eliminar los guiones entre las palabras y colocar una barra diagonal ("|") entre "De" y "La". Esta forma también se puede encontrar sin la barra diagonal, simplemente escribiendo "De La Libera".
5. De Laquila: Algunos usuarios pueden eliminar por completo la primera parte del apellido y simplemente utilizar la palabra "aquila" como sufijo de "de".
6. Delibera: Una posibilidad más simplificada es eliminar la palabra "dalla" y usar directamente la palabra "libera".
Entre los individuos más conocidos del apellido Dalla-Libera se encuentra Giorgio Dalla Libera, historiador italiano especializado en la historia de la República de Venecia y del Imperio austriaco. Otro conocido es Paolo Dalla Libera, un actor italiano conocido por su participación en series televisivas como "Un medico in famiglia" y "Distretto di Polizia". Además, hay Paola Dalla-Libera, bioquímica estadounidense que ha realizado importantes contribuciones a la investigación del cáncer de mama. Finalmente, hay Mario Dalla Libera, un artista argentino, cuyas obras combinan elementos de diferentes culturas y tradiciones.
El apellido Dalla Libera posee orígenes italianos y se ha documentado principalmente en la región del Veneto y Lombardía. El término "Dalla Libera" puede traducirse al español como "De la Libre". Es posible que este apellido haya surgido en algún momento entre los siglos XII y XIII, durante la Edad Media, cuando muchos de los apellidos italianos comenzaron a aparecer. Sin embargo, no hay evidencia definitiva para confirmar esto. A medida que los miembros de esta familia se expandieron por Italia, el apellido se registró en diferentes ciudades y provincias, como Vicenza, Verona, Mantua y Brescia. Investigaciones adicionales pueden revelar más sobre la historia y genealogía detallada del apellido Dalla Libera.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > dal
El apellido "Dal" tiene su origen en diversas fuentes de habla alemana y escandinava. En alemán antiguo, el nombre proviene de los términos regionales "dal" o "thal", que signifi...
apellidos > dal-bahadur
El apellido "Dal Bahadur" tiene origen hindú y se deriva del nombre personal "Bahadur", que significa "valiente" o "heroico" en sánscrito.
apellidos > dal-singhar
El apellido "Dal Singhar" tiene origen en India y es un apellido de casta sij. Los sij son seguidores de la religión sij, que se originó en la región del Punjab en el siglo XVI.
apellidos > dal-antonia
El apellido "dal-Antonia" parece ser una combinación de dos partes. El prefijo "dal" es italiano y puede derivar del término italiano "dal", que significa "de" o "proveniente de"...
apellidos > dal-armellina
El apellido Dal-Armellina no tiene un origen claro o unívoco que se pueda identificar con certeza en la historiografía. Sin embargo, es posible que tenga raíces italianas y pued...
apellidos > dal-balcon
El apellido Dal-Balcon no es de origen español y su etimología no se encuentra claramente documentada. Sin embargo, puede ser un apellido de origen italiano o judeoespañol, form...
apellidos > dal-bem
El apellido Dal-Bem no tiene un origen claro bien documentado que se encuentre firmemente establecido. Sin embargo, se sabe que muchos apellidos italianos pueden tener raíces en l...
apellidos > dal-ben
El apellido dal Ben tiene origen italiano y es de origen toponímico, es decir, se deriva de un lugar geográfico específico. En este caso, probablemente hace referencia a la loca...
apellidos > dal-bianco
El apellido "Dal Bianco" es un apellido de origine italiana. Proviene de Italia y se deriva del vocablo italiano "dal bianco", que significa "del blanco". Este apellido fue origina...
apellidos > dal-bon
El apellido "Dal-Bon" parece originario de Italia. Es posible que provenga de la región del norte de la península itálica, ya que muchos apellidos italianos tienen su origen en ...
apellidos > dal-borgo
El apellido Dal-Borgo es de origine italiano. Se trata de un apellido topónimo que proviene de una localidad o lugar específico en Italia. En particular, puede proceder de Borgo ...
apellidos > dal-canton
El apellido "Dal-Canton" no es un apellido tradicionalmente español. Parece que proviene de la combinación de dos palabras italianas: "dal", que significa 'de', y "Canton", que p...
apellidos > dal-cappello
El apellido Dal-Cappello tiene su origen en Italia y proviene de la palabra italiana "capello", que significa "sombrero". Esta familia italiana aristocrática toscana era conocida ...
apellidos > dal-cappelo
El apellido Dal-Cappello tiene su origen en Italia. Proviene de una región norteña, particularmente de Venecia o sus alrededores, donde era común los apellidos de origen geográ...
apellidos > dal-carobbo
El apellido "Dal-Carobbo" es de origine italiano. Dal puede derivarse del nombre propio Dalo o también puede ser un diminutivo de nome como Baldovino (Balduino), Dalmacio (Dalmace...