Fondo NomOrigine

Apellido Dal-bello

¿Cuál es el origen del apellido Dal-bello?

El apellido Dal-Bello no tiene un origen claro definido debido a que proviene de un nombre compuesto italiano. "Dal" puede derivar de "dal" (del) o "dalto" (altura, alto), y "Bello" significa bello en italiano. Así, el apellido podría significar algo como "de la altura bella" o "del bello". No obstante, no se han encontrado referencias históricas que expliquen la creación exacta del nombre Dal-Bello.

Aprende más sobre el origen del apellido Dal-bello

Significado y origen del apellido Dal-bello

El apellido Dal-Bello es de origen italiano. Se trata de un apellido patronímico derivado del nombre propio femenino Dalla Bella, que significa 'de la hermosa' en italiano. Originalmente, se utilizaba para identificar a una persona que pertenecía a una familia con ese nombre. El apellido Dal-Bello puede encontrarse en Italia y otras partes del mundo debido a las migraciones de italianos.

Distribución geográfica del apellido Dal-bello

El apellido Dal-Bello se encuentra principalmente distribuido en Italia, más específicamente en regiones del norte como Lombardía, Venecia y Emilia-Romaña. Es un apellido que proviene de los nombres propios Dalo y Bello, siendo este último uno de los más comunes en Italia. Sin embargo, también se puede encontrar sucesiones de esta familia en otras partes del mundo debido a la emigración italiana hacia América (principalmente Argentina, Brasil y Estados Unidos) y Europa (Canadá, Francia e Inglaterra).

Variantes y grafías del apellido Dal-bello

El apellido Dal-Bello tiene varias grafías posibles debido a las diferentes formas de transliterarlo al español desde el italiano original. Algunas variantes incluyen: Dal Bel, Dalbello y Dal Bello. En ocasiones también se encuentra escrito como Del Bello, pero esta forma es menos común en comparación con las anteriores. La grafía preferida según la Real Academia Española es Dal Bello, que sigue el sistema de escritura del apellido compuesto italiano, y su pronunciación aproximada sería [dal ˈbɛlło].

Personas famosas con el apellido Dal-bello

Las personas más famosas con el apellido Dal-Bello son principalmente italianas. Entre ellas se encuentra Annalisa Dal Bello, una popular periodista y presentadora de televisión en Italia; y Antonio Dal Bello, un renombrado cantante operático italiano que ha grabado numerosas óperas y zarzuelas. También hay que destacar a la actriz italiana Elisabetta dal Bello, conocida por sus papeles en películas como "Il Divo" y "La meglio gioventù".

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Dal-bello

El apellido Dal-Bello se origina principalmente en Italia y tiene su base en la región de Lombardia. El apellido puede derivar del italiano "dal bel" que significa "del bonito", por lo que posiblemente fuera originalmente un sobrenombre dado a alguien que poseía una hermosura notable. Una familia Dal-Bello, originaria de la provincia de Brescia, tiene evidencias históricas desde el siglo XVI y es considerada como una de las principales familias nobles de dicha región en ese período. El apellido se extendió posteriormente a otras partes de Italia y también a algunos lugares en Europa occidental.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 24 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Dal (Apellido)

apellidos > dal

El apellido "Dal" tiene su origen en diversas fuentes de habla alemana y escandinava. En alemán antiguo, el nombre proviene de los términos regionales "dal" o "thal", que signifi...

Dal bahadur (Apellido)

apellidos > dal-bahadur

El apellido "Dal Bahadur" tiene origen hindú y se deriva del nombre personal "Bahadur", que significa "valiente" o "heroico" en sánscrito.

Dal singhar (Apellido)

apellidos > dal-singhar

El apellido "Dal Singhar" tiene origen en India y es un apellido de casta sij. Los sij son seguidores de la religión sij, que se originó en la región del Punjab en el siglo XVI.

Dal-antonia (Apellido)

apellidos > dal-antonia

El apellido "dal-Antonia" parece ser una combinación de dos partes. El prefijo "dal" es italiano y puede derivar del término italiano "dal", que significa "de" o "proveniente de"...

Dal-armellina (Apellido)

apellidos > dal-armellina

El apellido Dal-Armellina no tiene un origen claro o unívoco que se pueda identificar con certeza en la historiografía. Sin embargo, es posible que tenga raíces italianas y pued...

Dal-balcon (Apellido)

apellidos > dal-balcon

El apellido Dal-Balcon no es de origen español y su etimología no se encuentra claramente documentada. Sin embargo, puede ser un apellido de origen italiano o judeoespañol, form...

Dal-bem (Apellido)

apellidos > dal-bem

El apellido Dal-Bem no tiene un origen claro bien documentado que se encuentre firmemente establecido. Sin embargo, se sabe que muchos apellidos italianos pueden tener raíces en l...

Dal-ben (Apellido)

apellidos > dal-ben

El apellido dal Ben tiene origen italiano y es de origen toponímico, es decir, se deriva de un lugar geográfico específico. En este caso, probablemente hace referencia a la loca...

Dal-bianco (Apellido)

apellidos > dal-bianco

El apellido "Dal Bianco" es un apellido de origine italiana. Proviene de Italia y se deriva del vocablo italiano "dal bianco", que significa "del blanco". Este apellido fue origina...

Dal-bon (Apellido)

apellidos > dal-bon

El apellido "Dal-Bon" parece originario de Italia. Es posible que provenga de la región del norte de la península itálica, ya que muchos apellidos italianos tienen su origen en ...

Dal-borgo (Apellido)

apellidos > dal-borgo

El apellido Dal-Borgo es de origine italiano. Se trata de un apellido topónimo que proviene de una localidad o lugar específico en Italia. En particular, puede proceder de Borgo ...

Dal-canton (Apellido)

apellidos > dal-canton

El apellido "Dal-Canton" no es un apellido tradicionalmente español. Parece que proviene de la combinación de dos palabras italianas: "dal", que significa 'de', y "Canton", que p...

Dal-cappello (Apellido)

apellidos > dal-cappello

El apellido Dal-Cappello tiene su origen en Italia y proviene de la palabra italiana "capello", que significa "sombrero". Esta familia italiana aristocrática toscana era conocida ...

Dal-cappelo (Apellido)

apellidos > dal-cappelo

El apellido Dal-Cappello tiene su origen en Italia. Proviene de una región norteña, particularmente de Venecia o sus alrededores, donde era común los apellidos de origen geográ...

Dal-carobbo (Apellido)

apellidos > dal-carobbo

El apellido "Dal-Carobbo" es de origine italiano. Dal puede derivarse del nombre propio Dalo o también puede ser un diminutivo de nome como Baldovino (Balduino), Dalmacio (Dalmace...