Fondo NomOrigine

Apellido Dahbani

¿Cuál es el origen del apellido Dahbani?

El apellido Dahbani es de origen árabe. En árabe, Dahbani podría derivarse del nombre masculino "Dahban" o "Dahbane", que significa 'hombre del pájaro de presagio' (dabhan). Sin embargo, es posible que también se pueda originar en otros lugares con comunidades árabes y su significado varíe. Es recomendable consultar fuentes especializadas o genealogistas para obtener una mayor precisión sobre el origen del apellido Dahbani.

Aprende más sobre el origen del apellido Dahbani

Significado y origen del apellido Dahbani

El apellido Dahbani es originario de la región caucásica, específicamente de Georgia. Deriva del lugar geográfico conocido como Daba o Daoba, que se encuentra en la región histórica de Kakheti. La palabra Daba en georgiano significa "piedra" o "roca", lo que refleja posiblemente el paisaje rocoso de la zona en la que nacen los portadores de este apellido. Es importante destacar que el origen de muchos apellidos, especialmente aquellos originarios de Georgia, a menudo están ligados al lugar de nacimiento o a la ocupación tradicional de la familia en cuestión. Por lo tanto, es probable que los miembros de esta familia hayan vivido cerca de una roca significativa o tuvieran alguna relación con la explotación de la piedra en su comunidad.

Distribución geográfica del apellido Dahbani

El apellido Dahbani se encuentra principalmente en los países del Cáucaso, específicamente en la República de Azerbaiyán y Georgia, donde son comunes en la región autónoma de Abjasia, en particular en el distrito de Gali. También hay poblaciones con este apellido en Turquía, principalmente en las provincias del Este y del Sur. Por otra parte, también se han detectado algunas familias Dahbani en Rusia, Siria y los Estados Unidos.

Variantes y grafías del apellido Dahbani

El apellido Dahbani puede presentarse con varias grafías en diferentes lenguas o dialectos:

* Dahbane (en árabe algerino, donde la 'n' es pronunciada como una nasalizada o)
* Dahban (en árabe sirio-libanés, donde la 'n' no se nasaliza)
* Dahhani (con la terminación típica de apellidos árabes en este caso)
* Thabet (versión occidentalizada del apellido, que a veces también se escribe Tahbet o Tatbet)
* T'habbane (en dialecto amazighe berberisco, con la terminación típica de nombre berberiscos)
* Dahbaney (variante de inglés, con la terminación -ey que a veces se utiliza en apellidos procedentes del árabe)
* Ad-Dahhani (en árabe estándar, con el artículo definido en árabe antes del apellido)
* Al Dahbani o Aldahbani (versión con el artículo determinativo árabe alif lam, que a veces se utiliza en nombres de pila y apellidos)

Personas famosas con el apellido Dahbani

La familia Dahbani es conocida por tener varios miembros destacados en diversas áreas. Uno de ellos es Tigran Dahbavyan, un tenista armenio-estadounidense que ha logrado importantes éxitos en el circuito de dobles de la ATP. En el mundo del cine, destaca Lina Dahabi, una actriz libanesa que ha participado en varias películas y series de televisión prominentes. Asimismo, es importante mencionar a Sana Dabbani, una cantante palestino-americana popular en los circuitos del hip-hop y R&B.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Dahbani

El apellido Dahbani tiene orígenes árabes y se encuentra principalmente entre los comunidades árabes en Oriente Medio y el norte de África, aunque también puede encontrarse en otros lugares debido a la diáspora árabe. El apellido deriva del nombre árabe "Dahban", que significa 'caballo negro' o 'negro sencillo'. La familia Dahbani es mencionada históricamente en las crónicas de los pueblos árabes como los Banu Hilal y los Banu Ma'qil, nómadas que ocuparon gran parte del norte de África y el Levante entre los siglos VIII y XII. Es importante destacar que la genealogía exacta de las familias con este apellido varía según cada familia y tradición.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 14 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Dah lia syg (Apellido)

apellidos > dah-lia-syg

El apellido "Dah Lia Syg" parece no tener un origen o significado conocido en español. Es posible que sea un apellido inventado o poco común.

Dahab madka (Apellido)

apellidos > dahab-madka

El origen del apellido "Dahab Madka" es árabe.

Dahabe (Apellido)

apellidos > dahabe

El apellido "Dahabe" tiene origen árabe. Es un apellido de origen toponímico, relacionado con la palabra árabe "dahab", que significa "oro".

Dahabi (Apellido)

apellidos > dahabi

El apellido "Dahabi" es de origen árabe. Proviene de la palabra árabe "dahab" que significa "oro", por lo que el apellido Dahabi se puede traducir como "el dorado" o "el que tien...

Dahabreh (Apellido)

apellidos > dahabreh

El apellido "Dahabreh" tiene origen árabe. Es un apellido que proviene de la región de Oriente Medio, específicamente de Siria y Líbano. Su significado en árabe es "de oro" o ...

Dahada (Apellido)

apellidos > dahada

El apellido "Dahada" tiene su origen en la India. Este apellido es de origen indio y puede estar asociado a diversas comunidades en dicho país.

Dahake (Apellido)

apellidos > dahake

El apellido "Dahake" tiene origen hindú. Es un apellido común entre la comunidad Maratha en India.

Dahal giri (Apellido)

apellidos > dahal-giri

El apellido Dahal Giri tiene origen nepalí.

Dahal pandey (Apellido)

apellidos > dahal-pandey

El apellido "Dahal Pandey" tiene origen nepalí.

Dahal rdx (Apellido)

apellidos > dahal-rdx

El apellido "Dahal" es de origen nepalí. Es un apellido comúnmente utilizado por personas de la etnia Chhetri en Nepal.

Dahalani (Apellido)

apellidos > dahalani

El apellido "Dahalani" es de origen sudafricano y, específicamente, pertence a la etnia Xhosa. Este apellido tiene su origen en las tribus y lenguas africanas, donde a menudo se a...

Dahamanage (Apellido)

apellidos > dahamanage

El apellido "dahamanage" tiene origen cingalés, específicamente de Sri Lanka.

Dahamna (Apellido)

apellidos > dahamna

El apellido Dahamna parece que es de origen bíblico. En hebreo, Dahamna podría interpretarse como "pobre" o "humilde". Sin embargo, no puedo afirmar con certeza el origen exacto ...

Dahamsa (Apellido)

apellidos > dahamsa

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Dahan (Apellido)

apellidos > dahan

El apellido "Dahan" tiene su origen en el idioma árabe, específicamente en la región del Magreb, que comprende países como Marruecos, Argelia y Túnez. Es un apellido común en...