¿Cuál es el origen del apellido Dach?

El apellido "Dach" es de origen alemán y significa "techo" en idioma alemán. Este apellido se encuentra comúnmente entre los alemanes del sur. A veces también se escribe como "Daach", especialmente en Austria.

Aprende más sobre el origen del apellido Dach

Significado y origen del apellido Dach

El apellido Dach es originario del idioma alemán y se traduce como "cueva" o "gruta". Deriva de la palabra Old High German "dahho", que significa "caverna profunda". Se piensa que los primeros portadores de este apellido fueron gente que vivía cerca de una cueva o gruta en la Edad Media. Este apellido se puede encontrar principalmente en Alemania, Suiza y Austria. Es posible que existan diferentes variantes del mismo nombre debido a las diferencias dialectales de la lengua alemana.

Distribución geográfica del apellido Dach

El apellido Dach tiene una distribución principalmente europea, con una alta concentración en Alemania y Suiza, siendo estos dos países los que lo tienen como apellido común. Asimismo, se encuentra en menor medida en Austria, República Checa, Polonia y Hungría. También es posible encontrar algunas personas con este apellido en otros países europeos, así como en Estados Unidos debido a la migración histórica de alemanes. En Asia, se han registrado casos del apellido Dach entre las comunidades de origen germano-baltico en Rusia y Letonia. Por último, existe una pequeña comunidad con este apellido en Argentina y Brasil debido a la inmigración alemana a América del Sur durante el siglo XIX.

Variantes y grafías del apellido Dach

El apellido Dach se puede encontrar con diferentes variantes y grafías debido a las distintas formas de transcripción y traducción del nombre desde distintos idiomas. Algunas de estas variaciones incluyen: Dachs, Daack, Deak, Deaq, Daehk, Teich, Tyche, Tiche, Tych, Dache, Theach, Dasch, Datsh, Teash, Teix, Thyck y Thiach. También puede encontrarse con diferentes diacríticos, como Dách, Däch, Däsch, etc. También se han registrado formas anglicanizadas del apellido, como Deutsch o Teutsch, aunque no son grafías tradicionales de Dach. En general, todas estas variantes tienen la misma raíz y son derivadas del mismo nombre original en alemán: Dach, que significa "techo" o "cubierta".

Personas famosas con el apellido Dach

Entre las personalidades más conocidas que comparten el apellido Dach se encuentran:

1. Walter Dach (1923-1974): actor suizo, famoso por interpretar a James Bond en la serie televisiva británica "Zero Hour".
2. Peter Dach (nacido en 1958): escritor y periodista estadounidense, más conocido como el creador de "The Onion", una publicación satírica popular en línea.
3. Robert F. Dach (nacido en 1942): ingeniero aeroespacial estadounidense, que trabajó para la NASA durante varias décadas y fue jefe del Departamento de Ingeniería Estructural en el Centro Espacial Kennedy en Cabo Cañaveral.
4. Jürg Dach (nacido en 1965): político suizo, que desde julio de 2018 es el presidente del Partido Liberal Suizo y es miembro del Consejo Nacional Suizo desde noviembre de 2019.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Dach

El apellido Dach tiene orígenes alemanes y se cree que proviene del alemán antiguo "tac", que significa tabla o madera. Se trata de un apellido que se encuentra principalmente en la región de Suabia en Alemania, aunque también se encuentra en otros lugares de Europa Central y del Este, así como en algunas partes de América del Norte y Australia. Uno de los linajes más antiguos con el nombre Dach se puede rastrear hasta 1496 en Suabia. Las variaciones del apellido incluyen Dack, Daek, Thach y Tauch. Algunas personas con el apellido Dach han destacado en campos como la ciencia, la literatura y la política a lo largo de los siglos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares