Fondo NomOrigine

Apellido Dabadie

¿Cuál es el origen del apellido Dabadie?

El apellido Dabadie es de origen francés. Puede derivar del apellido más antiguo "Dabaty" o "D'Abbadie", que proviene del nombre del lugar Abbeville en Normandía, Francia. El sufijo "-die" puede ser un cambio a través del tiempo o una adaptación al dialecto local para facilitar la pronunciación y escritura.

Aprende más sobre el origen del apellido Dabadie

Significado y origen del apellido Dabadie

El apellido Dabadie es una forma variada del apellido vasco-navarro "Dabedius" o "Dabedia", derivado de los nombres antropónimos latinos "Davidius" o "Dadius". Estos nombres tienen su origen en el hebreo "Dawid", que significa "amigo de Dios". El apellido llegó a Francia mediante la conquista de Pirineos por parte de Carlomagno y se ha distribuido principalmente en regiones del sur y oeste del país. La forma variada "Dabadie" se originó posiblemente como resultado de transcripciones posteriores de los registros históricos o a través de la evolución natural del lenguaje.

Distribución geográfica del apellido Dabadie

El apellido Dabadie se encuentra principalmente concentrado en el País Vasco y Navarra, España. A partir de datos estadísticos, la mayoría de los portadores del apellido residen en esta región, específicamente en Vizcaya y Guipúzcoa, donde es una variante común del apellido Debabie o Debadie. Además, también hay presencia del apellido en la región francesa de Pirineos Atlánticos, en el sur de Francia, debido a las migraciones históricas entre España y Francia.

Variantes y grafías del apellido Dabadie

El apellido Dabadie puede presentarse con distintas variaciones y grafías, dependiendo de la región o del tiempo en que se escribió. Algunas de las formas comunes incluyen: Dabadié, Dabadiez, Dabady, Dabadia, Dabadias, Dabadies, Dabadio, Dabadié, y Dabadios. Es importante tener en cuenta que la ortografía exacta puede haber cambiado a lo largo del tiempo y dependiendo de las regiones.

Personas famosas con el apellido Dabadie

Los más conocidos miembros de la familia Dabadie son:

1. Jean-Baptiste Dabadie (nacido en 1956), guionista y dramaturgo francés, ganador del premio Molière por su obra teatral "Le Misanthrope 2040".
2. Jean Dabadie (1902-1960), actor y guionista francés, conocido por sus adaptaciones cinematográficas de obras de Marcel Pagnol.
3. Pierre Dabadie (1852-1939), escritor francés, autor de libros infantiles como "Le Petit Prince" ("El pequeño príncipe"), que más tarde fue adaptado por Antoine de Saint-Exupéry.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Dabadie

El apellido Dabadie es originario del País Vasco en España, más específicamente del territorio histórico de Labort. Se cree que su origen se remonta al menos al siglo XIV, cuando los primeros miembros de esta familia aparecen documentados en las villas de Sainte-Barbe y Saint-Palais. La raíz del apellido parece estar relacionada con el topónimo "Dabarrieta" o "Dabartea", que se encuentra en Labort. A lo largo de la historia, los Dabadie han tenido una presencia significativa no solo en España, sino también en Francia y América Latina. En España, por ejemplo, se puede encontrar a los Dabadie en regiones como Navarra y Castilla-La Mancha. En el ámbito francés, el apellido es común en Bearn (en el sur de Francia), donde probablemente se expandió debido a la migración de vascohablantes desde España durante la Edad Media. En América Latina, los Dabadie tienen una presencia significativa en Argentina y Uruguay, con origen en inmigrantes procedentes principalmente del País Vasco español.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 21 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Dab datta (Apellido)

apellidos > dab-datta

El apellido "Dab Datta" es originario de la India y puede derivar del nombre Sanskrit "दाता", que significa "el donante". Sin embargo, debido a las migraciones históricas ...

Dab nath (Apellido)

apellidos > dab-nath

El apellido "Dab Nath" tiene origen indio.

Dabaan (Apellido)

apellidos > dabaan

El apellido Dabaan no es de origen claramente identificable según los registros disponibles actualmente. Es posible que se trate de un apellido de origen desconocido o de una form...

Dababi (Apellido)

apellidos > dababi

El apellido Dababi no tiene un origen claramente establecido que se pueda identificar con certeza. Sin embargo, puede tener orígenes árabes, ya que es un apellido común en país...

Dababneh (Apellido)

apellidos > dababneh

El apellido "Dababneh" tiene origen árabe. Es un apellido común en Palestina y Jordania.

Dababneh al bqaeen (Apellido)

apellidos > dababneh-al-bqaeen

El apellido Dababneh al Bqaeen proviene de la región del Levante del Medio Oriente, específicamente de Palestina. La palabra "Dababneh" puede derivar de la raíz semítica "d-b-b...

Dabach (Apellido)

apellidos > dabach

El apellido Dabach no tiene un origen claro establecido en los registros históricos conocidos. Sin embargo, puede que sea de origen germánico y pueda derivar de nombre como David...

Dabachi (Apellido)

apellidos > dabachi

El apellido Dabachi es de origen ucraniano y proviene del antiguo nombre de la región de Volinia. Se cree que su forma original era "Dobach" o "Dobash", que significa "hijo de Dob...

Dabadbi (Apellido)

apellidos > dabadbi

El apellido Dabadbi no aparece registrado habitualmente en ninguna fuente histórica o etimológica disponibles en la actualidad. Es posible que sea un apellido de origen desconoci...

Dabadi (Apellido)

apellidos > dabadi

El apellido Dabadi no se encuentra claramente registrado en la historia o en ninguna región específica que permita determinar su origen étnico o geográfico con certeza. Sin emb...

Dabaghi (Apellido)

apellidos > dabaghi

El apellido Dabaghi no tiene un origen claro que se pueda establecer con certeza, ya que puede derivar de varios orígenes y regiones. Sin embargo, es posible que este apellido ten...

Dabaghian (Apellido)

apellidos > dabaghian

El apellido Dabaghian es de origen arménio y proviene de la región histórica de Armenia. Puede que se haya derivado de una ubicación geográfica específica o sea un apellido p...

Dabagian (Apellido)

apellidos > dabagian

El apellido Dabagian no tiene un origen claro ni definido según lo que se conoce actualmente. La etimología de muchos apellidos es difícil de rastrear debido a la evolución his...

Dabah (Apellido)

apellidos > dabah

El origen del apellido "Dabah" no está claro, ya que puede proceder de distintas regiones o culturas. En general, puede tener raíces hebreas, árabes o asirias. Sin embargo, es n...

Dabaj (Apellido)

apellidos > dabaj

El apellido Dabaj tiene origen vasco. Es un apellido patronímico que derivó del nombre personal vasco "Tabajo", que significa "hábil" o "duro trabajador".