Fondo NomOrigine

Apellido Dabach

¿Cuál es el origen del apellido Dabach?

El apellido Dabach no tiene un origen claro establecido en los registros históricos conocidos. Sin embargo, puede que sea de origen germánico y pueda derivar de nombre como David o Dayvid (Dietrich) que significan "amado por Dios" o "luchador valiente", respectivamente. Por otro lado, también es posible que sea un apellido judío asquenazí derivado de una forma diferente del nombre bíblico David. No obstante, para confirmar el origen exacto del apellido Dabach se requeriría más investigación y conocimiento contextual sobre la familia o linaje en cuestión.

Aprende más sobre el origen del apellido Dabach

Significado y origen del apellido Dabach

El apellido Dabach se origina probablemente de una localidad o región en Alemania o Suiza, ya que muchos apellidos alemanes y suizos tienen raíces topónimas. No obstante, no hay evidencia definitiva sobre el origen exacto del apellido Dabach. El apellido Dabach puede derivar de diversas localidades en Alemania y Suiza que contienen la palabra 'Dabach', como por ejemplo un pueblo llamado 'Dabach' en Baden-Württemberg, Alemania. Sin embargo, es posible que también se deriva del antiguo alemán medio "daba" (bomba) y el sufijo "-ach", lo que significa que el apellido podría originalmente referirse a un fabricante de bombas o alguien que vivía cerca de una bomba. Sin embargo, este es solo un posible origen y la verdadera etimología del apellido Dabach todavía está sujeta a debate entre los genealogistas.

Distribución geográfica del apellido Dabach

El apellido Dabach se encuentra principalmente concentrado en la región alemana de Baden-Württemberg, con una alta densidad en la ciudad de Stuttgart y sus alrededores. Además, también hay presencia del apellido en Austria, particularmente en Viena. Hay pocas ocurrencias del apellido Dabach en otros países europeos como Suiza e Italia, pero no tiene una distribución significativa en otras partes del mundo.

Variantes y grafías del apellido Dabach

El apellido Dabach puede variar ligeramente en su grafía debido a diferentes sistemas de transcripción o traducción, aunque la forma original quizá sea "Dabach". Algunas variantes pueden ser:

* Dabatche (traducción directa del alfabeto cirílico ruso)
* Dabatsch (grafía alternativa en algunos países europeos)
* Dabaš (forma lituana o eslovena derivada del apellido original)
* Dabacz (grafía polaca posiblemente relacionada con una migración del apellido desde Rusia a Polonia)
* Dabasch (variante en algunos países europeos)

Es importante tener en cuenta que el cambio de la grafía del apellido puede ser un resultado de la migración, la adaptación cultural o la traducción al alfabeto local.

Personas famosas con el apellido Dabach

Los D'Abach no son particularmente conocidos como figuras públicas mundiales. Sin embargo, en el ámbito artístico, el más reconocible es posiblemente David d'Abach, un famoso escultor canadiense que ha creado varias obras notables. Por otro lado, en la industria del entretenimiento, Alex Dabach es una actriz y productora de cine estadounidense. No obstante, no tengo información sobre personas famosas con el apellido Dabach en otros ámbitos como política, ciencia o deporte.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Dabach

El apellido Dabach posee orígenes alemanes y puede derivarse del nombre personal "Thadebald" (Teodobaldo), que significa "valoroso batalla", con una evolución en la forma escrita a través de los siglos. A mediados del siglo XIX, se encuentra el apellido Dabach principalmente en Alemania y Suiza. Posteriormente, emigrantes alemanes llevaron el apellido a América del Norte en las olas de inmigración en la década de 1850 y principios del siglo XX. Hoy en día, se encuentran personas con este apellido en países como Estados Unidos, Canadá, Alemania y Suiza.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 18 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Dab datta (Apellido)

apellidos > dab-datta

El apellido "Dab Datta" es originario de la India y puede derivar del nombre Sanskrit "दाता", que significa "el donante". Sin embargo, debido a las migraciones históricas ...

Dab nath (Apellido)

apellidos > dab-nath

El apellido "Dab Nath" tiene origen indio.

Dabaan (Apellido)

apellidos > dabaan

El apellido Dabaan no es de origen claramente identificable según los registros disponibles actualmente. Es posible que se trate de un apellido de origen desconocido o de una form...

Dababi (Apellido)

apellidos > dababi

El apellido Dababi no tiene un origen claramente establecido que se pueda identificar con certeza. Sin embargo, puede tener orígenes árabes, ya que es un apellido común en país...

Dababneh (Apellido)

apellidos > dababneh

El apellido "Dababneh" tiene origen árabe. Es un apellido común en Palestina y Jordania.

Dababneh al bqaeen (Apellido)

apellidos > dababneh-al-bqaeen

El apellido Dababneh al Bqaeen proviene de la región del Levante del Medio Oriente, específicamente de Palestina. La palabra "Dababneh" puede derivar de la raíz semítica "d-b-b...

Dabachi (Apellido)

apellidos > dabachi

El apellido Dabachi es de origen ucraniano y proviene del antiguo nombre de la región de Volinia. Se cree que su forma original era "Dobach" o "Dobash", que significa "hijo de Dob...

Dabadbi (Apellido)

apellidos > dabadbi

El apellido Dabadbi no aparece registrado habitualmente en ninguna fuente histórica o etimológica disponibles en la actualidad. Es posible que sea un apellido de origen desconoci...

Dabadi (Apellido)

apellidos > dabadi

El apellido Dabadi no se encuentra claramente registrado en la historia o en ninguna región específica que permita determinar su origen étnico o geográfico con certeza. Sin emb...

Dabadie (Apellido)

apellidos > dabadie

El apellido Dabadie es de origen francés. Puede derivar del apellido más antiguo "Dabaty" o "D'Abbadie", que proviene del nombre del lugar Abbeville en Normandía, Francia. El su...

Dabaghi (Apellido)

apellidos > dabaghi

El apellido Dabaghi no tiene un origen claro que se pueda establecer con certeza, ya que puede derivar de varios orígenes y regiones. Sin embargo, es posible que este apellido ten...

Dabaghian (Apellido)

apellidos > dabaghian

El apellido Dabaghian es de origen arménio y proviene de la región histórica de Armenia. Puede que se haya derivado de una ubicación geográfica específica o sea un apellido p...

Dabagian (Apellido)

apellidos > dabagian

El apellido Dabagian no tiene un origen claro ni definido según lo que se conoce actualmente. La etimología de muchos apellidos es difícil de rastrear debido a la evolución his...

Dabah (Apellido)

apellidos > dabah

El origen del apellido "Dabah" no está claro, ya que puede proceder de distintas regiones o culturas. En general, puede tener raíces hebreas, árabes o asirias. Sin embargo, es n...

Dabaj (Apellido)

apellidos > dabaj

El apellido Dabaj tiene origen vasco. Es un apellido patronímico que derivó del nombre personal vasco "Tabajo", que significa "hábil" o "duro trabajador".