Fondo NomOrigine

Apellido Da-silva-ribeiro

¿Cuál es el origen del apellido Da-silva-ribeiro?

El apellido "da Silva Ribeiro" es de origen portugués. Las partes del apellido provienen de dos toponímicos o lugares geográficos de Portugal. "da Silva" significa que la familia provenía originalmente de una aldea o villa, y "Silva" se refiere a un bosque o zona forestal. "Ribeiro", por otro lado, proviene del nombre portugués de una ciudad llamada Ribatejo, así como a cualquier río (ribeira significa ribera en portugués), lo que sugiere que la familia originalmente vivía cerca de un río.

Aprende más sobre el origen del apellido Da-silva-ribeiro

Significado y origen del apellido Da-silva-ribeiro

El apellido Da Silva Ribeiro es un nombre compuesto portugués que proviene de dos apellidos comunes en Portugal y Brasil.

"Da Silva" significa "del cedro" o "del bosque de cedros", derivado del latín *silva*, que significa bosque, y el apócope del nombre Silvestre.

Por otro lado, "Ribeiro" proviene del término latino *rivus* (río) y fue utilizado por los colonos romanos en la península ibérica para designar a aldeanos que vivían en las márgenes de ríos.

En resumen, Da Silva Ribeiro es un apellido compuesto que se refiere a alguien que vive o proviene del lugar de un antiguo bosque cedro, junto al río.

Distribución geográfica del apellido Da-silva-ribeiro

El apellido Da Silva Ribeiro se encuentra principalmente concentrado en Portugal y Brasil. En Portugal, es común en regiones como Minho, Trás-os-Montes, Douro y Alentejo, debido a su origen medieval en el norte de Portugal. Mientras tanto, en Brasil, es un apellido común en regiones del norte y noreste, especialmente en las estados de Pernambuco, Paraíba, Rio Grande do Norte y Ceará, donde los portugueses colonizaron primero el país. Además, también se encuentra en otras partes de América Latina, como Angola, Mozambique y Cabo Verde debido a la migración histórica desde Portugal.

Variantes y grafías del apellido Da-silva-ribeiro

El apellido portugués da Silva Ribeiro puede tener diversas variantes y grafías debido a diferentes reglas de traducción y regionalismos, entre las que se incluyen:

* Da Silva Ribeiro (forma original)
* DaSilva Ribeiro (utilizada en algunos países hablantes de inglés)
* da Silva Ribeiro (utilizada en algunas fuentes escritas en otros idiomas)
* D'A Silva Ribeiro (utilizado por algunos portugueses para imitar la forma francesa del apellido, con dos puntos entre las palabras)
* A Silva Ribeiro (si el nombre de pila es un nombre femenino)

Además, existen varias combinaciones posibles si se agrega un título honorífico o una abreviatura de nombre de pila. Por ejemplo:

* Dr. da Silva Ribeiro (con el título de doctor)
* Sr. da Silva Ribeiro (con el título de señor)
* Prof. da Silva Ribeiro (con el título de profesor)
* José da Silva Ribeiro (si el nombre de pila es José)

Personas famosas con el apellido Da-silva-ribeiro

Los apellidos portugueses "da Silva" y "Ribeiro" son comunes entre personalidades notables de Portugal e Hispanoamérica. En Portugal, destaca como presidente José Manuel Durão Barroso da Silva (expresidente de la Comisión Europea). Por su parte, en Brasil, se encuentra la política Dilma Rousseff Ribeiro, quien fue la primera mujer presidente del país entre 2011 y 2016. En el mundo del espectáculo, también existen figuras como la actriz portuguesa Soraia Chaves da Silva, y los brasileños João Gilberto Ribeiro Costa (João Gilberto), reconocido músico de bossa nova, y o actor Paulo Gustavo da Silva.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Da-silva-ribeiro

El apellido Da-Silva-Ribeiro es un doble apellido portugués formado por Da Silva y Ribeiro, ambos de origen nobiliario.

Da Silva deriva del latín "de silvam", que significa "del bosque" o "de la selva". Fue un sobrenombre dado a los agricultores que vivían en zonas boscosas o a los personas que poseyeran grandes extensiones de terreno forestal.

Por otro lado, Ribeiro se refiere al latín "rivus" (río), lo que hace referencia a los asentamientos ubicados cerca de un río. Ambos apellidos tienen su origen en la región portuguesa de Galicia y fueron adoptados por muchas familias durante la Edad Media.

En general, el apellido Da-Silva-Ribeiro se encuentra principalmente en Portugal, Brasil y algunos países de habla portuguesa en África, como Angola e Mozambique, debido a las migraciones producidas por la colonización portuguesa.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 31 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Da-anoy (Apellido)

apellidos > da-anoy

El apellido "da anoy" es de origen desconocido, no se tiene información sobre su procedencia o significado específico.

Da-benta (Apellido)

apellidos > da-benta

El apellido "da-Benta" parece ser de origen portugués o brasileño. Se trata de un apellido compuesto formado por la preposición "da" y el nombre propio "Benta". El prefijo "da" ...

Da-chao (Apellido)

apellidos > da-chao

El apellido "da-chao" tiene su origen en China. Pertenece a los apellidos chinos tradicionales, que incluyen un gran número de apellidos históricos y de uso actual, principalment...

Da-conceicao-raphael (Apellido)

apellidos > da-conceicao-raphael

El apellido "da Conceição Raphael" tiene orígenes portugueses. "da Conceição" significa 'del nacimiento' y proviene de un nombre que se dio a las personas que nacieron durante...

Da-conceicao-vasques (Apellido)

apellidos > da-conceicao-vasques

El apellido "da Conceição Vasques" es de origen portugués. La parte "da Conceição" indica que fue posiblemente un apellido topónimo derivado de la localidad de Conceição en...

Da-costa-cabral-de-macedo (Apellido)

apellidos > da-costa-cabral-de-macedo

El apellido "da Costa Cabral de Macedo" es un nombre portugués compuesto que proviene de diferentes partes. 1. "Da Costa": Este apellido tiene su origen en la localidad costera d...

Da-costa-curval (Apellido)

apellidos > da-costa-curval

El apellido "da-costa-curval" no es un apellido común en ninguna región de habla hispana y, por lo tanto, su origen no está claramente documentado en el contexto del español. S...

Da-costa-dos-santos (Apellido)

apellidos > da-costa-dos-santos

El apellido "da Costa dos Santos" tiene sus raíces en Portugal y Brasil. El término "da Costa" proviene de la palabra portuguesa "costa", que significa costa, y se da a las perso...

Da-costa-duarte (Apellido)

apellidos > da-costa-duarte

El apellido "da Costa Duarte" puede originarse de Portugal. "Da Costa" es un apellido de origen portugués que significa 'del costado' o 'de la costa', y "Duarte" también es un ap...

Da-costa-fereira (Apellido)

apellidos > da-costa-fereira

El apellido "da Costa Ferreira" es de origen portugués. "Da Costa" es un apellido común en Portugal que significa "de la costa" y se refiere a alguien que vivía cerca de alguna ...

Da-costa-fitas (Apellido)

apellidos > da-costa-fitas

El apellido "da-costa-fitas" no es un apellido tradicionalmente portugués, ya que el apellido "da Costa" es uno de los más comunes en Portugal. El sufijo "-fitas" parece ser de o...

Da-costa-freitas (Apellido)

apellidos > da-costa-freitas

El apellido "da Costa Freitas" tiene origen portugués.

Da-costa-leiras (Apellido)

apellidos > da-costa-leiras

El apellido "da Costa Leiras" parece provenir del Portugal moderno. "Da Costa" es un apellido de origen portugués que significa 'del costado' o 'de la costa', y se refiere a algui...

Da-costa-melo (Apellido)

apellidos > da-costa-melo

El apellido "da Costa Melo" es de origen portugués. El apellido "Costa" proviene del término portugués que significa "la costa", y se utilizaba a menudo en los pueblos situados ...

Da-costa-neves (Apellido)

apellidos > da-costa-neves

El apellido "da Costa Neves" tiene su origen en Portugal, específicamente en la región de Lisbona. Es un apellido de origen toponímico, que hace referencia a una característica...