El apellido "d'Onorio" es de origen italiano. Proviene del nombre de persona Onorio (Honorio) y se usó originalmente como un apellido nobiliario para distinguir a las familias que eran descendientes de la familia imperial bizantina Onófrio, cuyos miembros llevaban el título honorífico de magistros onários. A medida que estas familias se extendieron por Italia y otros lugares, el apellido evolucionó a "d'Onorio" para indicar la posesión de tierras o señoríos, como era común en muchos apellidos italianos.
Aprende más sobre el origen del apellido D-onorio
Significado y origen del apellido D-onorio
El apellido italiano "Donati" proviene del latín medieval "dominus", que significa 'señor' o 'dueño'. El nombre fue usado originalmente como título para designar a los señores feudales en Italia durante la Edad Media. Posteriormente, este título pasó a ser utilizado como apellido de origen noble por familias importantes en diferentes regiones italianas, como Toscana y Emilia-Romaña. El apellido Donati se encuentra entre los más antiguos e influyentes de la Italia medieval y renacentista.
Distribución geográfica del apellido D-onorio
El apellido Donorio se encuentra principalmente concentrado en España, particularmente en la región de Galicia, donde es considerado uno de los apellidos más comunes. También hay una presencia significativa del apellido en otras regiones españolas como Castilla y León, Asturias y Cantabria. Además, se ha registrado su presencia en pequeñas cantidades en países con población de habla hispana, como Estados Unidos, Argentina, Cuba y México, debido a la migración histórica.
Variantes y grafías del apellido D-onorio
El apellido D'Onorio presenta diferentes variantes y grafías debido a la transcripción al idioma inglés desde el italiano original. Algunas de las formas comunes incluyen:
* D'Onofrio
* D'Aunerio
* De' Onofrio
* De'Aunerio
* D'Aunoro
* Donofrio
* Donorius
* D'Anna
* D'Anne
* D'Annunzio (aunque este último no es una variante del apellido D'Onorio, sino otro apellido italiano)
La grafía más común y estándar en inglés es "D'Onofrio". La forma "Donorius" puede haber sido adoptada por personas que intentaron hacer su nombre más fácil de pronunciar para los hablantes de inglés, ya que se parece más a otras formas comunes de apellidos italianos.
Personas famosas con el apellido D-onorio
Las personas más famosas con el apellido Donohue incluyen a Bill Donohue, presidente del Catholic League for Religious and Civil Rights; Dana Delany, actriz conocida por su papel en la serie televisiva "China Beach"; y Brian Donohue, un astronauta estadounidense que viajó al espacio como parte de la tripulación de STS-85. También destacan los hermanos Paul y Mark Donohue, ambos exitosos pilotos de carreras en Estados Unidos en los años 60 y 70.
Investigaciones genealógicas sobre el apellido D-onorio
El apellido D'Onorio posee origen italiano y puede rastrearse hasta la Edad Media. Se cree que proviene de la ciudad de Génova, donde los miembros de este apellido tuvieron una destacada participación en el gobierno y en las actividades comerciales durante ese período. Una rama importante del apellido D'Onorio se estableció en Nápoles durante el siglo XV, cuando Federico d'Onorio fue nombrado virrey de Calabria. También se conocen miembros del apellido que participaron en la conquista de Constantinopla por los cruzados en 1204, lo que les otorgó posiciones importantes en el imperio bizantino. Durante el Renacimiento, varios miembros del apellido D'Onorio se convirtieron en artistas y humanistas notables, incluyendo a Matteo D'Onorio, quien fue un importante coleccionista de manuscritos antiguos.
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
El apellido D'Odemont es de origen francés y deriva del lugar donde su antepasado vivía, que se llamaba Odemont, ubicado cerca de Amiens en la región de Picardía. A menudo se e...
El apellido "d'Oilliamson" es un apellido de origen inglés que proviene del nombre personal William y se ha traducido al francés mediante la adición del prefijo "d'", que indica...
El apellido "d'Oliveira-Cardo" es de origen portugués y proviene de dos partes diferentes.
El primer parte, "d'Oliveira", se deriva del árbol del olivo en portugués ("oliveira"...
El apellido d'Onofrio tiene su origen en Italia. En particular, se cree que proviene de la región de Calabria y puede tener dos posibles orígenes.
El primero es que provenga del...
El apellido "Dooghe" tiene origen flamenco, específicamente de la región de Flandes en Bélgica. Es un apellido de origen toponímico que hace referencia a un lugar específico o...
El apellido D'Orazio es de origen italiano. Proviene de la región de Lazio, en Italia, y es un apellido muy común en esa zona. La raíz del apellido "D'Orazio" proviene del nombr...
El apellido D'Orefice tiene origen italiano. Es un apellido de origen toscano que deriva de la palabra "orecchia", que significa "oreja", posiblemente haciendo referencia a alguna ...
El apellido "d'Orville" es de origen francés. El prefijo "d'" indica que pertenecía a una determinada villa o territorio (en este caso, Orville) en la antigua Francia. Orville es...
El apellido "d'Orlandi" es un apellido de origen italiano y proviene del nombre latino "Orlando", que significa "territorio con árboles de olmo". A menudo, este apellido se encuen...
El apellido italiano "d'Orso" deriva del latino "ursus", que significa "oso". Este apellido puede haber sido adoptado por una persona que se distinguió en la caza de osos o simple...
El apellido "d'Ortoli" es un apellido de origen italiano. Deriva del topónimo medieval Ortula (un lugar cercano a Luni y Avenza en la provincia de La Spezia, Liguria, Italia). Est...
