¿Cuál es el origen del apellido D-assuncao?

El apellido "d'Assunção" es de origen portugués y significa "de la Asunción", en referencia a la Asunción de María. Esta palabra proviene de la Iglesia católica, en particular de la fecha 15 de agosto (la asunción de María al cielo según la tradición), que se ha convertido en una celebración popular en Portugal y otros países donde predominan las religiones cristianas.

Aprende más sobre el origen del apellido D-assuncao

Significado y origen del apellido D-assuncao

El apellido portugués D'Assunção deriva de la palabra latina "Assumptio" o "Assumpció," que significa 'asunción' en español. Se refiere a la Asunción de María al cielo, un importante dogma cristiano que sostiene que después de la muerte de Jesús, María fue asumida al cielo viviente. Los portugueses adoptaron el apellido al adquirir territorios en Oriente Medio durante las Cruzadas y se encontraban con gentes de cultura árabe y siria con este apellido. De allí proviene la palabra "D'Assunção" que significa 'de Assunción' o 'proveniente de Assunción'. El apellido D'Assunção se encuentra principalmente en Portugal, Brasil y otras regiones portuguesas de habla lusófona.

Distribución geográfica del apellido D-assuncao

El apellido portugués D'Assunção se encuentra principalmente concentrado en Portugal y Brasil. En Portugal, particularmente en las regiones septentrionales de Minho, Douro, Trás-os-Montes y Aveiro, así como en Lisboa y Oporto. En Brasil, es común encontrarlo en los estados de São Paulo, Rio de Janeiro y Minas Gerais debido a la inmigración portuguesa durante el período colonial. También existe presencia del apellido en algunas regiones de Angola y Mozambique, donde también hubo asentamientos portugueses.

Variantes y grafías del apellido D-assuncao

El apellido "d'Assunção" presenta diversas variantes y grafías debido a los distintos estándares de transliteración del portugués al español, así como al uso de tildes o no en algunos casos. Aquí hay algunas de las formas más comunes:

* D'Assunção
* Da Assunção
* De Assunção
* Dassuncao (Sin tilde en portugués, pero usando la tilde en español)
* Dassunkaõ (En portugués, sin tilde y sin tilde en español)
* Dassoncao (Sin tilde en portugués, pero usando la tilde en español)
* Dasoncao (Sin tilde en portugués, pero usando la tilde en español)
* D'Assunkao (En portugués, con una "k" en lugar de "c", y sin tilde en español)
* Da Assunkao (En portugués, con una "k" en lugar de "c", y usando la tilde en español)

Es importante tener en cuenta que estas formas pueden aparecer escritas de manera diferente dependiendo del país o región. Por ejemplo, en Brasil, donde el portugués es oficial, es común no usar las tildes en apellidos. En cambio, en Portugal, se usa la ortografía tradicional con tilde.

Personas famosas con el apellido D-assuncao

La familia D'Assunção contiene a varios individuos notables. Entre ellos se incluye José Bonifácio de Andrada e Silva, considerado como el padre fundador del Brasil independiente; Antônio Francisco Gomes de Assunção y Velasco, un influyente militar brasileño; y Ana D'Assunção, una actriz portuguesa conocida por sus papeles en películas como "O Homem do Seu Primo" y "A Minha Irmã é uma Bandeira".

Investigaciones genealógicas sobre el apellido D-assuncao

El apellido D'Assunção tiene orígenes portugueses y deriva del nombre de la ciudad portuguesa de Assunção, actualmente ubicada en Mozambique. Los primeros registros conocidos del apellido datan del siglo XII en Portugal. La familia noble portuguesa D'Assunção fue originaria de Coímbra y tuvo miembros importantes a lo largo de la historia portuguesa, incluidos algunos obispos y caballeros. Durante el reinado del rey Sebastião I (1557-1578), la familia D'Assunção se dividió en dos linajes principales: los D'Assunção de Alcácer do Sal y los D'Assunção de Abrantes. La rama de Abrantes obtuvo títulos nobiliarios y fue creada marqueses de Sardoal en 1642 por Juan IV de Portugal. También hay registros del apellido en Brasil, donde se conoce una familia D'Assunção que emigró allí en el siglo XVI.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares