¿Cuál es el origen del apellido Cueille-descarpentries?

El apellido Cueille-Descarpentries no es originario de España ni de Latinoamérica, sino que proviene de Francia. La palabra "Cueille" significa recoger en francés y "Descarpentries" podría derivarse del término medieval "des carpe nentres", que significa "sin espinas dentro". Esto indica posiblemente que los primeros portadores de este apellido eran viveristas o jardineros.

Aprende más sobre el origen del apellido Cueille-descarpentries

Significado y origen del apellido Cueille-descarpentries

El apellido Cueille-Descarpentries es originario de Francia y proviene del francés antiguo, específicamente del vocablo "Cueille" que significa "cosechadora" o "cosechante", y "Descarpentries" que significa "sin carne en las entradas". El apellido podría haber sido adoptado por una persona que cosechaba frutas o vegetales, o quizás era un carnicero que nunca utilizaba carne para sus comidas. Este apellido se puede encontrar principalmente en la región de Lorena (Lorraine), donde fue registrado por primera vez durante el reinado del rey Felipe II Augsburgo en 1524.

Distribución geográfica del apellido Cueille-descarpentries

El apellido Cueille-Descarpentries se origina principalmente en Francia y tiene una concentración mayoritariamente en la región de Borgoña, particularmente en las provincias de Yonne y Nièvre. A lo largo de los siglos, algunas familias con este apellido emigraron hacia otras regiones de Francia, así como a Bélgica y Suiza. Actualmente, también hay descendientes en países de habla inglesa como Canadá y Estados Unidos, donde se establecieron principalmente en los siglos XIX y XX.

Variantes y grafías del apellido Cueille-descarpentries

El apellido Cueille-Descarpentries presenta varias variantes y grafías debido a diferentes formas de transcripción o traducción al español. Algunos de los posibles escritos del apellido son:

* Cuillier Descarpentries (en francés)
* Cueille Descarpentries (transcripción directa al español sin modificaciones)
* Cueille-Descarpentries (modificación del guion para sustituir a los espacios entre palabras)
* Cuillier Descarpenstries, Cuelier Descarpentries (formas que se pueden encontrar en algunos registros históricos o documentales)
* Cueille de Carpentries (variante con la preposición "de" agregada para indicar posesión en algunos casos)
* Cuillier de Descarpenstries, Cuelier de Descarpentries (variantes con la preposición "de" y los posibles errores en las grafías)
* Cueille-Carpenderies, Cueille-Carpentries, Descarpentries-Cueille (variancias posibles debido a diferentes formas de transcripción o traducción al español).

Personas famosas con el apellido Cueille-descarpentries

Los Cueille-Descarpentries son una familia francesa reconocida por sus logros en diversos campos, entre ellos la ciencia y la política. Uno de los miembros más destacados fue el físico Jules-Henri Poincaré (1854-1912), conocido por su trabajo en mecánica celeste, teoría de grupos y electrodinámica. En política, Pierre Cueille-Descarpentries fue alcalde de la ciudad de Bourges durante casi tres décadas a principios del siglo XX. También es digno de mencionar a Marie Curie (nacida Ciełkowska), que aunque no es directamente miembro de esta familia, se casó con Pierre Curie, físico francés de origen polaco y primo lejano del matemático Henri Poincaré.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Cueille-descarpentries

El apellido Cueille-Descarpentries es de origen francés y se encuentra principalmente en la región de Borgoña. Los primeros documentos que mencionan a personas con este apellido datan del siglo XV, como Pierre Cueille-Descarpentries en 1450. La combinación del apellido parece indicar una profesión relacionada con la agricultura: "cueille" significa cosechar y "descarpentries" probablemente se refiere a desentrañar o extraer (de carne) el tallo de plantas. Una rama de esta familia destacada fue la de Jean Cueille-Descarpentries, quien luchó en la Guerra de los Treinta Años y fue condecorado con la Cruz de San Lázaro por sus servicios a Francia. La mayoría de las familias Cueille-Descarpentries son descendientes de estos ancestros originales.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares