¿Cuál es el origen del apellido Coyo?

El apellido "Coyo" es de origen indígena prehispánico mexicano. Se trata de un topónimo que proviene de los pueblos nahuas y otomíes. En lengua náhuatl, el término "coyo" significa "cerro o montaña". Asimismo, en lengua otomí, también se utiliza para referirse a cerros y montañas. Los apellidos indígenas de México, como el "Coyo", suelen tener una connotación topónima, ya que muchos de ellos fueron adoptados por los ancestros indígenas en alusión a lugares que conocían.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Coyo

Significado y origen del apellido Coyo

El apellido Coyo es de origen indígena mexicano y tiene su raíz en la palabra náhuatl "coyotl", que significa 'coyote' o 'zorro'. Los coyotes eran animales importantes en la cultura y mitología azteca. Este apellido puede haber sido asignado a alguien que se destacaba por su habilidad para cazar a estos animales o porque poseía una característica física u ocular similar a ellos. No obstante, la asignación de apellidos en México no tuvo un proceso sistemático hasta el siglo XVI, cuando los españoles introdujeron este sistema. Antes de eso, la gente era conocida por su nombre personal y el lugar de origen.

Distribución geográfica del apellido Coyo

El apellido Coyo se encuentra más frecuentemente en México, específicamente en los estados centrales y occidentales como Guerrero, Morelos, Puebla, Michoacán y Oaxaca, debido a que es un apellido de origen indígena. También se ha registrado su presencia en otros países centroamericanos como El Salvador, Honduras, Nicaragua y Guatemala, debido al movimiento migratorio histórico entre estos países y México.

Variantes y grafías del apellido Coyo

El apellido "Coyo" tiene diversas formas de escritura y varias variantes en su grafía. Algunos ejemplos incluyen:

* Coyo (pronunciado como 'Koyo') - forma original en español, posiblemente de origen náhuatl o maya.
* Cojo (derivado del apellido anterior por error tipográfico) - a veces utilizado con una grafía diferente para separarlo de su significado coloquial en español, que es "cojo" o "ciego".
* Coyote (pronunciado como 'Koyote') - versión inglesa del apellido original, introducido por los conquistadores españoles.
* Coioto (versión portuguesa) y Koyo (en japonés) son dos de las formas en que se escribe el apellido en otros idiomas.

Es importante tener en cuenta que la forma original en español del apellido es "Coyo", aunque la grafía podría variar y la escritura en otros idiomas también sería diferente.

Personas famosas con el apellido Coyo

Entre los personajes más famosos con el apellido "Coyo" se encuentra el actor estadounidense Danny Trejo, conocido por sus papeles en películas como Machete y Heat. También destaca el cantante mexicano Vicente Fernández Coyo, quien gozó de una exitosa carrera en la música ranchera durante más de 50 años. Por último, es necesario mencionar a la escritora estadounidense Sandra Cisneros, autora de obras como The House on Mango Street y Caramelo.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Coyo

El apellido Coyo es originario del sur de México y tiene su origen en las tribus indígenas de la región, como los Mixes y los Zapotecos. El término "Coyo" se traduce del náhuatl como "coyote", un animal comúnmente encontrado en la región. Se cree que el apellido pudo haber sido adoptado por los indígenas como resultado de su interacción con los españoles, ya que los coyotes eran frecuentes en las historias y mitos europeos, particularmente en relación con personajes antropomorfizados. A lo largo del tiempo, el apellido Coyo se extendió a través de la migración indígena en México, especialmente en las regiones de Oaxaca y Puebla. En la actualidad, el apellido es común en el sur de México y se encuentra entre los 1000 apellidos más frecuentes del país.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares