Fondo NomOrigine

Apellido Covaci

¿Cuál es el origen del apellido Covaci?

El apellido Covaci es de origen rumano. La palabra Covaci proviene de la raíz "covac" que significa "cubierto", probablemente debido al hecho de que alguna familia que llevaba este apellido vivía en un lugar cubierto o protegido. El apellido es común en Rumanía, especialmente en Transilvania y Moldavia. Es importante destacar que el origen exacto de cada apellido puede variar según la región y la familia específica que lo lleva.

Aprende más sobre el origen del apellido Covaci

Significado y origen del apellido Covaci

El apellido Covaci proviene del antiguo pueblo daco (actual Rumania), una tribu iliria que habitó la región de Transilvania durante la Antigüedad. "Covaci" es un derivado de los nombres dacios "Kovach" o "Kovacs," que significan 'el que hace herramientas'. La familia Covaci llevaba su nombre debido a su oficio como artesanos de hierro, fabricantes de armas y herramientas. El apellido ha sido adaptado y variado en varias formas según la región e idioma, como Coving, Kovacic, o Kovach, entre otros.

Distribución geográfica del apellido Covaci

El apellido Covaci se encuentra principalmente asociado con Rumania, donde es relativamente común, especialmente en regiones como Transilvania y Moldavia. Además, también se encuentra en pequeñas comunidades en algunos países vecinos de Rumanía, como Hungría, Serbia y Ucrania. Aun así, existen personas con el apellido Covaci en otras partes del mundo debido a la diáspora rumana, principalmente en Europa Central, América del Norte y Australia.

Variantes y grafías del apellido Covaci

El apellido Covaci puede presentarse con diversas variantes y grafías, como se muestra a continuación:

* Covacci (con "i" final)
* Covazzi (con "z" final)
* Coavci (con "o" en lugar de "u")
* Cocvac (transcripción en caracteres latinos de una pronunciación con sonido diferente)
* Kovaci (variación en escritura cirílica)
* Kovači (forma en alfabeto cirílico, también es posible que se encuentre escrita como Kovačijević o Kovačević)
* Ковачи (versión en alfabeto cirílico sin tildes)
* Ковач (versión en alfabeto cirílico en forma breve, también es posible que se encuentre escrita como Ковачев или Kovachev).

Todas estas variantes y grafías son variaciones del mismo apellido Covaci, sin embargo, deben tomarse en cuenta las diferencias regionales y culturales que pueden influir en la manera de escribir un nombre.

Personas famosas con el apellido Covaci

El apellido Covaci es relativamente poco común en la esfera internacional de la fama. No obstruya esto su posibilidad de encontrar personas notables con este apellido. Por ejemplo, Gheorghe Covaciu (nacido en 1960), un destacado científico rumano, conocido por su investigación sobre el procesamiento digital de las imágenes y la teoría del control de sistemas. Además, encontramos a Marius Covaci (nacido en 1978), un prolífico director de orquesta rumano, que ha dirigido numerosas orquestas simfónicas de todo el mundo. Por último, Iulian Covaci (nacido en 1993) es un talentoso tenista rumano, que ha logrado varios títulos nacionales y está empezando a ganar importancia en el mundo del tenis internacional.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Covaci

El apellido Covaci se remonta a la región de Transilvania, en Rumania, aunque también posee presencia significativa en otros países del sur de Europa como Hungría y Serbia. La etimología del nombre parece ser de origen húngaro, posiblemente derivado de la palabra "kovac" que significa herrero. A lo largo de los siglos, los Covaci se dispersaron por Europa central y meridional, en particular a partir del siglo XVII con las migraciones relacionadas con la expansión otomana y las guerras habsburgo-turcas. La familia ha tenido figuras notables a lo largo de la historia, como el escultor húngaro Márton Covachy (1829-1880). Hoy en día, el apellido se puede encontrar en diversas comunidades étnicas y religiones.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 9 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Cova (Apellido)

apellidos > cova

El apellido "Cova" es originario del Catalán y proviene de la palabra catalana "cova", que significa "cueva". Es un apellido topónimo, es decir, que se refiere a alguien que viv...

Covac (Apellido)

apellidos > covac

El apellido Covac no tiene un origen claro definido debido a que su uso se encuentra principalmente en países como Rumania o España, donde puede haber múltiples orígenes posibl...

Covacevich (Apellido)

apellidos > covacevich

El apellido Covacevich proviene de la región Europea de Croacia. En este país se encuentran muchas variaciones del apellido Covacević o Covacévič, que son formas en croata y c...

Covaciu (Apellido)

apellidos > covaciu

El apellido Covaciu tiene orígenes romances y es originario de Rumanía. Se cree que deriva del apellido latino "Cucupius", que a su vez podría derivar de los nombres personales ...

Covai (Apellido)

apellidos > covai

El apellido "Covai" tiene origen italiano. Proviene de la región de Toscana, en Italia, y deriva de la palabra latina "covalis", que significa "compañero de trabajo en un campo".

Covali (Apellido)

apellidos > covali

El apellido "Covali" es de origen italiano. Proviene del área geográfica de Cava de' Tirreni, que se encuentra en la región Campania, al sur de Italia. Este apellido podría der...

Covalscaia (Apellido)

apellidos > covalscaia

El apellido Covalscaia no tiene una clara y específica explicación de su origen debido a que su historia se ha perdido o no se han conservado registros sobre el tema. Sin embargo...

Covalschi (Apellido)

apellidos > covalschi

El apellido Covalschi proviene de Europa Central y Oriental. Se cree que su origen se encuentra entre los asentamientos polacos de la región de Voivodina en Serbia. Es posible que...

Covarel (Apellido)

apellidos > covarel

El apellido "Covarel" es de origen vasco. Se trata de un apellido patronímico derivado del nombre Vasco Covare, que significa 'valle rocoso' o 'valle en la sierra'. Este apellido ...

Covarelli (Apellido)

apellidos > covarelli

El apellido Covarelli es de origen italiano. Su etimología se encuentra en la región Lombardia, en una ciudad llamada Coira o Coire (en alemán). El apellido podría derivarse de...

Covas (Apellido)

apellidos > covas

El apellido Covas es de origen catalán. En Cataluña (España), Covas se deriva del nombre personal latino Cova que significa "cueva". Los apellidos catalanes sufrieron diversos c...

Covato (Apellido)

apellidos > covato

El apellido Covato es de origen italiano. Proviene del término "covado", que se refiere a una medida de longitud utilizada en la antigüedad. Es posible que originalmente se utili...

Covatti (Apellido)

apellidos > covatti

El apellido Covatti tiene origen italiano. Proviene de la región de Lombardía, específicamente de la provincia de Brescia.

Coveau (Apellido)

apellidos > coveau

El apellido Coveau es originario de Francia. Se trata de un apellido de lugar, que proviene de diversas localidades con ese nombre en Francia, como por ejemplo Coveau en el departa...

Covergnat (Apellido)

apellidos > covergnat

El apellido Covergnat no es de fácil localización debido a su rara ocurrencia en las fuentes genealógicas y demográficas. Sin embargo, se puede especular que podría tener raí...