El apellido "Coradinho" parece ser de origen portugués. En portugués, "coração" significa corazón y "-inho" es un sufijo diminutivo común en nombre propios en portugués. Por lo tanto, "Coradinho" podría traducirse al español como "Pequeño Corazón". Sin embargo, para obtener información más precisa sobre el origen específico del apellido, es recomendable consultar registros genealógicos o recurrir a especialistas en onomástica.
El apellido Coradinho tiene orígenes portugueses y se deriva del nombre personal "Corrado", que proviene del latín "Corrodus". Este nombre se compone de las palabras "cor" (corazón) y "hardus" (duro, fuerte), lo que significa 'el duro del corazón' o 'el valiente'. En portugués, el apellido se escribe como "Correia" y en su variante diminutiva, "Coradinho".
Este apellido podría haber sido adoptado por una persona que fuera valorada por sus cualidades de corazón fuerte o valiente. El uso del sufijo "-inho" indica que la variante Coradinho es una forma diminutiva de la palabra "Correia".
El apellido Coradinho se encuentra principalmente concentrado en Portugal y más específicamente en el norte del país, con una alta densidad en el distrito de Viana do Castelo y las regiones limitrofes. También es posible encontrar algunas ocurrencias en Brasil, en particular en los estados de Minas Gerais y Rio Grande do Sul, debido a la migración portuguesa histórica hacia América del Sur.
El apellido Coradinho tiene varias grafías posibles, dependiendo de la región donde sea utilizado o la forma informal con la que se lo escriba. Algunas de estas variantes incluyen:
* Corradinho
* Corradoinho
* Curadoinho
* Corradeiro (también como nombre de pila)
* Correia Coradinho (una combinación común de dos apellidos en Portugal)
También es posible encontrar grafías con diéresis, como Corrādinho o Curādinho. Finalmente, la pronunciación de este apellido puede variar según la región, aunque a menudo se escucha como "Cor-ah-dinho" en portugués brasileño y "Cor-rah-dinho" en portugués europeo.
Entre los miembros más notables de la familia Correia (Coradinho es una variante de este apellido) se encuentran:
1. Paulo Jorge Correia, un futbolista portugués conocido por su carrera en el Sporting Clube de Portugal y la Selección Portuguesa.
2. Nuno Correia (Coradinho), un futbolista portugués que jugó como centrocampista para el Benfica Lisboa y la Selección Portuguesa.
3. Adriano Correia Claro, más conocido como Dedé, es un exfutbolista brasileño que representó al Botafogo de Futebol e Regatas durante su carrera deportiva.
4. José Correia da Silva, un escritor portugués del siglo XIX mejor conocido por su seudónimo, Eca de Queirós.
5. Carlos Correia, un exfutbolista portugués que jugó en equipos como el Vitória Setúbal y la Selección Portuguesa.
El apellido Coradinho es originario del sur de Portugal, específicamente de la región Algarve. Se cree que deriva del nombre personal Corrado o Radulfo, ambos de origen germánico. Los primeros registros documentados de este apellido datan del siglo XIII en el área de Faro y Tavira en Portugal. La forma moderna del apellido ha variado a lo largo de los siglos, incluyendo Corrado, Cordinho, y finalmente Coradinho, que se ha extendido a otras regiones de Portugal, así como a Brasil, debido a la migración de personas portuguesas.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > cor
El apellido "Cor" es de origen catalán. Proviene del nombre propio "Cor", que a su vez se deriva del término latino "Corpus", que significa "cuerpo". Es un apellido que suele est...
apellidos > cor-episcopa
El apellido Cor-Episcopa proviene de España y tiene su origen en el latín y el vasco. "Cor" significa corazón en latín, mientras que "Episcopa" deriva del término vasco "episk...
apellidos > corabieru
El apellido Corabieru no tiene un origen claro documentado. Sin embargo, su origen puede estar relacionado con topónimos, como lugares o ciudades, ya que muchos apellidos se deriv...
apellidos > coraboeuf
El apellido Coraboeuf es originario de Francia. En particular, parece que proviene del sur de Francia y su origen podría estar relacionado con los topónimos o la ocupación de al...
apellidos > corachan
El apellido Corachán proviene de España y tiene su origen en la región de Castilla-La Mancha. Deriva de una antigua localidad llamada Corache o Corachán, que se encontraba en e...
apellidos > corad
El apellido Corad no parece ser de origen español clásico. Es posible que sea de una fuente etimológica diferente o un nombre de apellido creado recientemente. Sin embargo, en e...
apellidos > coradazzi
El apellido Coradazzi tiene su origen en Italia. Es un apellido de origen toscano que se originó en la provincia de Pisa y deriva de una ocupación original, probablemente relacio...
apellidos > coradel
El apellido Coradel no tiene un origen claro bien documentado en la historia. Sin embargo, su forma puede ser una derivación de algunos apellidos de origen germánico, como Köhle...
apellidos > coradello
El apellido Coradello no tiene un origen claro o comprobado seguro. Existen dos hipótesis sobre su origen: 1. Una posible derivación podría ser de "corazón de León" en latín...
apellidos > coradetti
El apellido Coradetti es de origen italiano y se deriva de la localidad de Correggio en Emilia-Romagna, que fue gobernada por una familia nobiliaria llamada Corradini. Posteriormen...
apellidos > coradi
El apellido Coradi tiene origen italiano. Proviene de la región de Lombardía, específicamente de la provincia de Brescia. Este apellido es de origen toponímico, derivado del no...
apellidos > coradin
El apellido Coradin tiene orígenes italianos. Se originó en los alrededores de la ciudad de Milán y proviene del nombre personal "Corrado", que significa valiente o poderoso. A ...
apellidos > coradini
El apellido Coradini es de origen italiano. Su significado se puede relacionar con diversas posibles fuentes: 1. Proviene del nombre propio italiano Corrado (que significa "coraz...
apellidos > corado
El apellido Corado tiene origen hispanoamericano, específicamente en países como México, Guatemala, El Salvador y Honduras. Es de posible origen toponímico, derivado del pueblo...
apellidos > corado-pereira
El apellido Corado-Pereira es un nombre de apellido compuesto que proviene posiblemente de dos fuentes distintas. Corado podría derivar del apellido medieval francés Cordeau, cu...