El apellido Coradello no tiene un origen claro o comprobado seguro. Existen dos hipótesis sobre su origen:
1. Una posible derivación podría ser de "corazón de León" en latín, que se traduciría como "Cor de Leone". No obstante, existen pocas referencias históricas que confirmen esta hipótesis.
2. La otra teoría es que se deriva del apellido medieval italiano Corrado (que significa Guerrero en latín). Sin embargo, también no hay pruebas definitivas de este origen.
Aunque se han propuesto diversas teorías sobre el origen del apellido Coradello, aún no se ha encontrado un origen claro o consenso generalizado entre los especialistas en genealogía y lingüística.
Aprende más sobre el origen del apellido Coradello
Significado y origen del apellido Coradello
El apellido Coradello proviene del norte de España, particularmente de la región de Asturias. Su origen se remonta a los antiguos asentamientos astures, y es posible que sea derivado del término "corada" que significa piedra en el asturiano, o bien pudo provenir del latín "coratellum", que refiere a un tipo de collar de corte para la ropa. El apellido Coradello no se encuentra exclusivo de Asturias y también puede encontrarse en otras regiones de España y América Latina, debido a las migraciones históricas.
Distribución geográfica del apellido Coradello
El apellido Coradello se encuentra predominantemente asociado con la región mediterránea de España, particularmente en Cataluña y Valencia, debido a su origen étnico judeoconverso. Aunque también se ha registrado en Menorca y otras zonas costeras del Mediterráneo español. Además, existe una comunidad significativa de descendientes Coradello en Argentina, debido a la emigración de catalanes hacia ese país durante el siglo XIX.
Variantes y grafías del apellido Coradello
El apellido Coradello puede presentarse con diversas variantes y grafías, reflejando posibles modificaciones o errores en su transcripción a lo largo del tiempo. Algunas de estas variantes incluyen:
1. Coradelo
2. Coratelo
3. Coradello (la forma más común)
4. Coradell
5. Cordello
6. Coratelle
7. Corateli
8. Coradele
9. Corattel
10. Coradeli
Es posible que se encuentren otras variaciones, pero estas son algunas de las más comunes.
Personas famosas con el apellido Coradello
Los Coradellos más famosos incluyen a Mariola Coradell, una destacada periodista y presentadora española; José María Coradell, un sacerdote católico español conocido por su trabajo en televisión y radio; y Álvaro Coradell, un tenor español que ha obtenido reconocimiento internacional por sus interpretaciones líricas.
Investigaciones genealógicas sobre el apellido Coradello
El apellido Coradello es originario del sur de Italia y más específicamente de Sicilia. Se cree que su origen proviene del latín "coratulus" o "curatulus", que significa "joven pastor". Este apellido se encuentra documentado desde el siglo XIV en ciudades como Catania, Siracusa y Palermo. Hay también una migración a España en el siglo XVII, especialmente en la ciudad de Bilbao. La familia Coradello en Sicilia se extendió por todo el archipiélago y se estableció también en otras partes de Italia y en algunos países europeos. En España, está documentada su presencia en otras ciudades como Madrid, Valencia y Barcelona.
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
El apellido "Cor" es de origen catalán. Proviene del nombre propio "Cor", que a su vez se deriva del término latino "Corpus", que significa "cuerpo". Es un apellido que suele est...
El apellido Cor-Episcopa proviene de España y tiene su origen en el latín y el vasco. "Cor" significa corazón en latín, mientras que "Episcopa" deriva del término vasco "episk...
El apellido Corabieru no tiene un origen claro documentado. Sin embargo, su origen puede estar relacionado con topónimos, como lugares o ciudades, ya que muchos apellidos se deriv...
El apellido Coraboeuf es originario de Francia. En particular, parece que proviene del sur de Francia y su origen podría estar relacionado con los topónimos o la ocupación de al...
El apellido Corachán proviene de España y tiene su origen en la región de Castilla-La Mancha. Deriva de una antigua localidad llamada Corache o Corachán, que se encontraba en e...
El apellido Corad no parece ser de origen español clásico. Es posible que sea de una fuente etimológica diferente o un nombre de apellido creado recientemente. Sin embargo, en e...
El apellido Coradazzi tiene su origen en Italia. Es un apellido de origen toscano que se originó en la provincia de Pisa y deriva de una ocupación original, probablemente relacio...
El apellido Coradel no tiene un origen claro bien documentado en la historia. Sin embargo, su forma puede ser una derivación de algunos apellidos de origen germánico, como Köhle...
El apellido Coradetti es de origen italiano y se deriva de la localidad de Correggio en Emilia-Romagna, que fue gobernada por una familia nobiliaria llamada Corradini. Posteriormen...
El apellido Coradi tiene origen italiano. Proviene de la región de Lombardía, específicamente de la provincia de Brescia. Este apellido es de origen toponímico, derivado del no...
El apellido Coradin tiene orígenes italianos. Se originó en los alrededores de la ciudad de Milán y proviene del nombre personal "Corrado", que significa valiente o poderoso. A ...
El apellido "Coradinho" parece ser de origen portugués. En portugués, "coração" significa corazón y "-inho" es un sufijo diminutivo común en nombre propios en portugués. Por...
El apellido Coradini es de origen italiano. Su significado se puede relacionar con diversas posibles fuentes:
1. Proviene del nombre propio italiano Corrado (que significa "coraz...
El apellido Corado tiene origen hispanoamericano, específicamente en países como México, Guatemala, El Salvador y Honduras. Es de posible origen toponímico, derivado del pueblo...
El apellido Corado-Pereira es un nombre de apellido compuesto que proviene posiblemente de dos fuentes distintas.
Corado podría derivar del apellido medieval francés Cordeau, cu...
