¿Cuál es el origen del apellido Colantuono?

El apellido Colantuono es de origen italiano y se traduce al castellano como "cuatro tonos" o "colores". Este apellido está compuesto por las palabras "quattro", que significa cuatro, y "tono" o "tone", que significa color. Así, Colantuono es un apellido que puede indicar que la familia original tenía cuatro descendientes que tenían colores de cabello distintos (por ejemplo, uno rubio, otro castaño, otra moreno y otro blanco).
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Colantuono

Significado y origen del apellido Colantuono

El apellido Colantuono es originario de Italia y deriva del lenguaje italiano. "Colantuono" se traduce directamente como "nuevo colono" o "recente inmigrante". Es formado por las palabras "colón", que significa colonia, y "nuovo", que significa nuevo en italiano. Esto refleja la histórica migración de muchas familias italianas a otros países europeos o continentales, donde establecieron nuevas comunidades. El apellido Colantuono es común en Italia y en las regiones del norte de América del Sur, especialmente en Argentina, donde se conserva hasta la actualidad.

Distribución geográfica del apellido Colantuono

El apellido italiano Colantuono se encuentra principalmente concentrado en las regiones centrales y meridionales de Italia, con mayores densidades en Campania y Abruzos. También hay comunidades significativas de personas con este apellido en Lazio, Molise y Puglia. Además, existen grupos de descendientes italianos con el apellido Colantuono en países como Estados Unidos, Argentina, Brasil, Australia, Canadá y España, donde se ha extendido a través de la diáspora italiana y la migración en gran escala de los italianos.

Variantes y grafías del apellido Colantuono

El apellido Colantuono puede presentarse en diferentes variantes y grafías en español debido a la adaptación fonética en diferentes regiones del mundo. Aquí hay algunas de las formas más comunes:

* Colantonio (versión italiana)
* Collantuno (versión original italiana con diptongo invertido)
* Colettuno
* Calantuño (variante española, con pronunciación castellana)
* Colontón (variante castellana)
* Colanto
* Coletón

Es posible que otros miembros de la familia hayan optado por otras formas, dependiendo del país en el que se encuentren y las normas de la lengua local. Es importante resaltar que cualquier forma del apellido es válida e igual de significativa.

Personas famosas con el apellido Colantuono

Entre las personalidades famosas con el apellido Colantuono se encuentra la actriz estadounidense Kristin Chenoweth, nacida Kristin Ann Chenoweth, quien es conocida por su trabajo en Broadway y en serie de televisión como "Glee" y "Pushing Daisies". Además, existe el cantante italiano Alessandro Colantuono, ganador del concurso de canto Sanremo Giovani 2007. También destaca la personalidad política estadounidense Maria Elena Colón, activista por los derechos civiles y primera dama de Puerto Rico entre 1965 y 1968, casada con Luis Muñoz Marín. Por último, hay que mencionar al político italiano Stefano Colantuono, miembro del Partido Democrático Italiano y diputado en la Cámara de los Diputados italiana desde 2018.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Colantuono

El apellido Colantuono se origina del sur de Italia, específicamente de Calabria y Sicilia. Es una variante derivada del nombre italiano antiguo "Colomba Tuono" (Colomba significa paloma en latín, mientras que Tuono es relativo a tónico o tonante, un apodo para aquellos con gran voz). La combinación de estos dos elementos hace referencia a alguien que cantaba con una voz aguda y suave como la paloma. Colantuono llegó a Italia en el siglo IX durante la invasión árabe, donde se fusionó con otras culturas y grupos étnicos. Se cree que muchas personas de este apellido emigraron a América del Sur y América del Norte debido a las duras condiciones económicas en Italia en los siglos XIX y XX.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares