Fondo NomOrigine

Apellido Coitinho

¿Cuál es el origen del apellido Coitinho?

El apellido Coitinho es de origen portugués. Se trata de un derivado de "coitado" que significa "tonto" o "poco inteligente". También puede derivarse de "cotejo", que significa "cuello". En cualquier caso, su uso como apellido indica una persona de origen portugués.

Aprende más sobre el origen del apellido Coitinho

Significado y origen del apellido Coitinho

El apellido Coitinho es originario de Portugal, específicamente de la región Centro de Portugal, más concretamente en los alrededores de Coimbra y Lisboa. Es posible que su origen se remonte a la ciudad de Coimbra, del cual deriva, aunque no hay fuentes escritas claras que confirmen esto. En portugués, "coitinho" significa literalmente 'chico coito' o 'pequeño miembro sexual', que podría ser una referencia metafórica a una característica personal de la persona al que se le asignó el apellido por primera vez. Sin embargo, es importante señalar que en Portugal, como en muchas culturas, los apellidos a menudo no tienen significado concreto y pueden derivar de ocupaciones, lugares o cualquier otra cosa que sea relativa a la vida de la persona al que se le otorgó el nombre.

Distribución geográfica del apellido Coitinho

El apellido Coitinho se concentra principalmente en el estado brasileño de Rio Grande do Sul, localizado en el sur del país. Es uno de los apellidos comunes en esta región, especialmente en la ciudad de Porto Alegre y sus alrededores. También se encuentra con frecuencia en la provincia de Santa Catarina, que limita al norte con Rio Grande do Sul. En menor medida, existe presencia del apellido Coitinho en otros estados del sur de Brasil y en otras regiones de Portugal, país de origen de los primeros miembros de esta familia.

Variantes y grafías del apellido Coitinho

El apellido Coitinho presenta diversas variantes gramaticales y grafías en portugués y otras lenguas. Las siguientes son algunos ejemplos: * Coitinho (forma más común) * Coítinho (variante con acentuación ortográfica en la letra "i") * Cóitinho (variante con acento circunflejo en la letra "o") * Coítinho (variante con tilde en la letra "o", común en español) * Coitinho (forma en portugués brasileño, donde se omiten las tildes) * Cóitinho (variante de la forma anterior con acento circunflejo) * Coítinho (variante con doble tilde en la letra "o") * Coitiño (forma con "ñ" en lugar de "n", común en español hispanoamericano).

Personas famosas con el apellido Coitinho

Entre las personas más conocidas con el apellido Coitinho se encuentran: 1. José Manuel Coitinho, un político portugués que ocupó diversos cargos en la administración pública durante la década de 1980 y principios de los 90. 2. Carlos Coitinho, un jugador de baloncesto profesional portugués que representó a su país en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000. 3. António Coitinho, un escultor brasileño conocido por sus obras monumentales en piedra y bronce. 4. Ana Coitinho, una actriz portuguesa que ha participado en más de 25 películas desde la década de 1980. 5. Pedro Coitinho, un cineasta brasileño que dirigió largometrajes como "O Quatrilha" y "Um Solo para o Sol". 6. Eduardo Coitinho, un político portugués que se desempeñó como ministro de Obras Públicas entre 2015 y 2019.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Coitinho

El apellido Coitinho es de origen portugués y se encuentra principalmente en los distritos de Viseu, Braga y Aveiro. Su origen se remonta al menos a la Edad Media en Portugal, donde aparece en documentos de 1427 como "Cotim", una forma antigua del apellido. La interpretación más frecuentemente aceptada es que Coitinho derivaría de los topónimos portugueses "Coto" o "Coité", lo que sugiere un antepasado relacionado con una aldea, posiblemente llamada así por la existencia de bosques en la zona. Se cree que el apellido se extendió principalmente a través del matrimonio y la migración entre familias, con variaciones regionales en la escritura del apellido a lo largo de los siglos. En la actualidad, hay numerosas personas que llevan este apellido en Portugal y también en otras partes del mundo, principalmente donde las emigraciones portuguesas han tenido lugar.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 9 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Coia (Apellido)

apellidos > coia

El apellido Coia tiene varias posibles orígenes. Puede proceder de origen judío y ser una variante del apellido Cohen, que significa sacerdote en hebreo. También puede ser un ap...

Coii (Apellido)

apellidos > coii

El apellido "Coii" es de origen incierto y no se encuentra registrada información sobre su etimología o historia.

Coillot (Apellido)

apellidos > coillot

El apellido Coillot es de origen francés y se deriva del vocablo medieval "col", que significa colina o pendiente, y "lot" que significa parcela de tierra. Por lo tanto, el apelli...

Coindy (Apellido)

apellidos > coindy

El apellido Coindy tiene origen francés. Es un apellido que probablemente tiene su origen en la región de Francia.

Coinot (Apellido)

apellidos > coinot

El apellido Coinot parece tener origen francés. Es posible que derive de una variante de otro apellido francés, aunque su etimología exacta no está clara. También podría ser ...

Coint (Apellido)

apellidos > coint

El apellido "Coint" tiene un origen francés. Es posible que derive del término "cointe", que en francés antiguo significa "astuto" o "listo". También puede tener alguna relaciÃ...

Coiralla (Apellido)

apellidos > coiralla

El apellido Coiralla tiene origen en España, específicamente en la región de Galicia. Su etimología proviene del gallego "Coir" que significa corral, por lo que se cree que ori...

Coiran (Apellido)

apellidos > coiran

El apellido Coiran tiene orígenes desconocidos específicamente, ya que puede haber varias posibles regiones de origen según la historia familiar y los estudios genealógicos rea...

Coisser (Apellido)

apellidos > coisser

El apellido Coisser es de origen francés. Su significado generalmente se traduce al español como "cosezar" o "coser". Esto refleja que el apellido pudo tener una relación con la...