¿Cuál es el origen del apellido Cohen-haddad?

El apellido Cohen-Haddad tiene orígenes judío-sefardíes y proviene de dos raíces diferentes: 1. El apellido Cohen es un apellido judío asociado con los sacerdotes israelitas, derivado del Hebreo antiguo "kohen", que significa sacerdote. 2. El apellido Haddad proviene de la palabra árabe "Haddad" que significa herrero o alfarero. Este apellido se encontró principalmente en los países del Oriente Medio, entre las comunidades judías que habían sido expulsadas de España y Portugal en el siglo XV y XV y habían establecido en Marruecos. Así, el apellido Cohen-Haddad puede haberse formado a través de la unión de dos familias de origen sefardí: una familia judía sacerdotal y otra familia judía que practicaba algún tipo de trabajo relacionado con el metal.

Aprende más sobre el origen del apellido Cohen-haddad

Significado y origen del apellido Cohen-haddad

El apellido Cohen-Haddad es un nombre de familia compuesto formado por dos partes: Cohen y Haddad. Ambas son derivaciones de nombres judíos que tienen orígenes en la Antigüedad.

Cohen, que proviene del hebreo "כהן" (kohen), significa sacerdote. Esta palabra se encuentra en la Torá y fue utilizada para designar a los miembros de la familia de Aaron, el sacerdote principal del pueblo israelita.

Por su parte, Haddad es un apellido de origen árabe que deriva del nombre propio حداد (hādād), que significa "metalurgista" o "herrero". En los países del Levante mediterráneo, este apellido fue adoptado por algunas familias judías sefarditas de origen árabe.

En resumen, el apellido Cohen-Haddad es un nombre compuesto que combina la tradición sacerdotal de los Cohen con la herencia cultural de los Haddad, reflejando la historia y la diversidad de las comunidades judías en el Medio Oriente.

Distribución geográfica del apellido Cohen-haddad

El apellido Cohen-Haddad se encuentra principalmente en origen en el Medio Oriente, específicamente entre comunidades judías de Libano y Siria, donde es común en las regiones de Mount Lebanon y Damasco. La diáspora ha expandido su presencia a varios países del mundo, incluyendo Israel, Estados Unidos, Francia, Canadá y Argentina. En Israel, la mayoría de los Cohen-Haddad residen en ciudades como Tel Aviv, Jerusalem y Haifa. Además, existe una comunidad significativa de Cohen-Haddad en Buenos Aires, Argentina, debido a la inmigración judía en el siglo XX.

Variantes y grafías del apellido Cohen-haddad

El apellido Cohen-Haddad presenta diferentes variantes y grafías debido a diversos factores, entre ellos el sistema fonético de la lengua, regiones geográficas o adaptaciones culturales. Algunas de las variaciones y grafías posibles del apellido Cohen-Haddad incluyen:

* Cohen Hadad
* Cohen Haddad
* Coehn Haddad
* Cohen-Hadad
* Cohen-Haddad
* Cohan Haddad
* Coehn-Haddad
* Cohen Hadad (con tilde en la o)

Además, en el contexto de países como Israel, puede encontrarse el apellido escrito sin diéresis, como Cohen Hadad. En otros casos, también puede aparecer con acentuación diferente según la región y lengua, por ejemplo: Coehn-Haddáth en árabe (فرنسا), Kohen Haddat en hebreo (כהן-הדאט) o Coen-Haddad en neerlandés (Coen-Haddad).

Por otro lado, algunas personas pueden adaptar sus apellidos a la norma de escritura de la lengua local al emigrar a diferentes países. Por ejemplo, Cohen-Haddad podría ser escrita como Cohan o Coen en otros idiomas.

Personas famosas con el apellido Cohen-haddad

Los Cohen-Haddad más famosos son principalmente:

1. Adi Cohen-Haddad, una actriz israelí conocida por su papel como Yael en la serie de televisión israelí "Fauda".
2. Eli Cohen-Haddad, un pianista clásico israelí que ha ganado varios premios internacionales de piano, incluyendo el Concurso Internacional de Piano Van Cliburn.
3. David Cohen-Haddad, un escritor y poeta francés cuyas obras han sido traducidas a varios idiomas y ganador del Premio Goncourt en 1968 por su novela "La Cité de la Peur".

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Cohen-haddad

El apellido Cohen-Haddad es de origen séfardí judío, derivado del nombre hebreo Cohen (sacerdote) y Haddad (orfebre). La rama sefardí Cohen-Haddad proviene de los judíos expulsados de España en 1492. Algunos se establecieron en el Magreb, particularmente en Marruecos, donde el apellido fue adoptado por sufrir menos persecuciones. A mediados del siglo XX, muchos Cohen-Haddad emigraron a Israel o a otros países occidentales. En Israel, la familia se distribuyó principalmente en las ciudades de Haifa, Tel Aviv y Jerusalén.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares