Fondo NomOrigine

Apellido Coeli

¿Cuál es el origen del apellido Coeli?

El apellido Coeli proviene de la palabra latina "coelum", que significa cielo o firmamento. Por lo tanto, es un apellido de origen latino que se deriva de un nombre geográfico. Es posible que sea un apellido adoptado por personas que vivían en aldeas o regiones llamadas Coeli durante la Edad Media en Europa occidental.

Aprende más sobre el origen del apellido Coeli

Significado y origen del apellido Coeli

El apellido Coeli tiene su origen en la lengua latina y se traduce como 'del cielo' o 'del firmamento'. Deriva del término *coelum*, que significa cielo, elite, aristocracia o simplemente un lugar elevado. El apellido Coeli podría haber sido dado a una persona nacida bajo un claro cielo o a alguien que vivía en una posición privilegiada, como un miembro de la nobleza u un sacerdote. Este apellido es común en el sur de Europa y en particular en Italia, donde se conoce por ser un apellido aristocrático.

Distribución geográfica del apellido Coeli

El apellido Coeli se distribuye principalmente en países de habla portuguesa, como Portugal y Brasil, así como en otros países de habla hispana de la región del Atlántico Sur, como Angola, Mozambique y Guinea-Bissau. También se encuentra en otros países europeos, aunque en menor proporción, como Italia (donde suele escribirse Coelho) y España. Además, existe una presencia del apellido Coeli en los Estados Unidos y Canadá, principalmente entre la comunidad portuguesa.

Variantes y grafías del apellido Coeli

El apellido Coeli (o Celi) puede presentarse en varias formas gramaticales y grafías a través de diferentes regiones geográficas, períodos históricos o culturas. Algunas de las variantes más comunes incluyen:

* Coeli: es la forma original en latín del apellido.
* Celi: se trata de una versión abreviada popularizada en el siglo XIX en Europa.
* Coelho: esta grafía portuguesa deriva del latín, y está muy extendida en Brasil.
* Coello (o Collo): esta es la forma española que se ha convertido en un apellido común en América del Sur.
* Koll (o Kohle): estas formas derivan de una grafía antigua en alemán.
* Celis: variante hispana, donde el sufijo "is" indica que pertenece a un lugar.
* Celiak: se trata de la forma checa y es un apellido no común en otros países.

Personas famosas con el apellido Coeli

Entre las personas más famosas con el apellido Coeli destacan:

1. Laura Coelho, actriz brasileña que ha participado en producciones como "Malhação" y "A Favorita".
2. Giuseppe Cozzi (también conocido como Joseph Coeli), compositor italiano del Renacimiento, autor de obras maestras como el Miserere.
3. Antonio Coelho, jurista portugués que ocupó la cátedra de Derecho en la Universidad de Coimbra y fue ministro de Justicia de su país durante varios mandatos.
4. Maria do Carmo Coelho de Oliveira, política brasileña que se desempeñó como senadora y gobernadora del Estado de Pernambuco en la década de 1980.
5. Ricardo Coelho, futbolista portugués que militó en equipos como el Benfica Lisboa y el Real Madrid, además de integrar la selección nacional portuguesa.
6. João Francisco dos Santos Coelho, conocido como Zé Coelho, poeta brasileño del siglo XIX que destacó por su estilo innovador en la literatura popular.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Coeli

El apellido Coeli tiene orígenes latinos y proviene del término "cœlum," que significa cielo o firmamento en latín. Se ha registrado en diversas regiones de Italia, especialmente en Lombardía y Toscana, donde se asocia a la familia noble Coelestinelli. Además, se encuentra también en España, Francia y Portugal, en especial en las regiones del norte y oeste. En España, el apellido ha sido registrado en ciudades como Zaragoza y Madrid. Las variantes más comunes de este apellido incluyen Coelho, Coli, Còlia y Ceoli. La genealogía de la familia Coeli es rica y compleja debido a su antigüedad y distribución geográfica amplia, pero hay registros de sus ramas más importantes en Italia y España.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 12 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Coeckelbergh (Apellido)

apellidos > coeckelbergh

El apellido Coeckelbergh es de origen flamenco belga. Es derivado del nombre propio medieval "Coecke" o "Cocquyt", que significa "pájaro cuervo". Posteriormente se adaptó a la fo...

Coeckelberghs (Apellido)

apellidos > coeckelberghs

El apellido "Coeckelberghs" es originario de los Países Bajos, más específicamente de Flandes. Proviene de los nombres antiguos flamencos "Coek" (cucaracha) y "Berch" (monte), l...

Coedel (Apellido)

apellidos > coedel

El apellido Coedel puede originarse de varias fuentes debido a que tiene raíces germánicas y célticas. Una posible etimología es que proviene del nombre personal Coel o Cohel, ...

Coeffier (Apellido)

apellidos > coeffier

El apellido "Coeffier" parece ser de origen francés, derivado posiblemente de los nombres antiguos "Coeffus" o "Coffin". Estos nombres tenían su origen en la palabra latina "coap...

Čöĕhľö (Apellido)

apellidos > o-h-o

El origen del apellido Čöĕhľö no es claro debido a que proviene de una lengua turca que no se habla ampliamente fuera de los territorios de la actual Turquía, especialmente e...

Coehlo-dos-neves (Apellido)

apellidos > coehlo-dos-neves

El apellido Coehlo-dos-Neves tiene su origen en Portugal. "Coehlo" es una variante regional de Coelho, que deriva de la palabra latina "coiles" que significa 'cara' o 'caras' y fue...

Coehorst (Apellido)

apellidos > coehorst

El apellido Coehorst proviene de los Países Bajos. Se originó en la provincia holandesa de Overijssel. En neerlandés antiguo, "Coeverhorst" significa 'corte de un cazador' (cuya...

Coelho (Apellido)

apellidos > coelho

El apellido Coelho tiene su origen en Portugal. Proviene de la palabra portuguesa 'coelho', que significa conejo. En las sociedades medievales europeas, muchos apellidos derivaban ...

Coelho-baptista (Apellido)

apellidos > coelho-baptista

El apellido Coelho-Baptista tiene orígenes portugueses. "Coelho" es un apellido de origen ocupacional que se refiere a alguien que era cazador de conejos en la lengua portuguesa (...

Coelho-de-carvalho (Apellido)

apellidos > coelho-de-carvalho

El apellido "Coelho-de-Carvalho" es de origen portugués. "Coelho" significa conejo y "Carvalho" significa roble en portugués. Por lo tanto, el nombre compuesto "Coelho-de-Carvalh...

Coelho-de-souza (Apellido)

apellidos > coelho-de-souza

El apellido "Coelho-de-Souza" es un apellido portugués que proviene de dos palabras diferentes: "coelho", que significa "conejo", y "Souza", una forma antigua del topónimo Soure,...

Coelho-gaudencio (Apellido)

apellidos > coelho-gaudencio

El apellido "Coelho-Gaudencio" parece ser de origen portugués. El apellido "Coelho" proviene de la palabra portuguesa para conejo ("coelho"), que se utilizó a menudo como nombre ...

Coelho-marques (Apellido)

apellidos > coelho-marques

El apellido Coelho-Marques no tiene un origen claro que sea de un único lugar o región. "Coelho" es de origen portugués y significa conejo en español, mientras que "Marques" es...

Coelis (Apellido)

apellidos > coelis

El apellido "Coelis" parece tener origen italiano. Es posible que provenga de la palabra latina "caelum" que significa cielo, por lo que podría tener un origen relacionado con la ...

Coellar (Apellido)

apellidos > coellar

El apellido "Coellar" tiene origen español. Es de origen toponímico y hace referencia a lugares llamados "Coiella" en Asturias y en León.