Fondo NomOrigine

Apellido Coelho-de-souza

¿Cuál es el origen del apellido Coelho-de-souza?

El apellido "Coelho-de-Souza" es un apellido portugués que proviene de dos palabras diferentes: "coelho", que significa "conejo", y "Souza", una forma antigua del topónimo Soure, en Portugal. Como el término "de Souza" es un indicativo de origen nobiliario, podemos deducir que originalmente los portadores del apellido Coelho-de-Souza pertenecían a una familia noble cuyos antepasados estaban asentados en la región de Soure.

Aprende más sobre el origen del apellido Coelho-de-souza

Significado y origen del apellido Coelho-de-souza

El apellido Coelho-de-Souza es un apellido portugués compuesto, con origen en la lengua portuguesa. "Coelho" deriva del término latino cunícola (conejero), y significa 'cazador de conejos', debido a que la palabra 'coelho' es la traducción directa del término latino cunícolo. Por otro lado, "Souza" es un topónimo tardo-latino derivado de suizas, un gentilicio usado en la época romana para referirse a los habitantes de una ciudad llamada Suissa. Este apellido Coelho-de-Souza podría haber sido originalmente utilizado por alguien que vivía en una región con nombre Souza y tenía como oficio el caza de conejos.

Distribución geográfica del apellido Coelho-de-souza

El apellido Coelho-de-Souza se encuentra principalmente en Brasil y en las regiones portuguesas, especialmente en el noroeste, donde se originó la familia albraidense en el siglo XV. Los descendientes de este linaje se dispersaron por todo el país, concretamente a través de las regiones norte y centro-sur. En Brasil, la mayoría de los portadores del apellido Coelho-de-Souza se concentran en Minas Gerais, São Paulo y Paraná, aunque también hay sucesiones en otras partes del país. En Portugal, el apellido es menos común, pero puede encontrarse en las regiones de Porto, Trás-os-Montes y Alto Douro, entre otras.

Variantes y grafías del apellido Coelho-de-souza

Coelho-de-Souza es un apellido portugués que puede tener varias grafías y variaciones, dependiendo del país o región en donde se encuentre escrito: 1. Coelho de Souza - Este es el patrón oficial, más comúnmente utilizado en Portugal. Se trata de un apellido doble, combinando dos partes: "Coelho", que significa conejo en portugués, y "de Souza", que hace referencia a una localidad llamada Souza. 2. Coelho da Souza - Esta forma también se encuentra en Portugal, con la única diferencia de que la palabra "de" se reemplaza por "da". En portugués antiguo, ambas formas eran equivalentes. 3. Coelhosouza - Esta grafía no es oficial pero puede encontrarse en algunos países lusófonos como Brasil o Angola, donde a menudo los apellidos se acortan o fusionan. 4. Souzacoelho - Este apellido es infrecuente y no está documentado en Portugal, sin embargo, puede encontrarse en algunas regiones de Brasil. La traducción literal del apellido sería "conejosouza".

Personas famosas con el apellido Coelho-de-souza

Entre los individuos famosos con el apellido Coelho-de-Souza, se destaca Paula Coelho, escritora brasileña conocida por su obra "El Alquimista", uno de los libros más vendidos del mundo. Además, hay Renata Coelho de Souza, gimnasta artística que representó a Brasil en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996. Por último, Gustavo Kuerten Coelho de Souza, apodado "Guga", es un tenista brasileño ganador de varios torneos Grand Slam en la década de 1990 y 2000.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Coelho-de-souza

El apellido Coelho-de-Souza se remonta a Portugal y se trata de una combinación de dos apellidos: Coelho (conejo en portugués) y Souza (una antigua familia noble portuguesa). Se cree que la rama más antigua de los Coelho-de-Souza proviene del condado de Santarém, donde el primer miembro documentado con este apellido fue Simão Coelho de Souza en el siglo XVI. La familia se extendió por Portugal, Brasil y otros países hispanoamericanos a lo largo de los siglos siguientes, siendo conocidos por su participación en la exploración y colonización de América del Sur. En Brasil, la rama más destacada es la de Souza Coelho, que tuvo miembros importantes en la política, economía y cultura brasileña a lo largo de los siglos XIX y XX.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 9 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Coelho (Apellido)

apellidos > coelho

El apellido Coelho tiene su origen en Portugal. Proviene de la palabra portuguesa 'coelho', que significa conejo. En las sociedades medievales europeas, muchos apellidos derivaban ...

Coelho-de-carvalho (Apellido)

apellidos > coelho-de-carvalho

El apellido "Coelho-de-Carvalho" es de origen portugués. "Coelho" significa conejo y "Carvalho" significa roble en portugués. Por lo tanto, el nombre compuesto "Coelho-de-Carvalh...

Coeli (Apellido)

apellidos > coeli

El apellido Coeli proviene de la palabra latina "coelum", que significa cielo o firmamento. Por lo tanto, es un apellido de origen latino que se deriva de un nombre geográfico. Es...

Coelis (Apellido)

apellidos > coelis

El apellido "Coelis" parece tener origen italiano. Es posible que provenga de la palabra latina "caelum" que significa cielo, por lo que podría tener un origen relacionado con la ...

Coellar (Apellido)

apellidos > coellar

El apellido "Coellar" tiene origen español. Es de origen toponímico y hace referencia a lugares llamados "Coiella" en Asturias y en León.

Coepeau (Apellido)

apellidos > coepeau

El apellido Coepeau tiene su origen en México. Proviene de la lengua náhuatl y significa "piedra roja". Se pueden encontrar variaciones del apellido en diferentes regiones de Mé...

Coepel (Apellido)

apellidos > coepel

El apellido Coepel no es de origen conocido universalmente. Se puede especular que pudiera ser de origen germánico, ya que algunos nombres y apellidos alemanes tienen la terminaci...

Coequyt (Apellido)

apellidos > coequyt

El apellido "Coequyt" es de origen flamenco (belga), específicamente de la región Flandes en Bélgica. Los apellidos flamencos a menudo se derivan de ocupaciones, lugares, caract...

Coerecius (Apellido)

apellidos > coerecius

El apellido Coerecius tiene origen en Italia.

Coeslier (Apellido)

apellidos > coeslier

El apellido Coeslier es de origen francés y proviene del topónimo "Coseille", un antiguo pueblo o aldea que existía cerca de Auxerre, en la región de Borgoña. Este lugar se me...

Coesy (Apellido)

apellidos > coesy

El apellido Coesy es de origen holandés. De acuerdo con los registros genealógicos, este apellido puede originarse en la provincia holandesa de Zelanda o en alguna otra parte de ...

Coeurdacier (Apellido)

apellidos > coeurdacier

El apellido "Coeurdacier" tiene origen francés. Es un apellido que proviene de la unión de dos palabras en francés: "coeur" que significa corazón y "d'acier" que significa acer...

Coevot (Apellido)

apellidos > coevot

El apellido Coevot es de origen alemán y se puede traducir al español como "cobierta" o "cobertizo". La palabra germana original es "Köfert", que proviene del término antiguo h...

Coey raa laa (Apellido)

apellidos > coey-raa-laa

El apellido "Coey Raa Laa" no parece tener un origen o significado conocido en la genealogía o la historia de los apellidos. Es posible que sea un apellido inventado o poco común...

Coeymans (Apellido)

apellidos > coeymans

El apellido Coeymans es de origen holandés, y probablemente proviene de la ciudad de Coeymans en los Países Bajos. También puede estar relacionado con el nombre de una familia n...