Fondo NomOrigine

Apellido Coelho-baptista

¿Cuál es el origen del apellido Coelho-baptista?

El apellido Coelho-Baptista tiene orígenes portugueses. "Coelho" es un apellido de origen ocupacional que se refiere a alguien que era cazador de conejos en la lengua portuguesa ("coelho" significa conejo). El segundo parte del apellido, "Baptista", proviene del nombre propio "Baptista", derivado del título latino "Baptista" (bautista), que se utilizó como nombre propio en la Antigua Grecia y Roma. De este modo, el apellido Coelho-Baptista podría indicar originalmente a alguien que era cazador de conejos y luego se convirtió bautista o sacerdote bautista.

Aprende más sobre el origen del apellido Coelho-baptista

Significado y origen del apellido Coelho-baptista

El apellido Coelho-Baptista es un apellido portugués compuesto que proviene de dos nombres: Coelho y Baptista.

Coelho significa 'liebre' en latín, y fue utilizado como apodo para designar a alguien que se parecía a una liebre debido a su agilidad o características físicas. Por otra parte, Baptista es un nombre cristiano derivado del griego "βαπτίζω" (baptízō), que significa 'bautizar'.

En el contexto de Portugal, Coelho-Baptista podría haber sido otorgado a alguien que se destacó en la predicación o bautismo cristiano, o simplemente como una combinación de dos apellidos heredados.

Distribución geográfica del apellido Coelho-baptista

El apellido Coelho-Baptista se encuentra principalmente en Portugal, especialmente en el norte del país, particularmente en la región Centro y Oeste, como en las provincias de Beira Alta, Beira Baixa, Entre Douro e Vouga, Aveiro y Coimbra. También se encuentra en Brasil, donde una gran cantidad de portugueses emigraron en el siglo XVI y XVII, especialmente en la región sudeste del país, como Minas Gerais, São Paulo y Rio de Janeiro. Además, hay comunidades de lusofonos con este apellido en países de habla portuguesa como Angola, Mozambique y Timor Oriental.

Variantes y grafías del apellido Coelho-baptista

El apellido Coelho-Baptista puede presentarse con distintas variaciones y grafías dependiendo del país o región donde se use. Algunos ejemplos son:

* Coelho Baptista
* Coelho-Baptista
* Coehlo Baptista
* Cohlo Baptista
* Coyhlo Baptista (en algunas fuentes históricas chilenas)
* Colho Baptista
* Koehlo Baptista
* Keollo Baptista (versión ortográfica modificada en Portugal)

Es importante tener en cuenta que la primera forma es la más común y aceptada, especialmente en Brasil. En portugués brasileño, el apellido se escribe usualmente con guion ("Coelho-Baptista") para indicar que no se trata de un solo apellido, sino dos separados por un signo diacrítico. Sin embargo, en Portugal se prefiere la forma "Cóelho Baptista", sin guión, como es el formato oficial en ese país.

En resumen, existen varias grafías y variaciones del apellido Coelho-Baptista, que pueden diferir según su origen cultural o regional.

Personas famosas con el apellido Coelho-baptista

Entre los miembros más notables de la familia Coelho-Baptista se encuentran:

1. António José de Almeida Coelho Baptista, político portugués que ocupó diversos cargos en el siglo XVIII, incluyendo Ministro do Reino y Presidente do Conselho Ultramarino (Ministro del Reino y Presidente del Consejo Ultramarino).

2. Francisco Adolfo Coelho Baptista, militar portugués que luchó en la Guerra Colonial Portuguesa. Fue Gobernador de Guinea-Bissau desde 1964 hasta 1973 y Presidente del Estado Portugués de India desde 1961 hasta 1974.

3. Manuel António de Sousa Coelho Baptista, un diplomático portugués que ocupó diversos cargos en el siglo XIX, incluyendo Ministro Plenipotenciario en los Estados Unidos y Embajador en Brasil.

4. José Maria Eusébio da Silva Coelho Baptista, militar y político brasileño. Fue presidente de la provincia de Mato Grosso entre 1852 y 1854 y Ministro da Guerra (Ministro de Guerra) del Imperio del Brasil en 1867.

Estas personalidades han marcado su legado en la historia portuguesa e incluso brasileña, destacándose en diversos campos como la política y el ejército.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Coelho-baptista

El apellido Coelho-Baptista se remonta a Portugal y posee una rica historia que data del siglo XVI. Coelho es un apellido común en Portugal, derivado del ocupación original de los ancestros como cazadores de aves (cornudos) o guardianes de rebaños. Baptista se asocia con san Juan Bautista en la Iglesia Católica y probablemente fue adoptado por una familia que tuviera una gran devoción a este santo. El apellido Coelho-Baptista se convirtió en un nombre dual, probablemente al unirse dos ramas de la misma familia o de familias relacionadas. Investigaciones adicionales han mostrado que los portadores del apellido tuvieron una gran influencia en la sociedad portuguesa, incluyendo en el comercio, la política y la Iglesia Católica.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 1 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Coeckelbergh (Apellido)

apellidos > coeckelbergh

El apellido Coeckelbergh es de origen flamenco belga. Es derivado del nombre propio medieval "Coecke" o "Cocquyt", que significa "pájaro cuervo". Posteriormente se adaptó a la fo...

Coeckelberghs (Apellido)

apellidos > coeckelberghs

El apellido "Coeckelberghs" es originario de los Países Bajos, más específicamente de Flandes. Proviene de los nombres antiguos flamencos "Coek" (cucaracha) y "Berch" (monte), l...

Coedel (Apellido)

apellidos > coedel

El apellido Coedel puede originarse de varias fuentes debido a que tiene raíces germánicas y célticas. Una posible etimología es que proviene del nombre personal Coel o Cohel, ...

Coeffier (Apellido)

apellidos > coeffier

El apellido "Coeffier" parece ser de origen francés, derivado posiblemente de los nombres antiguos "Coeffus" o "Coffin". Estos nombres tenían su origen en la palabra latina "coap...

Čöĕhľö (Apellido)

apellidos > o-h-o

El origen del apellido Čöĕhľö no es claro debido a que proviene de una lengua turca que no se habla ampliamente fuera de los territorios de la actual Turquía, especialmente e...

Coehlo-dos-neves (Apellido)

apellidos > coehlo-dos-neves

El apellido Coehlo-dos-Neves tiene su origen en Portugal. "Coehlo" es una variante regional de Coelho, que deriva de la palabra latina "coiles" que significa 'cara' o 'caras' y fue...

Coehorst (Apellido)

apellidos > coehorst

El apellido Coehorst proviene de los Países Bajos. Se originó en la provincia holandesa de Overijssel. En neerlandés antiguo, "Coeverhorst" significa 'corte de un cazador' (cuya...

Coelho (Apellido)

apellidos > coelho

El apellido Coelho tiene su origen en Portugal. Proviene de la palabra portuguesa 'coelho', que significa conejo. En las sociedades medievales europeas, muchos apellidos derivaban ...

Coelho-de-carvalho (Apellido)

apellidos > coelho-de-carvalho

El apellido "Coelho-de-Carvalho" es de origen portugués. "Coelho" significa conejo y "Carvalho" significa roble en portugués. Por lo tanto, el nombre compuesto "Coelho-de-Carvalh...

Coelho-de-souza (Apellido)

apellidos > coelho-de-souza

El apellido "Coelho-de-Souza" es un apellido portugués que proviene de dos palabras diferentes: "coelho", que significa "conejo", y "Souza", una forma antigua del topónimo Soure,...

Coelho-gaudencio (Apellido)

apellidos > coelho-gaudencio

El apellido "Coelho-Gaudencio" parece ser de origen portugués. El apellido "Coelho" proviene de la palabra portuguesa para conejo ("coelho"), que se utilizó a menudo como nombre ...

Coelho-marques (Apellido)

apellidos > coelho-marques

El apellido Coelho-Marques no tiene un origen claro que sea de un único lugar o región. "Coelho" es de origen portugués y significa conejo en español, mientras que "Marques" es...

Coeli (Apellido)

apellidos > coeli

El apellido Coeli proviene de la palabra latina "coelum", que significa cielo o firmamento. Por lo tanto, es un apellido de origen latino que se deriva de un nombre geográfico. Es...

Coelis (Apellido)

apellidos > coelis

El apellido "Coelis" parece tener origen italiano. Es posible que provenga de la palabra latina "caelum" que significa cielo, por lo que podría tener un origen relacionado con la ...

Coellar (Apellido)

apellidos > coellar

El apellido "Coellar" tiene origen español. Es de origen toponímico y hace referencia a lugares llamados "Coiella" en Asturias y en León.