¿Cuál es el origen del apellido Coaquira?

El apellido "Coaquira" es de origen amerindio, específicamente mapuche, un pueblo indígena de la región centro-sur de Chile y norte de Argentina. En mapudungun (lengua mapuche), "coaquira" significa "sueño". De acuerdo a las tradiciones, los apellidos amerindios suelen derivar de una circunstancia o evento importante que ocurrió durante la vida del antepasado al que se le asignaba dicho apellido. En este caso, podría significar que el portador del apellido tenía un sueño profético o extraordinario en algún momento de su vida.

Aprende más sobre el origen del apellido Coaquira

Significado y origen del apellido Coaquira

El apellido Coaquira es originario de la cultura indígena Wayuu, que habita principalmente en la región de La Guajira, al norte de Colombia y Venezuela. Su etimología proviene del idioma wayuunaiki y se traduce como "lugar de la laguna" o "lugar salado". Este apellido ha sido traducido de diferentes maneras a lo largo de los años debido a que la escritura del idioma Wayuu no es uniforme. Sin embargo, en general, el apellido Coaquira es un reflejo de la conexión ancestral entre las personas que llevan este nombre y sus tierras nativas, particularmente aquellos que viven cerca de lagunas o zonas costeras saladas en la región.

Distribución geográfica del apellido Coaquira

El apellido Coaquira se concentra principalmente en el departamento colombiano de Huila, donde es uno de los más comunes. Además, también hay comunidades con este apellido en las regiones del Tolima y Caquetá, que limita al sur con Huila. En menor medida, se encuentra registrado en otras partes de Colombia, así como en la ciudad de Medellín. También se reporta la presencia del apellido Coaquira en el departamento venezolano de Táchira, debido a la cercanía geográfica entre ambos países y las antiguas rutas migratorias.

Variantes y grafías del apellido Coaquira

El apellido Coaquira puede presentarse con diferentes grafías y variantes a lo largo del mundo debido a los cambios históricos en la ortografía y el pronunciamiento del nombre. Entre las formas más comunes se encuentran: Coaquira, Cocquia, Coaquyra, Cocquyra, Cuacuira, Cuauquira y Cuauqira. Además, existen variaciones en el orden de los sílabas o las consonantes finales que incluyen versiones como Coaquiraya, Cocquiray, Cokwira y Cokquiria. También es posible encontrar grafías con diptongos, tales como Coacuera, Cuacoira y Cuaquiera. Por último, algunas familias pueden preferir adaptaciones fonéticas en otros idiomas, lo que puede llevar a formas como Coaquiero en italiano o Coaguier en francés.

Personas famosas con el apellido Coaquira

Entre las personas más famosas con el apellido Coaquira se encuentran:

1. Pablo Coaquira, periodista y analista económico colombiano, conocido por su trabajo en la cadena de televisión NTN24 y los periódicos El Tiempo y La República.
2. José Manuel Coaquira, cantante mexicano conocido por ser el vocalista del dúo musical Los Buknas, famoso durante la década de 1980 en México con sus temas tropicales.
3. Pedro Coaquira Arana, político chileno, exdiputado y senador por la Región Metropolitana de Santiago y la Región de Tarapacá.
4. José Manuel Coaquira Gómez, historiador mexicano, autor de varios libros sobre historia militar, entre los que destacan "Batallas perdidas" y "El Mundo sin Límites".
5. José Antonio Coaquira, político e ingeniero colombiano, exalcalde del municipio de Turbaco en el departamento del Huila, conocido por su lucha contra la corrupción local.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Coaquira

El apellido Coaquira se encuentra principalmente en Colombia y posiblemente tiene origen indígena. Su distribución geográfica es mayormente en el departamento de Cauca, donde su significado y origen aún son objeto de estudio por parte de los especialistas en genealogía. Se cree que la palabra Coaquira podría derivar de la lengua indígena Pijaos o Kuna, pero no se tiene certeza sobre su significado exacto. También se han detectado familiares con este apellido en otros lugares de Colombia y en Estados Unidos, pero su número es relativamente pequeño. La investigación continúa para obtener más información sobre la historia y origen del apellido Coaquira.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares