¿Cuál es el origen del apellido Cleret le roux?

El apellido Cleret Le Roux parece ser de origen francés. "Cleret" se refiere a un apellido toponímico que proviene de una ubicación en Francia, mientras que "Le Roux" es un apellido patronímico derivado del nombre propio masculino Roux, que significa 'rojo' en francés. Por lo tanto, el apellido Cleret Le Roux se traduce aproximadamente como 'el rojo de Cleret'.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Cleret le roux

Significado y origen del apellido Cleret le roux

El apellido Cleret Le Roux es de origen francés y se compone de dos partes: Cleret y Le Roux. "Cleret" proviene del latín clārus, que significa "claro", "fácilmente perceptible" o "conspicuo". Por otro lado, "Le Roux" es un apellido patronímico derivado del término francés rox (rojo), lo que indica que el portador original de este apellido tenía el pelo rojo. De esta manera, Cleret Le Roux podría traducirse como "el claro rojo" o simplemente "rojoclaro", aunque en realidad significa "hijo del rojo claro".

Distribución geográfica del apellido Cleret le roux

El apellido Cleret Le Roux se encuentra principalmente en Francia, con mayor concentración en el oeste y centro del país. La región Bretaña es particularmente notoria debido a su vínculo histórico con el apellido. Además, existen poblaciones en la región del Loira Atlántico, donde se encuentra Nantes, una ciudad de importancia cultural y administrativa en Francia. También hay Cleret Le Roux en Canadá, sobre todo en Quebec, debido a las ondas migratorias históricas.

Variantes y grafías del apellido Cleret le roux

El apellido Cleret Le Roux se puede encontrar con diferentes variantes y grafías, principalmente debido a la transcripción o traducción del mismo desde una lengua a otra. Aquí hay algunas de las formas en que se puede escribir el apellido mencionado:

1. Cleret Le Roux (forma original)
2. Claret le Roux
3. Clarét le Roux
4. Cléret Le Roux
5. Clarêt le Roux
6. Clarete Le Roux
7. Clarette Le Roux
8. Clarète Le Roux
9. Clerette Le Roux
10. Claret Le Roux (forma acortada)
11. Clarét Le Roux
12. Cléret Le Roux (otra forma con acentos)
13. Clarêt Le Roux
14. Clarete Le Roux (variación en la tónica del nombre)
15. Clarette Le Roux (variación en la tónica del apellido)
16. Clarète Le Roux (variación en el nombre y el acento)
17. Clerette Le Roux (variación en el nombre y el acento)

Es posible que haya otras variantes, especialmente si se consideran diferentes ortografías regionales o la pronunciación de nombres en diferentes idiomas.

Personas famosas con el apellido Cleret le roux

El apellido Cleret Le Roux ha sido compartido por varias personalidades notables, entre ellas:

1. Alain Cleret Le Roux - Profesor francés conocido por sus estudios sobre la historia militar del sur de Francia y el norte de España.
2. Emmanuel Cleret Le Roux - Escritor belga que ha escrito varias novelas para niños y jóvenes.
3. Laurent Cleret Le Roux - Profesor francés, experto en informática y ciencias de la computación, autor de diversos libros técnicos sobre esta materia.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Cleret le roux

El apellido Cleret Le Roux tiene orígenes franceses, con posibles raíces en la región normanda de Francia. El nombre Cleret proviene del latín "clericus", que significa clérigo o sacerdote, mientras que Le Roux es un apellido topónimo derivado del ruso (roca roja). Durante la Edad Media, muchos franceses emigraron a los Países Bajos, Bélgica y Alemania debido a conflictos y cambios políticos. Es posible que el apellido Cleret Le Roux también haya sido llevado fuera de Francia durante ese tiempo. Aunque hay poca información específica sobre la historia familiar del apellido, existen registros de Cleret Le Roux en Francia y otros países europeos desde finales del siglo XVII hasta el presente.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares