El apellido Civettini es de origen italiano y se deriva de la palabra italiana "civetta", que significa "gato manso" o "búho" en español. Este apellido está relacionado con personas que vivían cerca de un área poblada por estos animales, o quizás tenían alguna conexión profesional con ellos, como cazadores o taxidermistas.
✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!
“Descubrí detalles fascinantes sobre la historia de mi familia. ¡Este servicio es increíble para rastrear nuestras raíces!” - Jean D.
“Este sitio fortaleció nuestro sentido de pertenencia familiar al revelar nuestras raíces. ¡Muy recomendable!” - Marie L.
“La información era detallada y precisa. Aprendí datos interesantes sobre mis antepasados. ¡Imprescindible!” - Paul S.
✅ ¡Únete a las más de 5.000 personas que ya han descubierto la fascinante historia de su apellido!
Descubrir la historia de mi familia ahoraPregunta: ¿Qué descubriré al explorar mi apellido?
Respuesta: Descubrirá el origen geográfico, la etimología y la historia única de su apellido. También podrá explorar tradiciones familiares y eventos históricos relacionados.
Pregunta: ¿Cuánto tiempo tarda en acceder a la información?
Respuesta: Una vez confirmado su pago, el acceso es instantáneo. Puede comenzar su exploración de inmediato.
Pregunta: ¿La información sobre mi apellido es precisa?
Respuesta: Nuestros datos provienen de investigaciones exhaustivas en archivos confiables y bases de datos históricas. Aunque no podemos garantizar una precisión del 100 %, nos esforzamos por proporcionar información lo más completa y precisa posible.
El apellido italiano Civettini deriva del término italiano "civetta", que significa "comadreja" o "gato salvaje". Los apellidos italianos a menudo derivan de profesiones, características físicas, lugares y animales. La familia Civettini podría haber tenido una ocupación relacionada con las comadrejas, como el mantenimiento de trampas o la peltinería, o simplemente se les hubiera llamado así debido a una semejanza física con esta pequeña mamífera. Como muchos apellidos italianos, no es posible establecer con certeza el origen de Civettini. Sin embargo, es claro que se asocia con Italia y sus tradiciones culturales.
El apellido civettini se encuentra principalmente en Italia, con concentraciones más altas en Emilia-Romaña y Lombardía. También hay algunos casos en el norte de Francia y en algunas partes del sur de Suiza debido a la migración histórica. Es raro que se encuentre fuera de estas áreas, especialmente en otros países.
Civetiní se puede escribir de diferentes maneras debido a la variedad de normas ortográficas en distintos países, las siguientes son algunas variaciones posibles:
- Civettini (con doble "n" al final) es la forma más habitual y la que se utiliza en muchos países hispanohablantes.
- Civetin (sin el segundo "i") es una versión abreviada del apellido, pero está incompleta ya que carece de la vocal final.
- Cive tinini y Cive-tinini son otras formas con guion en medio o al final del apellido, que son menos comunes y se pueden encontrar en documentos o fuentes antiguas.
- Otros casos especiales incluyen la transcripción fonética de la forma original italiana, como Civettini' (con dos puntos al final), pero esto es poco habitual ya que los apellidos suelen traducirse directamente a las letras del alfabeto local.
- Finalmente, también puede darse la transliteración de diferentes lenguas en las cuales el apellido se escriba como Cifetini, Tsifetini, Zivetin o similar, debiendo tenerse en cuenta que estos nombres son menos comunes y pueden ser confusos.
Entre los individuos conocidos que tienen el apellido "Civettini", se encuentran:
- **Giancarlo Civettini**: un destacado director de orquesta italiano, cuya carrera musical se desarrolló en Europa y América del Sur durante más de 50 años.
- **Francesco Civettini**: un científico italiano conocido por su investigación en astrofísica y cosmología, quien ha trabajado extensamente en el Instituto Max Planck de Astrofísica.
- **Loretta Civettini**, cantante italiana que formó parte del grupo pop "Minimal Compact" durante los años 80 y 90, conocido por sus influencias post-punk y new wave.
- **Nicola Civettini**: un artista plástico italiano activo en el siglo XX, cuyo trabajo se centró en la escultura abstracta, siendo especialmente reconocido por su uso de materiales no convencionales como el metal y el cristal.
- **Gianni Civettini**: un historiador de arte italiano que ha publicado numerosas obras sobre las pinturas medievales en Italia central.
El apellido Civettini se origina del sur de Italia, más específicamente de las regiones Abruzzo y Molise, que comparten una historia común. Aunque la documentación histórica sobre este apellido es escasa, se sabe que los primeros registros existentes provienen del siglo XVI en estas regiones montañosas. El Civettini puede derivarse de la palabra italiana "civetta", que significa cárabo o gato muerto. Se cree que los miembros de este apellido podrían haber sido cazadores o tener algún tipo de asociación con estos animales. La investigación genealógica sobre el apellido Civettini continúa para recopilar más información sobre su linaje y sus orígenes.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > civalero
El apellido Civalero es un apellido de origen vasco, más específicamente relacionado con la localidad de Zivilo (Zibilo en euskera), ubicada en Guipúzcoa (España). La primera p...
apellidos > civalleri
El apellido "Civalleri" es de origen italiano y se deriva del profesión de caballero o noble. Las palabras "cavaliere" en italiano y "caballero" en español tienen el mismo signif...
apellidos > civardi
El apellido Civardi es de origen italiano. Su origen geográfico puede rastrearse a la región de Lombardía, en particular a las provincias de Milán y Brescia, donde existían fa...
apellidos > civelli
El apellido Civelli tiene su origen en Italia. Es un apellido de origen italiano que probablemente se originó en la región de Sicilia, aunque también se puede encontrar en otras...
apellidos > civil-forman
El apellido "Civil Forman" tiene origen desconocido. No se ha podido determinar con certeza su procedencia o significado etimológico.
apellidos > civilengineer
El apellido "civilengineer" no parece tener un origen específico ya que parece ser una combinación de dos palabras en inglés ("civil" y "engineer") que hacen referencia a una pr...
apellidos > civilio
El apellido Civilio es de origen latino y proviene de la palabra "civilis" que significa "civilizado" o "polido". La familia con este apellido se puede encontrar en España, especi...
apellidos > civilsaran
El apellido "Civilsaran" tiene origen desconocido y no se ha encontrado información específica sobre su procedencia.
apellidos > civit
El apellido Civit tiene origen catalán y se deriva del término "civitas" que significa ciudad en latín. Es un apellido que hace referencia a familias que residían en una ciudad...