Fondo NomOrigine

Apellido Cisaruk

¿Cuál es el origen del apellido Cisaruk?

El apellido Cisaruk es originario de Indonesia, más precisamente de Java. En la lengua javanesa, Cisaruk significa "cuatro pueblos" o "cuatro aldeas". Esta palabra se compone de dos raíces: ci (cuatro) y saruk (pueblo). Los apellidos en Indonesia a menudo reflejan la ubicación geográfica, los orígenes étnicos o la historia familiar.

Aprende más sobre el origen del apellido Cisaruk

Significado y origen del apellido Cisaruk

El apellido Cisaruk es originario de Indonesia, específicamente de la isla de Java. Su significado literal es difícil de determinar debido a que muchos apellidos indonesios tienen orígenes etimológicos complejos y pueden derivarse de varias fuentes. Sin embargo, en general, los apellidos indonesios suelen tener relación con el lugar de origen, ocupación, carácter personal o tradiciones locales de las familias a las que pertenecen. No existe una fuente precisa sobre el origen del apellido Cisaruk, pero se cree que puede derivarse de un nombre de lugar en Java o tener alguna relación con la palabra javanesa "cisau" que significa "roca", reflejando posiblemente el origen de una familia en un lugar rocoso.

Distribución geográfica del apellido Cisaruk

El apellido Cisaruk principalmente se concentra en Indonesia, específicamente en la isla de Java y las provincias circundantes, como Bali y Sumatra. Es una variante regional del apellido Sjarif o Syarif, que proviene de los gobernadores nativos (Kerajaan Tradisional) durante la Era Colonial Neerlandesa en Indonesia. Sin embargo, también puede encontrarse el apellido Cisaruk en pequeñas comunidades indonesias en países como Australia y Estados Unidos debido a la migración.

Variantes y grafías del apellido Cisaruk

El apellido Cisaruk se puede encontrar en diversas variaciones y grafías a lo largo del mundo debido a las diferentes transliteraciones y adaptaciones culturales. Algunos de los posibles nombres derivados o formas alternativas incluyen:

1. Cisarcuk (con una 'r' adicional al final)
2. Czisaruk (una versión eslava, que utiliza la letra cz para representar el sonido del ciemnio en polaco y checo)
3. Tzisarouk (Versión griega, utilizando la letra τζ como alternativa a la letra 'c')
4. Cisaroc (Variación en la que la 'u' se sustituye por una 'o')
5. Cisaruck (Versión con dos 'k' finales)
6. Zisaruk (Utilizando la letra z en vez de c para representar el mismo sonido)
7. Tsisaruk (Una versión con la letra tz, que es una combinación de las letras 't' y 's' utilizada en algunas lenguas)
8. Kisaruk (Forma abreviada o reducida del apellido)

Personas famosas con el apellido Cisaruk

Entre las personas famosas con el apellido Cisaruk se encuentran Bambang Cisaruk, cantante indonesio del género Jawa; Lidia Cisaruk, actriz teatral, cinematográfica y televisión en Indonesia; y Fadjar Cisaruk, músico de jazz indonesio conocido por ser el fundador de la banda "The Jazz Far East". También hay que mencionar a Agung Cisaruk, político indonesio que ocupó cargos importantes dentro del Partido Nacional Demócrata.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Cisaruk

El apellido Cisaruk es originario de Indonesia y tiene su origen en la isla de Java. Se cree que deriva de los términos "cis" (lado oeste) y "aruk" (barco), lo que podría significar algo como "barco del lado oeste". Los miembros de esta familia se asentaron principalmente en el suroeste de Java, especialmente en las regiones de Banten y Lampung. Aunque la genealogía exacta de los Cisaruk no está clara debido a que muchas fuentes históricas se perdieron durante la colonización holandesa, es conocido que este apellido tiene una larga historia en Indonesia, destacándose entre ellos personas importantes como los reyes de Banten.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 12 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Cisaro (Apellido)

apellidos > cisaro

El apellido Cisaro es de origen italiano y significa "el que es el jefe de las carrozas" o "el que se encarga de los carros". Se deriva del latín medio 'cisarium', que a su vez pr...

Cisce (Apellido)

apellidos > cisce

El apellido "Cisce" tiene origen en Italia, específicamente en la región de Calabria. Su etimología proviene del latín "cista", que significa "cesta" o "caja".

Cisco (Apellido)

apellidos > cisco

El apellido Cisco tiene su origen en diversas partes de Europa, incluyendo España y Portugal. En español, se puede derivar del nombre propio Casco, que proviene del latín cassis...

Cisek (Apellido)

apellidos > cisek

El apellido Cisek es de origen polaco. Proviene del término "cisek", que significa "palo pequeño" en polaco. Es un apellido que hace referencia a una persona que vive cerca de un...

Ciserane (Apellido)

apellidos > ciserane

El apellido Ciserane tiene origen italiano. Se cree que proviene de la región de Lombardía, en el norte de Italia.

Ciseri (Apellido)

apellidos > ciseri

El apellido Ciseri es de origen italiano. Puede derivarse de los municipios italianos de Ciseri o Ciserano, ubicados en la región Emilia-Romagna, que a su vez provienen del térmi...

Cishqi (Apellido)

apellidos > cishqi

No se ha encontrado información sobre el origen del apellido "cishqi".

Cislaghi (Apellido)

apellidos > cislaghi

El apellido Cislaghi tiene orígenes italianos. Es posible que proceda de la región Liguria, en Italia, donde el apellido se ha registrado a lo largo de los siglos. En italiano, "...

Cismondi (Apellido)

apellidos > cismondi

El apellido Cismondi es de origen italiano. Se cree que se originó en la región de Liguria, al norte de Italia. Es un apellido de origen toponímico, lo que significa que se deri...

Cisnes (Apellido)

apellidos > cisnes

El apellido "Cisnes" es de origen español. Proviene del término "cisne", el cual hace referencia a un ave acuática grande y blanca. Es posible que este apellido haya surgido com...

Cisotto (Apellido)

apellidos > cisotto

El apellido Cisotto es de origen italiano. Se cree que proviene de la región de Veneto, en el norte de Italia. Es un apellido bastante común en Italia y sus variantes más frecue...

Ciss (Apellido)

apellidos > ciss

El apellido "Ciss" no es de origen español. Es más comúnmente encontrado en países hablantes de lenguas scandinavas como Suecia y Noruega. Deriva del nombre propio antiguo nór...

Cisse yusuf (Apellido)

apellidos > cisse-yusuf

El apellido Cissé Yusuf tiene su origen en África Occidental, específicamente en Senegal, Malí y Gambia. Es un apellido común entre los grupos étnicos Fulani y Mandinka en la...

Ciste (Apellido)

apellidos > ciste

El apellido "Ciste" tiene su origen etimológico en el latín medieval "cista", que significa caja o cofre. Es posible que el apellido se haya derivado de la ocupación de fabrican...

Ciszewski (Apellido)

apellidos > ciszewski

El apellido Ciszewski es de origen polaco y proviene de las regiones históricas de Mazovia y Pomerania. Su significado traducido literalmente es "del caserío de Cisza". El nombre...