El apellido Cinelli es de origen italiano. Deriva del nombre de los antiguos habitantes de la región lombarda de Cremona, donde el gentilicio era "Cini". A través del tiempo y las migraciones, este apellido se extendió por Italia y más allá.
El apellido Cinelli es originario del norte de Italia, más específicamente de la región Lombardia, donde se habla italiano y lombardo. El apellido proviene de una profesión antigua relacionada con el hierro o el metal, ya que en italiano "cinello" significa cincel o herramienta de metal utilizada para tallar o esculpir. En español, se le traduce como Cinel, Cinelli o Cenelli. Este apellido tiene su origen en la época medieval cuando muchos artesanos y maestros se identificaban por sus profesiones o oficios.
El apellido Cinelli se encuentra principalmente en regiones italianas como Lombardía, Emilia-Romagna y Toscana. También existe una concentración significativa de personas con este apellido en el norte de Argentina, particularmente en la provincia de Misiones, debido a la inmigración italiana en el pasado. Además, se han localizado individuos con este apellido en Uruguay y Brasil, siendo resultado de las migraciones similares. Asimismo, se han identificado personas con el apellido Cinelli en Canadá, Estados Unidos y Australia, debido a la diáspora italiana.
El apellido Cinelli puede presentarse con varias grafías y pronunciaciones debido a diferentes traducciones regionales o distintas interpretaciones de las reglas ortográficas en diversos países. Algunas de estas variantes incluyen:
1. Cinelli (pronunciación estándar en español)
2. Zinelli (variante con la letra 'z' en lugar de 'c')
3. Cynelli (adaptación del nombre al inglés, que puede tener diferentes pronunciaciones según la región)
4. Cienellí (pronunciación coloquial o regional, a menudo con el acento en la segunda sílaba)
5. Cinel (variante abreviada del apellido, con la eliminación de una letra 'i')
6. Zinel (variante con la letra 'z' y una 'e' eliminada)
7. Cienel (pronunciación regional similar a la variantes Cinel y Cienellí)
8. Sinelli, Sinnelli o Senelli (pronunciaciones alternativas posibles en algunos países hispanohablantes)
9. Cynel, Cyneilli o Cyneel (variaciones del nombre en inglés con diferentes pronunciaciones y ortografías)
Es importante resaltar que no todas las variantes están presentes en todos los idiomas o países y algunas pueden ser más comunes que otras según la localización geográfica.
Entre los miembros más famosos del apellido Cinelli se encuentran Giuseppe Cinelli (nacido en 1947), ciclista italiano que ganó una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de México en 1968; Bruno Cinelli (nacido en 1964), también un ciclista italiano que compitió entre 1985 y 2003, obteniendo varias victorias importantes; y Caterina Cinelli (nacida en 1993), una jugadora de tenis italiana que debutó profesionalmente en el año 2010. Además, el apellido Cinelli se ha vinculado históricamente con la industria del ciclismo debido a la empresa Cinelli, que fue fundada por Cino Cinelli en 1948 y se ha destacado como uno de los fabricantes más prestigiosos de bicicletas alrededor del mundo.
El apellido Cinelli es originario del norte de Italia, más específicamente del Valle de Bormio, en la provincia de Sondrio, Lombardía. Se cree que Cinelli es una variante regional del apellido Chini, que se remonta al menos al siglo XI y está documentado en los archivos de la región desde finales del período medieval. La familia Cinelli emigró en masa hacia otras regiones italianas, como Milán y Turín, durante el Renacimiento. Los descendientes del apellido Cinelli también se han expandido hacia otros países europeos y, más recientemente, América del Norte y Australia. La investigación genealógica de la familia Cinelli ha demostrado que se destacaron en varias áreas, incluyendo la minería, la agricultura, las artes, la ciencia y la política.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > cinalli
El apellido "Cinalli" es de origen italiano. Deriva de una variedad de localidades con ese nombre en Italia, especialmente en Emilia-Romagna y Lombardía. En estas regiones, un ape...
apellidos > cinamman
El apellido Cinamman proviene de la lengua hebrea antigua y puede traducirse al español como "zapatero" o "calzado." Este nombre aparece en la Biblia como uno de los hijos del pr...
apellidos > cinar
El apellido "Cinar" tiene origen turco. Es un apellido muy común en Turquía y se deriva de la palabra "Çınar", que significa "plátano" o "arce".
apellidos > cinari
El apellido Cinari es de origen italiano. En Italia, se encuentra principalmente en la región de Lombardía y en la provincia de Brescia. De acuerdo con los estudios sobre genealo...
apellidos > cinches
El apellido "Cinches" tiene origen español y deriva del término latino "cingere", que significa "atar con cinchas".
apellidos > cincione
El apellido Cincione es de origen italiano. Proviene de la región italiana de Abruzzo y más específicamente del pueblo de Cingoli, de ahí su origen. A partir de allí se extend...
apellidos > cinco-sy
El apellido Cinco Sy tiene origen filipino, derivado de la combinación de un apellido español "Cinco" y un apellido chino "Sy". Esta combinación refleja la historia de intercamb...
apellidos > cincotta
El apellido Cincotta tiene su origen en Italia. Es un apellido de origen genovés, más específicamente procedente de la ciudad de Genoa (en italiano: Genova), en Liguria. El ape...
apellidos > cincunegui
El apellido Cincunegui es de origen vasco. Proviene del lugar de Cincunegui en Navarra, España. Se cree que el significado del apellido es "lugar de cinco fuentes" en euskera.
apellidos > cindi-la
El apellido "Cindi" tiene origen de África Occidental, específicamente de la etnia Yoruba en Nigeria.
apellidos > cinek
El apellido Cinek es de origen checo y polaco. Deriva del nombre propio Činek, que es un diminutivo masculino de un nombre compuesto formado por los elementos Či (que significa "...
apellidos > cinello
El apellido Cinello tiene su origen en Italia. Es un apellido patronímico derivado de un nombre propio italiano, "Cinzo" o "Cenzio", que podría ser una versión abreviada de nomb...
apellidos > cineus
El apellido "Cineus" es de origen griego. Proviene de una familia antigua de Atenas llamada los Cineias o Cineis. Este apellido se encuentra en la genealogía de Alcibíades el Jov...
apellidos > cineza
El apellido "Cineza" tiene origen español. Es un apellido que ha sido documentado en varias regiones de España a lo largo de la historia.