Fondo NomOrigine

Apellido Cinalli

¿Cuál es el origen del apellido Cinalli?

El apellido "Cinalli" es de origen italiano. Deriva de una variedad de localidades con ese nombre en Italia, especialmente en Emilia-Romagna y Lombardía. En estas regiones, un apellido puede derivar del nombre de un lugar de nacimiento o residencia, en este caso, algún pueblo llamado Cinalli.

Aprende más sobre el origen del apellido Cinalli

Significado y origen del apellido Cinalli

El apellido Cinalli es originario del sur de Italia, específicamente de la región de Apulia. Se trata de un apellido de origen romano, derivado de los nombres latinos Cinnulus (del color marrón oscuro) o Cinna (connotando a un miembro de una familia noble en Roma). Este apellido fue popularizado por la familia senatorial de los Cinna durante la República Romana. Posteriormente, el nombre se difundió por Italia y se convirtió en un apellido común en regiones como Apulia y Campania.

Distribución geográfica del apellido Cinalli

El apellido Cinalli se encuentra principalmente concentrado en Italia, siendo más común en la región del Emilia-Romagna y Lombardía, con una significativa presencia también en Toscana y otras regiones del norte del país. Sin embargo, también hay ciudadanos con el apellido Cinalli en otros países italianos como Suiza (donde existen pequeñas comunidades de emigrantes italianos), así como en algunos países de América Latina, especialmente Argentina y Brasil, donde hay descendientes de inmigrantes italianos. En menor medida, este apellido también se ha registrado en otros países europeos y en el mundo.

Variantes y grafías del apellido Cinalli

El apellido Cinalli puede encontrarse con varias grafías y variantes en diferentes regiones o países. Algunas de las formas más comunes son: Cinelli, Cinalle, Cinella, Cinalli, Cineli, Cinnelli, Cignelli y Cyneali.

En italiano, el apellido Cinalli se traduce como "de las colinas" o "del monte". Sin embargo, también puede encontrarse formas con diferentes pronunciaciones en otros idiomas debido a la adaptación del nombre según los patronímicos locales.

Por ejemplo, en inglés es posible encontrar las grafías: Cinalli, Chinelli y Jennelli. En francés, el apellido Cinalli puede verse como Chinelli o Cheneley.

En resumen, el apellido Cinalli se puede escribir con diferentes formas y pronunciaciones en distintos idiomas y regiones, lo que hace que sea una variación interesante del mismo nombre de familia.

Personas famosas con el apellido Cinalli

Entre las personas famosas del apellido Cinalli, se encuentran Silvio Cinalli, un exitoso empresario y filántropo italiano que ha hecho donaciones generosas a diversas causas caritativas; Giulia Cinalli, una actriz argentina conocida por sus papeles en telenovelas como "El amor tiene cara de mujer" y "Muñecas de nieve"; y Simone Cinalli, un tenista italiano que ha participado en los Juegos Olímpicos.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Cinalli

El apellido Cinalli es originario del sur de Italia, específicamente de Campania y Basilicata. Los primeros registros documentales que mencionan este apellido datan del siglo XV en la provincia de Salerno. La familia Cinalli puede rastrearse hasta los feudos medievales de la zona, donde el apellido era común entre nobles y terratenientes locales. Posteriormente, los miembros de la familia se extendieron por todo el sur de Italia y en menor medida a otras partes de Europa. La mayoría de los descendientes del apellido Cinalli siguen siendo italianos, aunque existen comunidades de la familia en América, Australia y otros países.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Cina sayna (Apellido)

apellidos > cina-sayna

El apellido Cina Sayna tiene origen mapuche.

Cinamman (Apellido)

apellidos > cinamman

El apellido Cinamman proviene de la lengua hebrea antigua y puede traducirse al español como "zapatero" o "calzado." Este nombre aparece en la Biblia como uno de los hijos del pr...

Cinar (Apellido)

apellidos > cinar

El apellido "Cinar" tiene origen turco. Es un apellido muy común en Turquía y se deriva de la palabra "Çınar", que significa "plátano" o "arce".

Cinari (Apellido)

apellidos > cinari

El apellido Cinari es de origen italiano. En Italia, se encuentra principalmente en la región de Lombardía y en la provincia de Brescia. De acuerdo con los estudios sobre genealo...

Cinches (Apellido)

apellidos > cinches

El apellido "Cinches" tiene origen español y deriva del término latino "cingere", que significa "atar con cinchas".

Cincione (Apellido)

apellidos > cincione

El apellido Cincione es de origen italiano. Proviene de la región italiana de Abruzzo y más específicamente del pueblo de Cingoli, de ahí su origen. A partir de allí se extend...

Cinco (Apellido)

apellidos > cinco

El apellido "Cinco" no es un apellido de origen étnico o familiar tradicional en español. Puede ser que se originara a partir de un nombre propio, concretamente el número cinco ...

Cinco sy (Apellido)

apellidos > cinco-sy

El apellido Cinco Sy tiene origen filipino, derivado de la combinación de un apellido español "Cinco" y un apellido chino "Sy". Esta combinación refleja la historia de intercamb...

Cincotta (Apellido)

apellidos > cincotta

El apellido Cincotta tiene su origen en Italia. Es un apellido de origen genovés, más específicamente procedente de la ciudad de Genoa (en italiano: Genova), en Liguria. El ape...

Cincunegui (Apellido)

apellidos > cincunegui

El apellido Cincunegui es de origen vasco. Proviene del lugar de Cincunegui en Navarra, España. Se cree que el significado del apellido es "lugar de cinco fuentes" en euskera.

Cindi la (Apellido)

apellidos > cindi-la

El apellido "Cindi" tiene origen de África Occidental, específicamente de la etnia Yoruba en Nigeria.

Cinek (Apellido)

apellidos > cinek

El apellido Cinek es de origen checo y polaco. Deriva del nombre propio Činek, que es un diminutivo masculino de un nombre compuesto formado por los elementos Či (que significa "...

Cinelli (Apellido)

apellidos > cinelli

El apellido Cinelli es de origen italiano. Deriva del nombre de los antiguos habitantes de la región lombarda de Cremona, donde el gentilicio era "Cini". A través del tiempo y la...

Cinello (Apellido)

apellidos > cinello

El apellido Cinello tiene su origen en Italia. Es un apellido patronímico derivado de un nombre propio italiano, "Cinzo" o "Cenzio", que podría ser una versión abreviada de nomb...

Cineus (Apellido)

apellidos > cineus

El apellido "Cineus" es de origen griego. Proviene de una familia antigua de Atenas llamada los Cineias o Cineis. Este apellido se encuentra en la genealogía de Alcibíades el Jov...