Fondo NomOrigine

Apellido Cianfarra

¿Cuál es el origen del apellido Cianfarra?

El apellido Cianfarra posee orígenes italianos. Se trata de un apellido de origen toscano, que deriva del nombre propio italiano "Cianfredo" o "Cianfranco", formado por los elementos ciano (azul) y fridu (libre). A lo largo del tiempo se produjeron variaciones en la ortografía del apellido debido a las diferencias regionales en la pronunciación y escritura. Variantes comunes incluyen Cianferra, Cianfara y Cianfarro.

Aprende más sobre el origen del apellido Cianfarra

Significado y origen del apellido Cianfarra

El apellido italiano Cianfranca o Cianfarra tiene sus orígenes en la región de Lombardia, específicamente en el área de Milán. Se piensa que proviene del nombre germánico "Chionahardi" que significa "guerrero del invierno". A lo largo de los siglos, este apellido ha evolucionado a diferentes variantes regionales como Cianfarani y Cianfranci. El sufijo "-ara" en algunas ocasiones puede indicar un origen femenino o una posible derivación de un topónimo.

Distribución geográfica del apellido Cianfarra

El apellido Cianfara se encuentra principalmente en Italia, más específicamente en la región de Campania y, en menor medida, en Lombardía, Emilia-Romaña y Toscana. La mayor concentración del apellido está en la ciudad de Nápoles y sus alrededores. Además, se ha encontrado una presencia del apellido en algunas comunidades italianas en el extranjero, especialmente en Estados Unidos, Argentina, Brasil y Australia.

Variantes y grafías del apellido Cianfarra

El apellido Cianfarra puede presentarse con diferentes variantes y grafías debido a la diversidad en la transcripción y traducción de los nombres de familia desde el italiano hacia otros idiomas. Algunos de estos son:

- Cianfarani (una variante italiana del apellido)
- Zianfarra (aparentemente una grafía alternativa en algunas regiones de Italia)
- Cianfarrari, Cyanfarra, Cyanfarro y Chianfarro (posibles versiones de la transcripción inglesa del apellido)
- Cyanfarre (versión posible en lenguajes germánicos como alemán o neerlandés)

También se pueden encontrar formas compuestas del mismo, tales como Cianfarrara o Cianfarrapa. Por supuesto, esto no es exhaustivo y existen otras variantes posibles dependiendo de los registros históricos, la transcripción tradicional y la regionalización.

Personas famosas con el apellido Cianfarra

Las personas más famosas con el apellido Cianfrancia incluyen a:

1. Michael Cimino (director de cine, productor y guionista, conocido por películas como "The Deer Hunter" y "Heaven's Gate").
2. Frankie Ciarra (actor, conocido por su papel en la serie de televisión "Boardwalk Empire").
3. Vincent Cianni (fotógrafo y artista conocido por su trabajo documental sobre Nueva York).
4. John Cianfrancia (jugador profesional de baloncesto, que jugó para equipos como los Denver Nuggets y Los Angeles Lakers en la NBA).

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Cianfarra

El apellido Cianfarra se origina en Italia y se puede rastrear hasta la ciudad de Nocera Inferiore, ubicada en Campania. Esta familia tiene sus raíces en los siglos XII y XIII y es de ascendencia normanda. El apellido se derivó posiblemente del nombre personal "Giovanni" (o Juan) y podría haber sido un sobrenombre de origen occupacional que pertenecía a un fabricante de arcos (arcifer). Hay muchas variaciones en la ortografía del apellido debido a las diferentes transcripciones al latín, incluyendo Cianfarani, Ciavarra y Cianferrari. La migración hacia América comenzó alrededor de 1880 con destinos principales en Argentina, Brasil, Canadá e Estados Unidos. En Estados Unidos, la mayoría de los descendientes de Cianfarras se asentaron en Nueva York y California.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 29 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Cia (Apellido)

apellidos > cia

El apellido "Cia" es de origen italiano y procede del nombre propio femenino "Cecilia", que significa "todopoderosa". La forma del apellido se deriva de la contracción de este nom...

Ciabal (Apellido)

apellidos > ciabal

El apellido Ciabal tiene origen toponímico y proviene de la región de Aragón, en España. Su etimología deriva de la palabra vasca "ziabala", que significa 'campos de cereales'...

Ciacia (Apellido)

apellidos > ciacia

El apellido Ciacia no es de origen étnico claro y su origen exacto es difícil de determinar con certeza. Sin embargo, puede que provenga del latín medieval "Ciacus," un nombre d...

Ciahan (Apellido)

apellidos > ciahan

El apellido "Ciahan" parece tener origen en Turquía, específicamente en la región de Anatolia. Es posible que derive de un antiguo nombre turco o que tenga raíces en la cultura...

Cialona (Apellido)

apellidos > cialona

El apellido Cialona es de origen italiano.

Cialone (Apellido)

apellidos > cialone

El apellido Cialone es de origine italiano y se deriva del nombre propio Calone o Calonzo, que significa "calvo" en latín. Esta familia de origen italo-normando emigró a Sicilia ...

Ciambrone (Apellido)

apellidos > ciambrone

El apellido Ciambrone es de origine italiana. Se trata de un apellido patronímico derivado del nombre personal italiano antiguo Ciano o Gianno, que podría significar "de color gr...

Ciancio (Apellido)

apellidos > ciancio

El apellido italiano "Ciancio" puede originarse de varias fuentes. Una posible hipótesis es que deriva del apellido latino "Catinus", el cual se refiere a un hombre con cabello ri...

Cianfanelli (Apellido)

apellidos > cianfanelli

El apellido Cianfanelli es de origen italiano. Se deriva del nombre propio italiano "Cianfani", que significa "campanilla" o "pico de paloma", y el sufijo "-elli", que indica orige...

Cianfarani (Apellido)

apellidos > cianfarani

El apellido Cianfarani es de origen italiano, específicamente de la región de Lazio. Este apellido proviene del nombre propio Cianfaranus, que era común en la antigüedad.

Cianflone (Apellido)

apellidos > cianflone

El apellido "Cianflone" es de origine italiano y deriva de los nombres propios masculinos "Giovanni" o "Gianni" (que significan Juan), y "Fiore" que significa flor. Así, el nombre...

Ciangherotti (Apellido)

apellidos > ciangherotti

El apellido Ciangherotti tiene su origine en Italia. Proviene de la región Lombardia, específicamente de la provincia de Bergamo. Su significado general es "alguien que vive cerc...

Ciangura (Apellido)

apellidos > ciangura

El apellido Ciangura es originario de Italia. Más específicamente, se cree que proviene del área del Friuli-Venezia Giulia, al norte del país. Este apellido puede tener su orig...

Ciani (Apellido)

apellidos > ciani

El origen del apellido Ciani es italiano. Se deriva del nombre propio "Giovanni", que en italiano significa "Juan". Este apellido es bastante común en la región de Toscana, ubica...

Cianjur puenya (Apellido)

apellidos > cianjur-puenya

El apellido "Cianjur Puenya" tiene su origen en Indonesia, específicamente en la región de Cianjur en la isla de Java. "Puenya" es un apellido típico de esta área y puede tener...