Fondo NomOrigine

Apellido Chwat

¿Cuál es el origen del apellido Chwat?

El apellido Chwat es de origen polaco y proviene del nombre propio Czwart, que significa "cuarto" en polaco. Los apellidos polacos eran a menudo formados agregando el sufijo -ski al final del nombre propio, lo que resultó en la forma moderna Chwat.

Aprende más sobre el origen del apellido Chwat

Significado y origen del apellido Chwat

El apellido Chwat no es originario del español o de la mayoría de las lenguas europeas comunes. Se trata de una variante del apellido judío polaco Czwart, que proviene del antiguo vocablo polaco "czwarty", que significa "cuarto". Este apellido se originó en el sur de Polonia y pasó a Rusia durante las migraciones judías. En hebreo, la forma equivalente es Chwartz o Chwatz, siendo esta última una adaptación fonética del apellido polaco al judeoeslavo, una mezcla de idioma hebreo y eslavo que se utilizó en las comunidades judías del este de Europa. Por lo tanto, el origen del apellido Chwat está en Polonia y su forma moderna se ha adaptado a la fonética del judeoeslavo.

Distribución geográfica del apellido Chwat

El apellido Chwat se distribuye principalmente en Europa Central y Oriental, más específicamente en Polonia y Ucrania. También puede encontrarse en algunas partes de Estados Unidos debido a la migración desde los países europeos anteriores. Sin embargo, el apellido no tiene una distribución geográfica amplia fuera de estas regiones debido a su origen étnico y familiar específico.

Variantes y grafías del apellido Chwat

Chwat es un apellido de origen desconocido que puede encontrarse con diferentes variaciones y grafías debido a la transcripción distinta que se le da en diferentes lenguas o dialectos. Algunas de estas variantes incluyen:

- Chwat (pronunciado /ˈʃvaɪt/)
- Chat (pronunciado /ˈʃæt/)
- Schwaet (pronunciado /ˈʃveɪt/)
- Schwate (pronunciado /ˈʃveɪt/)
- Shvait (pronunciado /ˈʃvaɪt/)
- Shwat (pronunciado /ˈʃwaɪt/)

Estas formas pueden encontrarse en diferentes lenguas y países, como Estados Unidos, Alemania e Israel. Es posible que existan otras variantes debido a la transcripción distinta en otros idiomas.

Personas famosas con el apellido Chwat

Las personas más famosas con el apellido "Chwat" incluyen a la actriz Judith Chwat escogida como una de las diez mejores actrices por el New York Times, al cantante y productor discográfico Neil Chwat, y al físico teórico David Chwat que ha trabajado en el desarrollo del modelo teórico de la física de cuerdas. Sin embargo, debido a que es un apellido raro, no se encuentran muchos casos famosos con este apellido específico.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Chwat

El apellido Chwat es originario del suroeste de Alemania, específicamente del estado Baden-Württemberg y la región histórica de Suabia. Se piensa que puede derivar de un nombre propio germánico antiguo "Chuodo" o "Chuto". Los Chwat pueden ser relacionados con otras familias germánicas como los Schwartz (negro en alemán), quienes pueden tener el mismo origen étnico. La primera mención documental de este apellido data del siglo XV, cuando se registra a un "Heinrich Tschwatt" en el archivo parroquial de Münsingen en Baden-Württemberg. Desde allí, la familia se dispersó y se estableció en otras partes de Alemania y Europa Central.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Chwada (Apellido)

apellidos > chwada

El apellido Chwada tiene origen polaco.

Chwadare (Apellido)

apellidos > chwadare

El apellido "Chwadare" tiene origen en Polonia. Es un apellido de origen eslavo y se cree que proviene de la región de Pomerania.

Chwadari (Apellido)

apellidos > chwadari

El apellido "Chwadari" tiene origen incierto y no se encuentra información específica sobre su origen o significado en los registros disponibles.

Chwadhury (Apellido)

apellidos > chwadhury

El apellido Chwadhury tiene origen bengalí. Es un título honorífico que puede significar "señor" o "jefe" en la cultura bengalí. Se cree que proviene de la palabra sánscrita ...

Chwaheed (Apellido)

apellidos > chwaheed

El apellido Chwaheed tiene origen árabe. Es un apellido común en países de habla árabe como Egipto, Líbano, Siria y Palestina. Su significado exacto no está claro, pero se cr...

Chwalek (Apellido)

apellidos > chwalek

El apellido Chwalek es de origen polaco y proviene de la palabra "Chwalec", que significa "elogiar" o "alabar". Esta familia polaca se estableció en Gran Bretaña durante el siglo...

Chwalibog (Apellido)

apellidos > chwalibog

El apellido Chwalibog es de origen polaco. Proviene del nombre personal Chwalibog, que se deriva de los elementos *Chwała* (gloria) y *bóg* (dios). Por lo tanto, el nombre origin...

Chwalowska (Apellido)

apellidos > chwalowska

El apellido Chwalowska proviene de Polonia. En polaco, "Chwała" significa "gloria" o "honor", y "-owski" es un sufijo común que denota originario de una localidad en el seno de l...

Chwan (Apellido)

apellidos > chwan

El apellido "Chwan" tiene origen chino.

Chwastyniak (Apellido)

apellidos > chwastyniak

El apellido Chwastyniak proviene de Polonia, un país ubicado en Europa Central y Oriental. Es uno de los muchos apellidos polacos que se derivan del nombre propio o del lugar de o...

Chwdari (Apellido)

apellidos > chwdari

El origen del apellido "chwdari" es de Europa del Este, específicamente de Polonia.

Chwdhur (Apellido)

apellidos > chwdhur

El apellido "Chwdhur" tiene su origen en el subcontinente indio, específicamente en la región de Bengala. Es un apellido común entre las comunidades bengalíes tanto en la India...

Chwedura (Apellido)

apellidos > chwedura

El apellido Chwedura proviene del idioma galés. En galés, "chwe" significa "huevo", mientras que "-dura" puede derivarse de la palabra "dduw", que también significa "huevo". Por...

Chweirtzler (Apellido)

apellidos > chweirtzler

El apellido Chweirtzler es de origen suizo. Más precisamente, proviene de la región alemana de Suabia, que se extiende por parte de Suiza y Austria, y tiene raíces en el nombre ...

Chwodri (Apellido)

apellidos > chwodri

El apellido Chwodri parece tener origen indio o de la región del subcontinente indio. Es posible que esté relacionado con el idioma hindi o alguna otra lengua de la India.