Fondo NomOrigine

Apellido Chwalowska

¿Cuál es el origen del apellido Chwalowska?

El apellido Chwalowska proviene de Polonia. En polaco, "Chwała" significa "gloria" o "honor", y "-owski" es un sufijo común que denota originario de una localidad en el seno de la nobleza polaca. Así, Chwalowska puede ser derivado del nombre de una aldea con ese significado.

Aprende más sobre el origen del apellido Chwalowska

Significado y origen del apellido Chwalowska

El apellido Chwalowska es una forma derivada polaca del apellido masculino Chwalowski. El apellido Chwalowski proviene del topónimo Chwalewo, ubicado en el voivodato de Varmia y Masuria, Polonia. La palabra "Chwalewo" deriva del antiguo nombre eslavo para "lago o río bendecido". Así, originalmente los miembros de esta familia residían cerca de un cuerpo de agua con un nombre que significa algo como "agua bendecida". En la forma femenina, Chwalowska es un apellido patronímico derivado del apellido Chwalowski.

Distribución geográfica del apellido Chwalowska

La distribución geográfica del apellido Chwalowska es principalmente concentrada en Polonia y países vecinos de Europa Central y Oriental, debido a que su origen se remonta a esta región. El apellido se encuentra más comúnmente en las regiones históricas de Pomerania, Masuria y Silesia. Sin embargo, también hay casos registrados en otras partes de Europa, principalmente en países que han tenido relaciones históricas con Polonia como Alemania e Italia. En la diáspora polaca, existen poblaciones de Chwalowska en Estados Unidos, Canadá y Australia, así como en otros países donde los polacos han emigrado durante el siglo XX.

Variantes y grafías del apellido Chwalowska

La versión original del apellido es Chwalowska, que proviene del apellido polaco Chwalowski, que a su vez deriva del nombre propio polaco Chwalibor. Pueden encontrarse variaciones y grafías como: Chwalovski, Chwalowski, Chwaloszki, Chwaloska, Chwaloński, entre otras. Estas variantes se pueden deber a la transcripción del apellido en diferentes idiomas o a pequeños cambios en su grafía debidos al tiempo y a las diferencias regionales.

Personas famosas con el apellido Chwalowska

Las personas más conocidas con el apellido Chwalowska incluyen a Anna Chwalowska-Olszewska, una activista polaca que fue detenida durante la ocupación alemana de Polonia y luego se convirtió en un símbolo de la resistencia contra los nazis. Otro miembro notable es Joanna Chwalowska, una actriz polaca conocida por su papel en la película "Chopin: Piano Concerto No. 2." Finalmente, Agnieszka Chwalowska-Kossakowska es una política polaca que ha ocupado varios cargos importantes, incluyendo ministra de Medio Ambiente y Ministro de Desarrollo Regional.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Chwalowska

El apellido Chwalowska es originario de Polonia y posee una raíz eslava. Se origina del nombre personal femenino "Chwala" que significa "elogio", "alabanza" o "aplicación". A lo largo de los siglos, el apellido ha sufrido diversas variaciones debido a las reglas diferentes de la fonética en distintos regiones y periódos históricos. Entre estas variantes se encuentran Chwalinska, Chwala-Witkowska, Chwalowicz y otras. Durante el período medieval, muchas familias nobles polacas adoptaron apellidos hereditarios, lo que significa que los Chwalowska eran posiblemente una familia noble de origen eslavo. Sin embargo, más investigaciones y registros históricos son necesarios para confirmar esto completamente.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 30 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Chwada (Apellido)

apellidos > chwada

El apellido Chwada tiene origen polaco.

Chwadare (Apellido)

apellidos > chwadare

El apellido "Chwadare" tiene origen en Polonia. Es un apellido de origen eslavo y se cree que proviene de la región de Pomerania.

Chwadari (Apellido)

apellidos > chwadari

El apellido "Chwadari" tiene origen incierto y no se encuentra información específica sobre su origen o significado en los registros disponibles.

Chwadhury (Apellido)

apellidos > chwadhury

El apellido Chwadhury tiene origen bengalí. Es un título honorífico que puede significar "señor" o "jefe" en la cultura bengalí. Se cree que proviene de la palabra sánscrita ...

Chwaheed (Apellido)

apellidos > chwaheed

El apellido Chwaheed tiene origen árabe. Es un apellido común en países de habla árabe como Egipto, Líbano, Siria y Palestina. Su significado exacto no está claro, pero se cr...

Chwalek (Apellido)

apellidos > chwalek

El apellido Chwalek es de origen polaco y proviene de la palabra "Chwalec", que significa "elogiar" o "alabar". Esta familia polaca se estableció en Gran Bretaña durante el siglo...

Chwalibog (Apellido)

apellidos > chwalibog

El apellido Chwalibog es de origen polaco. Proviene del nombre personal Chwalibog, que se deriva de los elementos *Chwała* (gloria) y *bóg* (dios). Por lo tanto, el nombre origin...

Chwan (Apellido)

apellidos > chwan

El apellido "Chwan" tiene origen chino.

Chwastyniak (Apellido)

apellidos > chwastyniak

El apellido Chwastyniak proviene de Polonia, un país ubicado en Europa Central y Oriental. Es uno de los muchos apellidos polacos que se derivan del nombre propio o del lugar de o...

Chwat (Apellido)

apellidos > chwat

El apellido Chwat es de origen polaco y proviene del nombre propio Czwart, que significa "cuarto" en polaco. Los apellidos polacos eran a menudo formados agregando el sufijo -ski a...

Chwdari (Apellido)

apellidos > chwdari

El origen del apellido "chwdari" es de Europa del Este, específicamente de Polonia.

Chwdhur (Apellido)

apellidos > chwdhur

El apellido "Chwdhur" tiene su origen en el subcontinente indio, específicamente en la región de Bengala. Es un apellido común entre las comunidades bengalíes tanto en la India...

Chwedura (Apellido)

apellidos > chwedura

El apellido Chwedura proviene del idioma galés. En galés, "chwe" significa "huevo", mientras que "-dura" puede derivarse de la palabra "dduw", que también significa "huevo". Por...

Chweirtzler (Apellido)

apellidos > chweirtzler

El apellido Chweirtzler es de origen suizo. Más precisamente, proviene de la región alemana de Suabia, que se extiende por parte de Suiza y Austria, y tiene raíces en el nombre ...

Chwodri (Apellido)

apellidos > chwodri

El apellido Chwodri parece tener origen indio o de la región del subcontinente indio. Es posible que esté relacionado con el idioma hindi o alguna otra lengua de la India.