Fondo NomOrigine

Apellido Chuadhery

¿Cuál es el origen del apellido Chuadhery?

El apellido Chuadhery no es de origen español tradicional y se cree que proviene del País Vasco francés (Euskadi). En este idioma, "txoa" significa "gordo" o "grande" y "derría" significa "casa grande". El apellido Chuadhery podría derivarse de un antiguo nombre familiar que significaba "aquel que vive en la gran casa". Sin embargo, para una confirmación más precisa del origen exacto del apellido Chuadhery, es necesario realizar una investigación genealógica.

Aprende más sobre el origen del apellido Chuadhery

Significado y origen del apellido Chuadhery

El apellido Chuadhery es de origen vasco-navarro y se piensa que deriva de la localidad Chodos, actualmente denominada Chode (Navarra, España). La raíz del nombre proviene de "chodo" o "chot", término en euskera que significa "piedra" o "roca". El apellido se extendió a través de los asentamientos vasco-navarros a lo largo de la Edad Media y la Edad Moderna, así como a otros países debido a las migraciones.

Distribución geográfica del apellido Chuadhery

El apellido Chuadhery se encuentra principalmente concentrado en el norte de España, específicamente en las provincias de Navarra y Guipúzcoa, ambas ubicadas en la comunidad autónoma del País Vasco. Sin embargo, también hay algunos casos documentados de su presencia en otras regiones españolas como Cataluña y Aragón debido a la migración histórica desde Navarra hacia estas áreas. Además, se han detectado registros del apellido Chuadhery en México, Colombia y Puerto Rico, producto de la diáspora vasca.

Variantes y grafías del apellido Chuadhery

El apellido Chuadhery se puede encontrar con distintas grafías debido a diferentes sistemas de transcripción y traducciones. Algunas variantes incluyen:

* Chaudhary (pronunciado "chowdhury" en bengalí)
* Choudhury (una adaptación inglesa del nombre)
* Chowdhury (la versión bengalí original)
* Chodhury, Chauduri, Chatterji y Chattopadhyay son algunas variantes regionales o más antiguas en el estado indio de Bengala Occidental.

En general, todos estos apellidos se originan del título hindú Choudhury o Chatrapati (traducido como "señor de los ejércitos" o "gobernante"). Este título se utilizaba originalmente para designar a un noble en la India antigua y medieval, pero actualmente es utilizado como apellido en países como India, Nepal, Bangladés e incluso Pakistán.

Personas famosas con el apellido Chuadhery

Entre las personas famosas que tienen el apellido Chaudhary se encuentra Benazir Bhutto, primera mujer primer ministro de Pakistán y líder del Partido del Pueblo Paquistaní. Otros miembros notables incluyen a Salman Khurshid, político indio y Ministro de Exteriores entre 2012-2014; Amitabh Bachchan, actor famoso en Bollywood con una carrera de más de cincuenta años; y Rakesh Chaudhary, jugador profesional de snooker indio.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Chuadhery

El apellido Chuadhery tiene orígenes navarro-aragonés y se encuentra documentado desde la Edad Media. Proviene del nombre compuesto latino "Chalderus" o "Calderius", que significa "horno de cal" o "cubilote". En el siglo XIII aparece como apellido en Navarra, Aragón y Cataluña. Una rama importante se estableció en el valle del Río Aragonés al norte de la provincia de Soria (Castilla y León), donde el apellido se mantuvo a lo largo de los siglos. Se ha extendido a otras regiones de España, así como a América Latina debido a las migraciones a mediados del siglo XX. También hay presencia documentada en Francia y Italia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 20 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Chu (Apellido)

apellidos > chu

El apellido Chu tiene origen chino. Es un apellido muy común en China y puede tener diferentes significados, como "árbol", "madera" o "de color amarillo".

Chu chu (Apellido)

apellidos > chu-chu

El apellido Chu tiene origen chino. Es un apellido común entre la población china y se deriva de la pronunciación en mandarín de los caracteres chinos que lo componen.

Chu-ba (Apellido)

apellidos > chu-ba

El apellido Chu-Ba no es claro su origen exacto debido a que puede provenir de varios orígenes. Sin embargo, se ha vuelto popular entre los hablantes de lenguas bantúes en Áfric...

Chu-ha-line (Apellido)

apellidos > chu-ha-line

El apellido Chu-Ha-Line no es de origen español y no se encuentra documentado habitualmente en España. Sin embargo, es posible que este apellido tenga orígenes asiáticos, parti...

Chu-miow-lin (Apellido)

apellidos > chu-miow-lin

El apellido "Chu-miow-lin" parece originario de Asia Oriental, específicamente de China. El apellido Chu es uno de los apellidos antiguos más comunes en China y proviene del esta...

Chu-siu (Apellido)

apellidos > chu-siu

El apellido "Chu-Siu" es originario de China y se relaciona con la ciudad de Zhou (周) en la provincia de Henan. Aunque no se trata de un apellido común, hay un linaje antiguo ll...

Chuaan (Apellido)

apellidos > chuaan

El apellido Chuaan no es de origen español o europeo tradicional. Es más probable que provenga de un idioma indígena americano o asiático. No hay suficientes datos disponibles ...

Chuadhary (Apellido)

apellidos > chuadhary

El apellido "Chuadhary" tiene su origen en la India y está relacionado principalmente con la casta de los jats, que tradicionalmente se dedican a la agricultura y tienen una posic...

Chuadhri (Apellido)

apellidos > chuadhri

Chuadhri es un apellido de origen indio, específicamente de la región de Punjab. Es un apellido común entre la comunidad musulmana de la región y se cree que deriva del título...

Chuadhry (Apellido)

apellidos > chuadhry

El apellido Chuadhry tiene su origen en la India y Pakistán, específicamente en la región de Punjab. Es un apellido común entre la comunidad musulmana de la región y se cree q...

Chuadory (Apellido)

apellidos > chuadory

El apellido Chuadory no se encuentra registrado como un apellido común en España o en muchas otras partes del mundo hispanohablante. Es posible que su origen sea de otra región ...

Chuahan (Apellido)

apellidos > chuahan

El apellido "Chuahan" tiene su origen en la India, específicamente en la región de Rajastán. Es un apellido que pertenece a la casta de los rajput, que son una comunidad de guer...

Chuahdary (Apellido)

apellidos > chuahdary

El apellido Chaudhary no tiene un origen claro específico en una sola fuente histórica. Sin embargo, su nombre probablemente deriva de la palabra hindú "Chaudharía," que signif...

Chuakay (Apellido)

apellidos > chuakay

El apellido Chuakay es de origen maya.

Chuakhamhod (Apellido)

apellidos > chuakhamhod

El apellido Chuakhamhod es de origen tailandés.