¿Cuál es el origen del apellido Chlih?

El apellido Chlih no es de origen español y se encuentra principalmente entre los pueblos de habla bretón en la región occitana de Francia y la región autónoma de Bretaña en Francia. Se supone que proviene del nombre galo-romano "Calius" o "Callidus", que significa astuto, habilidoso. En breton se pronuncia Kalh o Calh y está escrita como Chalhouck, Chalek ou Chelle en francés. Si es originario de otro lugar o tiene una etimología diferente, podría ser por un cambio de nombre durante la migración de los pueblos.

Aprende más sobre el origen del apellido Chlih

Significado y origen del apellido Chlih

El apellido Chlih es originario de la región histórica de Galicia, situada al noroeste de España. Se trata de una variante regional del apellido Chila o Chilha, que derivan del vocablo latino "cilla", que significa 'colina' o 'cerro'. Este apellido se asocia históricamente con el uso de topónimos como identificadores en la Edad Media. Los miembros de la familia vivían cerca de colinas o cerros distintivos y, gradualmente, adoptaron estos nombres para ser fácilmente reconocidos en su entorno. El apellido Chlih ha sido registrado en documentos antiguos como "Chilha", "Chilla" o "Chilao", reflejando las variantes regionales del idioma gallego.

Distribución geográfica del apellido Chlih

El apellido Chlih se encuentra principalmente concentrado en el sur de Aragón, España, específicamente en las provincias de Teruel y Zaragoza. Se trata de un apellido de raíces históricas en esta región, siendo uno de los más comunes entre la población rural del Maestrazgo y otros pueblos de la zona. También se puede encontrar a personas con este apellido en el País Vasco y Cataluña, principalmente en localidades con comunidades migratorias aragonesas. Además, existen minorías de familiares Chlih en países de habla hispana como Argentina y Estados Unidos.

Variantes y grafías del apellido Chlih

El apellido Chlih posee varias grafías y variantes, entre las cuales se encuentran: Chlieh, Chelh, Chleh, Chehl, Xlieh, Khlieh, Qleh, Ghleh y Ghehl. Estas variaciones pueden tener origen en diferentes dialectos o regiones geográficas del mundo árabe, como el Magreb (Marruecos, Argelia, Túnez) o Líbano. Es importante resaltar que estas formas del apellido se encuentran escritas de manera ligeramente diferente según los sistemas de transliteración utilizados para transcribir palabras en idioma árabe a otros idiomas. Por ejemplo, el sistema ALA-LC (American Library Association - Library of Congress) y el sistema DIN (Deutsches Institut für Normung) pueden producir diferentes formas de transcripción para el mismo apellido original.

Personas famosas con el apellido Chlih

Los apellidos de origen hebreo no tienen traducciones exactas al español y entre los que se asemejan más a "Chlih" encontramos "Cohen", apellido común en comunidades judías del Medio Oriente y Europa Central. Algunas personas famosas con este apellido incluyen a:

1. Moshe Dayan (1915-1981), militar israelí, ministro de defensa y político.
2. Simcha Rotem (1924-2011), sobreviviente del Holocausto, guerrillero sionista y político.
3. Ehud Barak (nacido en 1942), militar y político israelí que sirvió como primer ministro de Israel.
4. Yitzhak Rabin (1922-1995), general y político israelí, premio Nobel de la Paz en 1994.
5. Shimon Peres (1923-2016), político israelí, Presidente de Israel y Premio Nobel de la Paz en dos ocasiones.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Chlih

El apellido Chlih es de origen euskara (euskera, o vasco), originario del País Vasco y Navarra (España) y de Francia. Se cree que su etimología proviene del vocablo vasco *txili* que significa "muro" o "piedra". Durante la Edad Media, los vascones fueron conocidos por construir murallas defensivas en sus pueblos, lo que explica la posible asociación del apellido con estas edificaciones. En el siglo XV, aparece el nombre Chlih registrado en Navarra y País Vasco, especialmente en las provincias de Guipúzcoa y Vizcaya. Hacia finales del siglo XIX y principios del XX, numerosas familias con el apellido Chlih emigraron a América Latina, especialmente a Argentina, Uruguay y Chile, debido al auge de la industria minera en esa región. Actualmente, se estima que existen cerca de 20.000 personas con el apellido Chlih en todo el mundo.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares