¿Cuál es el origen del apellido Celeghin?

El apellido Celeghin es originario de Italia, específicamente de la región del Veneto. En italiano, su significado podría derivar de "cele" (campana) y "gin" (senor o señorío), lo que indica a alguien asociado con una campana en un senorío o castillo, aunque esto es solo una posible interpretación etimológica. Sin embargo, debido a la diversidad de formas y ortografías del apellido en Italia, la verdadera etimología exacta puede variar ligeramente.

Aprende más sobre el origen del apellido Celeghin

Significado y origen del apellido Celeghin

El apellido Celeghin es originario de la Italia medieval. Proviene de una localidad en la provincia de Cremona, región de Lombardía. Los primeros registros del apellido datan del siglo XII y provienen de la villa de Cellatica, que se encuentra cerca de Cremona. El término "Cellatica" deriva de dos palabras latinas: "cella", que significa 'celda' o 'habitación', y "tica" que es una sufijo geográfico que indica un asentamiento o lugar pequeño. Por lo tanto, el apellido Celeghin podría traducirse como "origen de la pequeña celda", en referencia a la antigua localidad de Cellatica.

Distribución geográfica del apellido Celeghin

El apellido Celeghin se concentra principalmente en el norte de Italia, en particular en la región de Lombardía y el Valle del Poschiavo, en la provincia de Sondrio. Aunque su origen es italiano, también se encuentra en algunas regiones de Suiza, especialmente en el cantón de los Grisones, donde los descendientes de inmigrantes italianos han mantenido el apellido a través de generaciones. Además, en menor medida, el apellido Celeghin también se encuentra en otras partes de Europa y América del Norte, donde las familias de origen italiano han emigrado y establecido nuevas comunidades.

Variantes y grafías del apellido Celeghin

El apellido Celeghin presenta varias formas y grafías posibles debido a la adaptación del original italiano al español. Algunas variantes incluyen: Celegín, Celégín, Celaegín, Celejín, Celehin, Celegin, Celeyín, Celehyín, entre otras. Estos patronímicos se pueden encontrar con tilde o sin ella en la letra "e", y con distintas combinaciones de "h" y "j". Además, es posible que existan formas en las que los apellidos Celaegín, Celégín o Celehin sean escritos exclusivamente como Celaheen, Celihen o Celighen, respectivamente.

Personas famosas con el apellido Celeghin

Entre los personajes famosos que tienen el apellido Celeghin se encuentran: Alessandro Celeghin, un destacado científico italiano especializado en biología celular; y la actriz italiana Monica Celeghin, conocida por su papel en la serie de televisión "Un medico in famiglia". Ambos tienen una trayectoria reconocida en sus respectivas áreas profesionales.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Celeghin

El apellido Celeghin se originó en Italia y está relacionado con las regiones del Piamonte y Lombardía, donde es común entre la población de habla italiana. Los antecedentes de este apellido se remontan a los siglos XV y XVI en documentos oficiales. Se cree que el apellido deriva de una localidad o familia particular en estas regiones italianas, aunque no hay evidencia definitiva al respecto. Debido a la emigración y migración histórica en Italia y Europa, se han registrado variantes del apellido Celeghin en diferentes partes del mundo, incluyendo Argentina, Brasil, Estados Unidos, Canadá y Australia. A pesar de estas variaciones, los miembros de esta familia comparten tradiciones culturales, genealogías parcialmente documentadas e interconexiones entre sí.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares