Fondo NomOrigine

Apellido Cecconi

¿Cuál es el origen del apellido Cecconi?

El apellido italiano "Cecconi" proviene de un nombre personal de origen germánico medieval, posiblemente "Chadukin" o "Kadok", que significa "de la familia de Chado" o "el joven del cadáver". Posteriormente, el apellido se italianizó para convertirse en Cecconi.

Aprende más sobre el origen del apellido Cecconi

Significado y origen del apellido Cecconi

El apellido italiano Cecconi proviene de la forma diminutiva de "Cecchio", que a su vez deriva de los nombres masculinos Cesto o Quisto, ambos relacionados con el término latino "cista" que significa cesto u olla. Originariamente se utilizó como nombre propio y luego pasó a ser un apellido en la Edad Media. La forma Cecconi surge al agregar el sufijo -oni, que se encuentra en muchos apellidos italianos, con la intención de darle una terminación más agradable o musical.

Distribución geográfica del apellido Cecconi

El apellido Cecconi se encuentra principalmente concentrado en Italia y más específicamente en regiones como Emilia-Romaña, Lombardía, Veneto y Toscana. A través de la migración, también se ha extendido en países de habla hispana, como España e Hispanoamérica. En Europa, es posible encontrar representaciones del apellido en Suiza, Francia y Alemania, principalmente debido a las migraciones históricas.

Variantes y grafías del apellido Cecconi

El apellido Cecconi se puede encontrar con diferentes grafías y variaciones en lenguas distintas. En italiano, el apellido original se escribe "Cecconi". En español, es posible que aparezca como "Ceccony" o "Cezcony", aunque estas formas pueden no ser tan comunes. Al traducir de forma directa a inglés, el apellido se convierte en "Cecconi" o también puede encontrarse como "Cezcony" o "Ceccony". En francés, puede aparecer como "Cecconi", pero es posible que también encuentres versiones como "Cézconi" o "Tchèzconi", debido a la pronunciación francesa del nombre.

Personas famosas con el apellido Cecconi

Las personas más famosas con el apellido Cecconi incluyen a Marco Cecconi, un tenista profesional italiano; y a Giuseppe Cecconi, un matemático italiano conocido por su trabajo en la teoría de la relatividad general y la mecánica cuántica. También es digno de mención el piloto italiano de Fórmula 1 Arturo Cecconi y el cantante italiano de música pop, Ermal Meta, aunque su apellido completo es Ermal Meta Cecconi.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Cecconi

El apellido Cecconi es originario del norte de Italia y específicamente de la región de Venecia y Lombardía. Los Cecconi son una antigua familia noble italiana, que se remonta al menos al siglo XI, con documentos históricos que mencionan a miembros de esta familia en diversas localidades de Italia durante esa época. La familia Cecconi ha tenido diferentes ramas y líneas a lo largo del tiempo, y algunos de sus miembros han ocupado altos cargos políticos y militares en el estado veneciano. Algunos de los lugares donde se encuentran más comunidades de Cecconi incluyen Venecia, Milán, Verona y Brescia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 21 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ceccarelli (Apellido)

apellidos > ceccarelli

El apellido Ceccarelli es de origen italiano. Deriva de "Cecchino", que fue un nombre de pila común entre los campesinos italianos durante la Edad Media, y finalmente se convirtiÃ...

Ceccato (Apellido)

apellidos > ceccato

El apellido "Cecchato" es de origine italiana. Se trata de un apellido patronímico, que deriva del nombre propio italiano masculino "Cecchino", una forma diminutiva del nombre "Ce...

Cecchelani (Apellido)

apellidos > cecchelani

El apellido Cecchetti es de origen italiano y se encuentra principalmente entre la población que habita la región de Lombardía en el norte del país. El apellido Cecchetti es un...

Cecchet (Apellido)

apellidos > cecchet

El apellido Cecchet es de origine italiano y proviene del nombre italiano masculino "Cecchetto", que derivado a su vez del diminutivo del nombre propio italiano "Ceco" o "Cesare". ...

Cecchetti (Apellido)

apellidos > cecchetti

El apellido Cecchetti proviene de Italia. Es un apellido de origen geográfico que deriva de una localidad o lugar con el mismo nombre ubicado en la región de Emilia-Romagna, en p...

Cecchetto (Apellido)

apellidos > cecchetto

El apellido Cecchetto proviene del sur de Italia, específicamente de la región Lombardia. Es un apellido de origen topónimo, derivado del nombre de lugares que finalizan en "-et...

Cecchinel (Apellido)

apellidos > cecchinel

El apellido Cecchinel tiene su origen en Italia. Deriva del nombre propio Cecilio o Ceciliano, un nombre de origen latino que se ha utilizado desde la Antigüedad clásica. En ital...

Cecchini (Apellido)

apellidos > cecchini

El apellido Cecchini es de origen italiano y proviene del nombre propio medioeval "Cecchi" que se refiere a un niño nacido con la piel clara, como se observa en el término inglé...

Ceccomori (Apellido)

apellidos > ceccomori

El apellido Ceccomori tiene su origine en Italia. Es un apellido de origen toscano y proviene del nombre personal "Ceco" o "Cesare", seguido del sufijo "-mori", que en italiano sig...

Ceccon (Apellido)

apellidos > ceccon

El apellido Ceccon es de origine italiano. Proviene de la región de Emilia-Romagna y es un apellido patronímico que se deriva de un nombre personal germánico antiguo "Casco" o "...

Cecconato (Apellido)

apellidos > cecconato

El apellido Cecconato tiene su origen en Italia. Es un apellido de origen toscano derivado del nombre propio italiano "Ceccono" o "Ceccon", y significa literalmente "nieto de Cecco...

Cecconello (Apellido)

apellidos > cecconello

El apellido Cecconello es originario del sur de Italia y más específicamente de la región de Abruzzo. Se trata de un apellido de origen germánico que proviene del nombre person...

Ceccotti (Apellido)

apellidos > ceccotti

El apellido Ceccotti tiene su origen en Italia, específicamente en la región de Toscana. Es un apellido de origen italiano que puede derivar de varios topónimos en la región de...

Cecen (Apellido)

apellidos > cecen

El apellido Cecen tiene su origen en España. Es un apellido vasco- Navarro que proviene de la localidad de Zizur Mayor en Navarra. En euskera (lengua vasca), la palabra "Zizur" se...

Cech-merindol (Apellido)

apellidos > cech-merindol

El apellido "cech-merindol" parece originario de la región de los Balcanes, más específicamente de Bulgaria o Bosnia y Herzegovina. Los nombres de familia en estas regiones a me...