Fondo NomOrigine

Apellido Cavarzan

¿Cuál es el origen del apellido Cavarzan?

El apellido Cavarzan es originario de Italia y se encuentra principalmente entre los pobladores de la región del Trentino-Alto Adigio. El término Cavarzan puede derivarse del topónimo "Cavarzasana", un lugar ubicado en el municipio italiano de Nova Levante, situado en la provincia de Bolzano. El origen exacto y significado preciso del nombre Cavarzan aún pueden ser objeto de debate entre genealogistas y historiadores.

Aprende más sobre el origen del apellido Cavarzan

Significado y origen del apellido Cavarzan

El apellido Cavarzan se remonta a la región de Venecia, Italia. Proviene del topónimo "Cavarsano", una antigua villa situada en la provincia de Treviso. La villa fue mencionada por primera vez en el año 983 como "Cabransanus". Posteriormente, a partir del siglo XV, aparece en documentos con diversas variantes del apellido Cavarsan, Cavarsoan o Cavarzan. Se cree que su origen podría ser un habitante de la villa de Cabransano, quien adoptó el nombre de su lugar de origen como apellido familiar.

Distribución geográfica del apellido Cavarzan

El apellido Cavarzan se encuentra principalmente concentrado en el noroeste de Italia, con una fuerte presencia en la región autónoma de Trentino-Alto Adigio. Esta localización geográfica se debe a que es un apellido típicamente tyrolés, derivado del antiguo asentamiento de Cavarzen, ubicado cerca de la actual Merano. Sin embargo, también hay registros de personas con este apellido en el norte de Croacia y Eslovenia, debido a las antiguas relaciones culturales entre estas regiones y Trentino-Alto Adigio.

Variantes y grafías del apellido Cavarzan

El apellido Cavarzan tiene varias grafías posibles debido a las diferentes formas regionales o traducciones al castellano. Algunas de estas variantes incluyen: Caverzani, Cavarizzi, Cavarzoni, Cavarczan, Cavarzán y Cavarsán. Estas versiones pueden tener una o varias letras diferentes según el dialecto local en que se originó el apellido. La forma original en italiano es Cavarzan, pero otras grafías pueden ser más comunes en algunas regiones de España.

Personas famosas con el apellido Cavarzan

Entre los miembros más notables del apellido Cavarzan destacan:

1. **Natacha Cavarzeran** - Cantante italiana que ha lanzado numerosas canciones en varios idiomas, incluyendo francés y español.

2. **Gianni Cavazzana** - Exfutbolista italiano que jugó como defensa por la mayor parte de su carrera profesional en el Torino Football Club.

3. **Francesco Cavarzan** - Escultor italiano que ha creado numerosas obras de arte, incluyendo monumentos y estatuas.

4. **Giorgio Cavarzeran** - Cantante y compositor italiano que se hizo conocido en el mundo musical italiano en los años 80.

5. **Anna Cavarzan** - Actriz italiana reconocida por su participación en varias series de televisión, como *Don Matteo* y *Un passo dal cielo*.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Cavarzan

El apellido Cavarzan es originario de Italia y se concentra principalmente en la región del Véneto, más específicamente en los provincias de Treviso y Belluno. Sus orígenes se remontan a la Edad Media. Los primeros registros conocidos de esta familia datan del siglo XIII, encontrados en documentos de la República de Venecia, donde Cavarzan se registró como apellido noble. La tradición oral y algunas fuentes históricas sugieren que el apellido Cavarzan deriva de los términos "cavallo" (caballo) o "carrozza" (carrera), posiblemente debido a la participación de esta familia en actividades relacionadas con caballos y transporte. La mayoría de los descendientes de Cavarzan se han dispersado por Europa, especialmente en Italia, Francia, Suiza y Estados Unidos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 25 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Cavaciuti (Apellido)

apellidos > cavaciuti

El apellido Cavaciuti proviene de Italia. Se trata de un apellido compuesto, que significa "caballero" (cavaliere) y se asocia con algo relacionado con la montaña (utis). Así, pu...

Cavaco (Apellido)

apellidos > cavaco

El apellido "Cavaco" es de origen portugués y proviene de la región de Minho-Lima, al norte de Portugal. Se cree que puede provenir del topónimo Cavaco, ubicado en el municipio ...

Cavada (Apellido)

apellidos > cavada

El apellido Cavada es de origen italiano, específicamente de la región de Lombardía, en el norte de Italia. También se encuentra presente en España y en algunos países de AmÃ...

Cavadini (Apellido)

apellidos > cavadini

El apellido Cavadini proviene de Italia. En italiano, el apellido puede derivar de los nombres de persona Cavallo o Cava (que significan caballo y cueva, respectivamente) seguidos ...

Cavaglieri (Apellido)

apellidos > cavaglieri

El apellido Cavaglieri proviene del italiano y específicamente de Lombardía. "Cavaliere" significa caballero en italiano, y probablemente se originó como apodo para alguien cono...

Cavaglione (Apellido)

apellidos > cavaglione

El apellido italiano "Cavaglione" se deriva de una denominación topónima que significa "casa de campo grande". Es originario de las regiones de Lombardia y Piamonte. El sufijo "-...

Cavagnara (Apellido)

apellidos > cavagnara

El apellido Cavagnara proviene de Italia. Su origen se encuentra en el área geográfica de Venecia y sus alrededores. Este apellido puede derivar de las ocupaciones relacionadas c...

Cavagnaro (Apellido)

apellidos > cavagnaro

El apellido Cavagnaro es de origen italiano. Deriva del nombre propio italiano "Cavagnero", que significa "caballero con caballo negro" en lenguaje dialectal italiano. Este apellid...

Cavagnero (Apellido)

apellidos > cavagnero

El apellido Cavagnero proviene de Italia. Es un apellido de origen toscano que se deriva de un antiguo profesión relacionada con la metalurgia. En particular, Cavagnero podría de...

Cavagnini (Apellido)

apellidos > cavagnini

El apellido Cavagnini es de origen italiano. Deriva del nombre de lugar "Cavagnolo", que se encuentra cerca de Brescia en la región Lombardía. Los habitantes originales de este l...

Cavaignal (Apellido)

apellidos > cavaignal

El apellido Cavaignac es de origen francés. Se trata de un apellido que proviene del nombre propio Gauvain o Guillaume, acompañado del sufijo nacal o nacq, que significa "origen"...

Cavaille-coll (Apellido)

apellidos > cavaille-coll

El apellido Cavaille-Coll es de origen francés. Se deriva del nombre de una familia de constructores de instrumentos musicales conocidos por sus trompetas y trombones en París du...

Cavailles (Apellido)

apellidos > cavailles

El apellido Cavailles no es de origen indígena del idioma español y parece que proviene del francés antiguo. Se puede encontrar la forma Cavalière que significa caballero en fr...

Cavailloles (Apellido)

apellidos > cavailloles

El apellido Cavailloles no tiene un origen claro o indiscutible. Sin embargo, se han propuesto dos posibles orígenes para este apellido: 1. Origen Occitano-Francés: Cavailloles ...

Cavajani (Apellido)

apellidos > cavajani

El apellido Cavajani proviene de Italia. Más precisamente, se originó en la región de Lombardía, y es un apellido topónimo derivado de un antiguo lugar o villa que estaba situ...