Fondo NomOrigine

Apellido Cavalheiro

¿Cuál es el origen del apellido Cavalheiro?

El apellido "Cavalheiro" es de origen portugués. En portugués, "cavaleiro" significa caballero. Este apellido puede haber surgido como un sobrenombre para alguien que era un caballero, o sea, una persona distinguida y honorable. También podría haberse dado a las personas que tenían estatus social más alto, probablemente por poseer propiedades o cargos importantes. De todos modos, se trata de un apellido muy común en Portugal y Brasil, donde a menudo se escribe "Cavalheiro" o "de Cavalheiro".

Aprende más sobre el origen del apellido Cavalheiro

Significado y origen del apellido Cavalheiro

El apellido Cavalheiro es de origen portugués y proviene de la palabra portuguesa "cavaleiro", que significa caballero o noble. Este apellido fue usado originalmente para identificar a las personas pertenecientes a la nobleza, y su uso se extendió más tarde a todos los miembros de una familia nobiliaria. El término "cavaleiro" en portugués tiene raíces latinas, derivadas de "caballus", que significa caballo, y "miles", que significa soldado o noble. En la Edad Media, los caballeros jugaban un papel importante en la sociedad europea, especialmente en los conflictos bélicos, donde su entrenamiento en equitación y combate se convirtió en símbolo de honor y valor. El apellido Cavalheiro es común en Portugal y Brasil, debido a la histórica migración de portugueses a América del Sur.

Distribución geográfica del apellido Cavalheiro

El apellido Cavalheiro se encuentra principalmente en Portugal y Brasil, debido a los vínculos históricos entre estos países. En Portugal, es más frecuentemente encontrado en el norte del país, especialmente en las regiones de Minho y Trás-os-Montes. Es posible que algunas personas con este apellido se hayan establecido en otras partes de Portugal, pero su distribución geográfica principal sigue siendo la justamente mencionada. En cuanto a Brasil, muchos portugueses llegaron al país en el siglo XVI y posteriormente se asentaron en varias regiones, incluyendo Minas Gerais, Rio de Janeiro, São Paulo, Pernambuco, y Bahía, en las que es posible encontrar personas con el apellido Cavalheiro.

Variantes y grafías del apellido Cavalheiro

El apellido Cavalheiro posee varias formas y grafías a lo largo de la lengua portuguesa y otros idiomas. Las principales variaciones incluyen: Cavalheiro, Cavalheira (para mujeres), Cavaleiro, Cavaleira, Calvalheiro y Calvalheira. Estos términos derivan del vocablo latino "caballero," que significa cabalgar en caballo. En otras lenguas, el apellido puede aparecer con pequeñas variaciones gramaticales o fonéticas: Cavalheyro, Calvalheiro (en brasileño), Kalvalheiro (en español rioplatense) y Cavalhoiro (en portugués europeo). Estos términos se utilizan a menudo para referirse a miembros de la nobleza o caballería.

Personas famosas con el apellido Cavalheiro

Entre los personajes más famosos del apellido Cavalheiro se encuentra la actriz brasileña Rosângela Cavalheiro, conocida por su papel protagónico en "El color púrpura", y el cantante brasileño Chitão Cavalheiro, cuyas canciones han marcado el género sertanejo durante décadas. Otros miembros notables de la familia incluyen a Luiz Inácio Lula da Silva, ex-presidente de Brasil y un importante líder socialista en América Latina, y José Geraldo Cavalheiro, exjugador de fútbol brasileño que jugó para clubes como el Santos FC.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Cavalheiro

El apellido Cavalheiro posee orígenes portugueses, más específicamente de la región del Alentejo. Se cree que deriva del término medieval "cavaleiro", que significa caballero en portugués. Los primeros miembros registrados del apellido Cavalheiro aparecen en documentos del siglo XIII, y a lo largo de la Edad Media el apellido se expandió por la península ibérica. Algunas familias Cavalheiro emigraron al Brasil durante la colonización portuguesa en el siglo XVI y XVII. También se encuentran descendientes de esta familia en otros países de habla portuguesa, como Angola, Mozambique, Macao y São Tomé y Príncipe. En general, los Cavalheiro han desempeñado importantes roles en la historia de Portugal, destacándose en campos como la milicia, la administración pública, la política y las letras.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Cavaciuti (Apellido)

apellidos > cavaciuti

El apellido Cavaciuti proviene de Italia. Se trata de un apellido compuesto, que significa "caballero" (cavaliere) y se asocia con algo relacionado con la montaña (utis). Así, pu...

Cavaco (Apellido)

apellidos > cavaco

El apellido "Cavaco" es de origen portugués y proviene de la región de Minho-Lima, al norte de Portugal. Se cree que puede provenir del topónimo Cavaco, ubicado en el municipio ...

Cavada (Apellido)

apellidos > cavada

El apellido Cavada es de origen italiano, específicamente de la región de Lombardía, en el norte de Italia. También se encuentra presente en España y en algunos países de AmÃ...

Cavadini (Apellido)

apellidos > cavadini

El apellido Cavadini proviene de Italia. En italiano, el apellido puede derivar de los nombres de persona Cavallo o Cava (que significan caballo y cueva, respectivamente) seguidos ...

Cavaglieri (Apellido)

apellidos > cavaglieri

El apellido Cavaglieri proviene del italiano y específicamente de Lombardía. "Cavaliere" significa caballero en italiano, y probablemente se originó como apodo para alguien cono...

Cavaglione (Apellido)

apellidos > cavaglione

El apellido italiano "Cavaglione" se deriva de una denominación topónima que significa "casa de campo grande". Es originario de las regiones de Lombardia y Piamonte. El sufijo "-...

Cavagnara (Apellido)

apellidos > cavagnara

El apellido Cavagnara proviene de Italia. Su origen se encuentra en el área geográfica de Venecia y sus alrededores. Este apellido puede derivar de las ocupaciones relacionadas c...

Cavagnaro (Apellido)

apellidos > cavagnaro

El apellido Cavagnaro es de origen italiano. Deriva del nombre propio italiano "Cavagnero", que significa "caballero con caballo negro" en lenguaje dialectal italiano. Este apellid...

Cavagnero (Apellido)

apellidos > cavagnero

El apellido Cavagnero proviene de Italia. Es un apellido de origen toscano que se deriva de un antiguo profesión relacionada con la metalurgia. En particular, Cavagnero podría de...

Cavagnini (Apellido)

apellidos > cavagnini

El apellido Cavagnini es de origen italiano. Deriva del nombre de lugar "Cavagnolo", que se encuentra cerca de Brescia en la región Lombardía. Los habitantes originales de este l...

Cavaignal (Apellido)

apellidos > cavaignal

El apellido Cavaignac es de origen francés. Se trata de un apellido que proviene del nombre propio Gauvain o Guillaume, acompañado del sufijo nacal o nacq, que significa "origen"...

Cavaille-coll (Apellido)

apellidos > cavaille-coll

El apellido Cavaille-Coll es de origen francés. Se deriva del nombre de una familia de constructores de instrumentos musicales conocidos por sus trompetas y trombones en París du...

Cavailles (Apellido)

apellidos > cavailles

El apellido Cavailles no es de origen indígena del idioma español y parece que proviene del francés antiguo. Se puede encontrar la forma Cavalière que significa caballero en fr...

Cavailloles (Apellido)

apellidos > cavailloles

El apellido Cavailloles no tiene un origen claro o indiscutible. Sin embargo, se han propuesto dos posibles orígenes para este apellido: 1. Origen Occitano-Francés: Cavailloles ...

Cavajani (Apellido)

apellidos > cavajani

El apellido Cavajani proviene de Italia. Más precisamente, se originó en la región de Lombardía, y es un apellido topónimo derivado de un antiguo lugar o villa que estaba situ...