Fondo NomOrigine

Apellido Cavagnero

¿Cuál es el origen del apellido Cavagnero?

El apellido Cavagnero proviene de Italia. Es un apellido de origen toscano que se deriva de un antiguo profesión relacionada con la metalurgia. En particular, Cavagnero podría derivarse del vocablo "cava", que significa hueco en italiano y "forno" (horno), lo que sugiere a un trabajador especializado en fundición o herrería. Como en muchos otros casos de apellidos italianos, la forma exacta puede variar debido a los cambios en las ortografía y fonética a través del tiempo y la diversidad regional.

Aprende más sobre el origen del apellido Cavagnero

Significado y origen del apellido Cavagnero

El apellido Cavagnero proviene del sur de Italia, más específicamente de la región de Campania. Este apellido italo-románico deriva del término "cava", que significa 'túnel', y "genu", que significa 'pierna', lo que en conjunto podría traducirse como 'pierna de túnel'. La posible explicación etimológica es que los primeros miembros de esta familia podrían haber sido mineros o excavadores de túneles. Debe notarse que también puede derivar del diminutivo "cavaginu", que significa 'pie pequeño' en dialecto napolitano.

Distribución geográfica del apellido Cavagnero

El apellido Cavagnero se concentra principalmente en el norte de Italia, con una densidad más alta en la región del Piamonte y Lombardía. Aunque su origen es italiano, también se encuentra en otras partes del mundo debido a la emigración. Una pequeña comunidad de personas con este apellido vive en Argentina, principalmente en el sur de la provincia de Buenos Aires y en las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. Además, hay algunos Cavagnero en Uruguay, Estados Unidos y otros países.

Variantes y grafías del apellido Cavagnero

El apellido Cavagnero posee varias formas y grafías posibles en español debido a su origen itálico, como Cabagnero, Cabagnero, Cavagnier o Cabagnieros. Otras variantes incluyen Cabagnara, Cavagnón, Cabagnoncini y muchas más. También es común encontrar diferentes grafías en documentos históricos antiguos o en registros de inmigración a partir del siglo XIX, como Cabagniro, Cabagniero o Cabangnero. Sin embargo, las formas más corrientes actualmente son Cavagnero y sus variantes mencionadas anteriormente.

Personas famosas con el apellido Cavagnero

Entre los Cavagnero más famosos se encuentra Antonio Domenico Cavagnolo (1749-1823), un compositor italiano del período clásico tardío, conocido por sus obras religiosas y operísticas. Además, existe Andrea Cavagnero, un astrónomo italiano que trabajó en el Observatorio Galileo Galilei de Pisa. Finalmente, destacar a Mara Cavagnero, una famosa actriz italiana, conocida por su papel protagónico en la película "La cena de matrimonio" (2014).

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Cavagnero

El apellido Cavagnero es originario de Italia, más específicamente del noroeste del país, en la región de Liguria. Su etimología se remonta al latín y probablemente proviene de "cava", que significa "túnel" o "cueva", y "genu", que significa "knee". En Italia, el apellido es común en la ciudad de Genova y sus alrededores. Se cree que los primeros Cavagnero emigraron a Europa Central desde Génova entre finales del siglo XV y principios del XVI, y se establecieron principalmente en Austria, Alemania y Suiza. Los Cavagneros tienen una historia marítima extensa, lo que explicaría por qué la mayoría de ellos emigraron a las costas europeas. En los registros genealógicos actuales, se encuentra el apellido Cavagnero en Italia, España, Francia, Suiza y Estados Unidos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 15 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Cavaciuti (Apellido)

apellidos > cavaciuti

El apellido Cavaciuti proviene de Italia. Se trata de un apellido compuesto, que significa "caballero" (cavaliere) y se asocia con algo relacionado con la montaña (utis). Así, pu...

Cavaco (Apellido)

apellidos > cavaco

El apellido "Cavaco" es de origen portugués y proviene de la región de Minho-Lima, al norte de Portugal. Se cree que puede provenir del topónimo Cavaco, ubicado en el municipio ...

Cavada (Apellido)

apellidos > cavada

El apellido Cavada es de origen italiano, específicamente de la región de Lombardía, en el norte de Italia. También se encuentra presente en España y en algunos países de AmÃ...

Cavadini (Apellido)

apellidos > cavadini

El apellido Cavadini proviene de Italia. En italiano, el apellido puede derivar de los nombres de persona Cavallo o Cava (que significan caballo y cueva, respectivamente) seguidos ...

Cavaglieri (Apellido)

apellidos > cavaglieri

El apellido Cavaglieri proviene del italiano y específicamente de Lombardía. "Cavaliere" significa caballero en italiano, y probablemente se originó como apodo para alguien cono...

Cavaglione (Apellido)

apellidos > cavaglione

El apellido italiano "Cavaglione" se deriva de una denominación topónima que significa "casa de campo grande". Es originario de las regiones de Lombardia y Piamonte. El sufijo "-...

Cavagnara (Apellido)

apellidos > cavagnara

El apellido Cavagnara proviene de Italia. Su origen se encuentra en el área geográfica de Venecia y sus alrededores. Este apellido puede derivar de las ocupaciones relacionadas c...

Cavagnaro (Apellido)

apellidos > cavagnaro

El apellido Cavagnaro es de origen italiano. Deriva del nombre propio italiano "Cavagnero", que significa "caballero con caballo negro" en lenguaje dialectal italiano. Este apellid...

Cavagnini (Apellido)

apellidos > cavagnini

El apellido Cavagnini es de origen italiano. Deriva del nombre de lugar "Cavagnolo", que se encuentra cerca de Brescia en la región Lombardía. Los habitantes originales de este l...

Cavaignal (Apellido)

apellidos > cavaignal

El apellido Cavaignac es de origen francés. Se trata de un apellido que proviene del nombre propio Gauvain o Guillaume, acompañado del sufijo nacal o nacq, que significa "origen"...

Cavaille-coll (Apellido)

apellidos > cavaille-coll

El apellido Cavaille-Coll es de origen francés. Se deriva del nombre de una familia de constructores de instrumentos musicales conocidos por sus trompetas y trombones en París du...

Cavailles (Apellido)

apellidos > cavailles

El apellido Cavailles no es de origen indígena del idioma español y parece que proviene del francés antiguo. Se puede encontrar la forma Cavalière que significa caballero en fr...

Cavailloles (Apellido)

apellidos > cavailloles

El apellido Cavailloles no tiene un origen claro o indiscutible. Sin embargo, se han propuesto dos posibles orígenes para este apellido: 1. Origen Occitano-Francés: Cavailloles ...

Cavajani (Apellido)

apellidos > cavajani

El apellido Cavajani proviene de Italia. Más precisamente, se originó en la región de Lombardía, y es un apellido topónimo derivado de un antiguo lugar o villa que estaba situ...

Cavalcante (Apellido)

apellidos > cavalcante

El apellido Cavalcante proviene de Italia. Es un apellido de origen medieval y proviene del vocablo italiano "cavaliere", que significa caballero. Esto se debe a que originalmente ...