Fondo NomOrigine

Apellido Casteleiro

¿Cuál es el origen del apellido Casteleiro?

El apellido "Casteleiro" es de origen portugués. Su significado es "castillo-dueño". En portugués antiguo, "castrum" significaba castillo y "-alder", el cual deriva del nórdico antiguo "ardr" o "hrodr", quiere decir hombre valiente o gobernante. Así, "Casteleiro" podría traducirse como "el dueño del castillo".

Aprende más sobre el origen del apellido Casteleiro

Significado y origen del apellido Casteleiro

El apellido Casteleiro es originario de España y tiene sus raíces en la región gallega, específicamente en la provincia de La Coruña. "Casteleiro" es una variante regional del apellido Castelo Irago, que significa 'Señor del castillo nuevo'. El nombre se compone de dos partes: "castelo", que significa 'castillo', y "irago", que indica 'nuevo'. Debido a la simplicidad en su escritura y pronunciación, esta familia adoptó el apellido más corto y fácilmente recordable. La historia y origen del nombre Casteleiro se remontan a las Antiguas Casas Gallegas, donde los miembros de estas familias gobernaban sus castillos locales como señores feudales.

Distribución geográfica del apellido Casteleiro

El apellido "Casteleiro" es originario del norte de España y se concentra principalmente en Galicia, más específicamente en las provincias de La Coruña y Pontevedra. Es también común en el sur de Asturias y leves concentraciones pueden encontrarse en Cantabria y la costa septentrional de Castilla y León. En menor medida, algunas personas con este apellido se encuentran en Portugal, siendo Galicia portuguesa una región donde se ha conservado una fuerte influencia cultural gallega. La dispersión geográfica del apellido Casteleiro también se debe a la emigración a otros países como América Latina y Estados Unidos.

Variantes y grafías del apellido Casteleiro

El apellido Casteleiro se puede encontrar con diferentes variantes ortográficas a lo largo de la historia, debido a diferencias regionales y errores de transcripción en documentos antiguos. Entre las más comunes están: Castelhéiro, Castelleiro, Casteloheiro, Castelheyro, Casteleiró, Casteleiros, Casteleyro y Casteleyre. Todas estas formas tienen la misma raíz en la palabra "castillo" (Castro) y el sufijo "-leiro", que significa "propietario".

Personas famosas con el apellido Casteleiro

Entre los famosos del apellido Casteleiro destaca Gabriel Casteleiro (1936-), conocido actor español que ha participado en numerosas series de televisión y películas, como "El síndrome de Ulises" y "La casa de las flores". También hay a Alberto Casteleiro (1875-1942), escritor portugués, autor de "Crónicas portuguesas", considerado uno de los intelectuales más importantes del siglo XX en Portugal. Por último, es importante mencionar a Paula Casteleiro (1967-), artista plástica brasileña cuya obra se enfoca en la relación entre el cuerpo y la memoria corporal, con exposiciones en museos y galerías de todo el mundo.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Casteleiro

El apellido Casteleiro es de origen portugués y se encuentra principalmente en la región noroeste de Galicia. Según los datos recopilados por el Instituto de Genealogía de Portugal, este apellido tiene sus raíces en la ciudad costera de A Coruña, donde existe una parroquia llamada Santa María de Casteloiro desde hace más de mil años. El apellido Casteleiro ha migrado a otras regiones de España y también se encuentra en Brasil, Argentina y Estados Unidos por parte de emigrantes portugueses y gallegos. Existen varias ramas del apellido Casteleiro, algunas de las más comunes son: "Casteleiro do Mar" (del mar), "Casteleiro da Rua" (de la calle) y "Casteleiro das Neves" (de las nieves). Se puede realizar investigaciones genealógicas en instituciones especializadas en Portugal, España e incluso en línea para descubrir más sobre el origen del apellido Casteleiro y sus antepasados.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 13 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Casaanyo (Apellido)

apellidos > casaanyo

El apellido Casaanyo tiene origen español. Se deriva de la región de Cataluña, específicamente de la localidad de Casaña en la provincia de Lleida.

Casaba (Apellido)

apellidos > casaba

El apellido "Casaba" tiene origen toponímico, procedente de la localidad de Casbas, en Huesca, España. Originariamente, se utilizaba para designar a aquellos individuos que prove...

Casabal (Apellido)

apellidos > casabal

El apellido "Casabal" tiene origen español y es de tipo toponímico, es decir, deriva de un lugar geográfico. En este caso, "Casabal" podría hacer referencia a una casa o caserÃ...

Casabar (Apellido)

apellidos > casabar

El apellido "Casabar" tiene origen español. Es un apellido toponímico que hace referencia a una casa o vivienda situada en una barrio o lugar determinado.

Casabiel (Apellido)

apellidos > casabiel

El apellido Casabiel tiene probablemente un origen español o catalán. No se encuentra información específica sobre su etimología o significado, pero es posible que derive de l...

Casaburi (Apellido)

apellidos > casaburi

El apellido Casaburi tiene su origen en Italia. Proviene de la región Liguria y específicamente de la provincia de Savona. Casaburi significa "Casa del burro" en dialecto ligur. ...

Casaburo (Apellido)

apellidos > casaburo

El apellido Casaburo proviene de la Región Baja Calabria en Italia. Es un apellido patronímico derivado del nombre propio Casaburro (o Casaburu), que a su vez se deriva de los tÃ...

Casadepax (Apellido)

apellidos > casadepax

El apellido Casadepax es originario de España. Mientras que "Casa" significa 'casa' o 'caserío', "de Pax" podría derivar de un antropónimo medieval como "Paz", "Pascual", "Pabl...

Casado (Apellido)

apellidos > casado

El apellido "Casado" tiene un origen español. Es un apellido patronímico, lo que significa que se deriva del nombre del padre. En este caso, "Casado" indica que el ancestro origi...

Casafrancisco (Apellido)

apellidos > casafrancisco

El apellido Casafrancisco tiene origen español. Es un apellido que deriva de la unión de dos palabras: "casa" y "Francisco", por lo que probablemente tuvo su origen en un lugar l...

Casafus (Apellido)

apellidos > casafus

El apellido Casafus es de origen catalán. Proviene de la unión de las palabras catalanas "casa" (casa) y "fus" (antiguo término que hace referencia a un lugar de reunión o asam...

Casai (Apellido)

apellidos > casai

El apellido Casai tiene su origen en Italia, específicamente en la región de Piemonte. Es un apellido de origen toponímico, derivado del nombre de la localidad de Casai, que se ...

Casais (Apellido)

apellidos > casais

El apellido Casais es de origen gallego, procedente de la región de Galicia en España. Es un apellido patronímico que hace referencia a una forma plural de la palabra "casa", po...

Casalderrey (Apellido)

apellidos > casalderrey

El apellido Casalderrey es de origen español y se encuentra principalmente en la región norte de País Vasco (España). "Casa" significa casa o hogar en euskera, mientras que "De...

Casalegno (Apellido)

apellidos > casalegno

El apellido Casalegno tiene origen italiano, específicamente en la región de Piamonte. Este apellido deriva del término italiano "casa" que significa casa y "legno" que signific...