Fondo NomOrigine

Apellido Casana

¿Cuál es el origen del apellido Casana?

El apellido Casana es de origen vasco-navarro. Se trata de un apellido toponímico que proviene del lugar de Casanas, situado en la provincia de Navarra (España). Los topónimos son nombres geográficos que se convierten en apellidos cuando los habitantes de una determinada localidad emigran a otros lugares.

Aprende más sobre el origen del apellido Casana

Significado y origen del apellido Casana

El apellido Casana tiene sus orígenes en la España medieval. Es de origen vasco y procede del vocablo 'casa', que significa "casa" o "caserío". Inicialmente, este apellido podía ser asignado a cualquiera que viviera en una casa o caserío determinado, ya fuera en la región de País Vasco o en otras partes de España. A través de los siglos, los miembros de esta familia se dispersaron por todo el país, llevando consigo su apellido. Debido a que es un apellido topónimo, también puede haber familias con este nombre en otros países donde la lengua vasca ha sido exportada, como América del Sur o Francia.

Distribución geográfica del apellido Casana

El apellido Casana se encuentra más frecuentemente en regiones de España, principalmente en las provincias del Principado de Asturias y Cantabria, donde representa uno de los apellidos más comunes. También es posible encontrarlo en algunas partes de la comunidad autónoma de La Rioja, Galicia, País Vasco y Madrid. Además, hay familias con el apellido Casana en países hispanohablantes como Argentina, Cuba, Estados Unidos y México. Por otra parte, se han registrado individuos con este apellido en Portugal, especialmente en los distritos de Leiria y Coímbra. Esto refleja la historia compartida entre España y Portugal durante siglos.

Variantes y grafías del apellido Casana

El apellido Casana se puede encontrar en diferentes formas y grafías a lo largo del mundo. Algunas de las variaciones más comunes incluyen: Casan, Casaná, Casanás, Casanas, Casanis, Casane, Casanello y Casona. En español peninsular, el apellido es principalmente Casana o Casan. Sin embargo, en algunas regiones de España, como Cataluña, puede encontrarse también en las formas Casaná o Casanas con la tilde sobre la primera 'a' para reflejar su pronunciación local. En otras partes del mundo, el apellido puede haber sido alterado a través de la migración y la adaptación cultural a diferentes sistemas de escritura y fonética. Por ejemplo, en inglés se puede encontrar Casana como Casan o Casona.

Personas famosas con el apellido Casana

Entre las personas conocidas con el apellido Casasnovas, se encuentra la pintora española María Luisa Casas, cuya obra se caracteriza por la mezcla del expresionismo y la figuración narrativa. También destacan los hermanos Josep y Lluís Casas, arquitectos modernistas catalanes, responsables de obras como el Mercado de la Salamanca en Barcelona o el Banco Hipotecario de Gerona. Por otro lado, Julio Casas Rucabado fue un científico español pionero en el estudio de la radiología médica y en la radiografía digital. Finalmente, Marta Casals Istomin, nacida en Cuba, fue una tenista estadounidense de origen catalán que llegó a ser la número 4 del mundo y es considerada una de las tenistas más grandes de todos los tiempos.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Casana

El apellido Casana tiene orígenes en el norte de España, específicamente en la región de Asturias y Cantabria. El nombre deriva del topónimo "Casanova", que se refiere a un lugar nuevo o nuevo caserío. Es posible que los primeros Casanas hayan emigrado de estas regiones hacia el sur de España durante la Edad Media, donde su número creció gradualmente. La distribución geográfica actual del apellido Casana incluye a población significativa en Galicia, Castilla y León, Madrid, Navarra, País Vasco, Aragón, Cataluña y Valencia. También se encuentra en otros países de habla hispana, como Argentina, Cuba, México y Perú, donde los Casanas emigraron durante las siglas XX e XXI. La investigación genealógica sobre el apellido Casana es abundante y ofrece un hilo conductor para reconocer la historia de esta familia a lo largo del tiempo y en diferentes regiones.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Casaanyo (Apellido)

apellidos > casaanyo

El apellido Casaanyo tiene origen español. Se deriva de la región de Cataluña, específicamente de la localidad de Casaña en la provincia de Lleida.

Casaba (Apellido)

apellidos > casaba

El apellido "Casaba" tiene origen toponímico, procedente de la localidad de Casbas, en Huesca, España. Originariamente, se utilizaba para designar a aquellos individuos que prove...

Casabal (Apellido)

apellidos > casabal

El apellido "Casabal" tiene origen español y es de tipo toponímico, es decir, deriva de un lugar geográfico. En este caso, "Casabal" podría hacer referencia a una casa o caserÃ...

Casabar (Apellido)

apellidos > casabar

El apellido "Casabar" tiene origen español. Es un apellido toponímico que hace referencia a una casa o vivienda situada en una barrio o lugar determinado.

Casabiel (Apellido)

apellidos > casabiel

El apellido Casabiel tiene probablemente un origen español o catalán. No se encuentra información específica sobre su etimología o significado, pero es posible que derive de l...

Casaburo (Apellido)

apellidos > casaburo

El apellido Casaburo proviene de la Región Baja Calabria en Italia. Es un apellido patronímico derivado del nombre propio Casaburro (o Casaburu), que a su vez se deriva de los tÃ...

Casado (Apellido)

apellidos > casado

El apellido "Casado" tiene un origen español. Es un apellido patronímico, lo que significa que se deriva del nombre del padre. En este caso, "Casado" indica que el ancestro origi...

Casafrancisco (Apellido)

apellidos > casafrancisco

El apellido Casafrancisco tiene origen español. Es un apellido que deriva de la unión de dos palabras: "casa" y "Francisco", por lo que probablemente tuvo su origen en un lugar l...

Casafus (Apellido)

apellidos > casafus

El apellido Casafus es de origen catalán. Proviene de la unión de las palabras catalanas "casa" (casa) y "fus" (antiguo término que hace referencia a un lugar de reunión o asam...

Casai (Apellido)

apellidos > casai

El apellido Casai tiene su origen en Italia, específicamente en la región de Piemonte. Es un apellido de origen toponímico, derivado del nombre de la localidad de Casai, que se ...

Casais (Apellido)

apellidos > casais

El apellido Casais es de origen gallego, procedente de la región de Galicia en España. Es un apellido patronímico que hace referencia a una forma plural de la palabra "casa", po...

Casalderrey (Apellido)

apellidos > casalderrey

El apellido Casalderrey es de origen español y se encuentra principalmente en la región norte de País Vasco (España). "Casa" significa casa o hogar en euskera, mientras que "De...

Casalegno (Apellido)

apellidos > casalegno

El apellido Casalegno tiene origen italiano, específicamente en la región de Piamonte. Este apellido deriva del término italiano "casa" que significa casa y "legno" que signific...

Casalengua (Apellido)

apellidos > casalengua

El apellido Casalengua es de origen catalán y procede de la unión de las palabras "casa" y "llengua", que significa "casa de lengua" o "casa de la lengua". Es un apellido que se ...

Casalvieri (Apellido)

apellidos > casalvieri

El apellido "Casalvieri" es de origen italiano. Proviene de la región de Lacio, específicamente de la provincia de Frosinone. El significado exacto del apellido no está claro, p...