Fondo NomOrigine

Apellido Casamento

¿Cuál es el origen del apellido Casamento?

El apellido Casamento tiene su origen en Italia y significa "casamiento" o "matrimonio". En italiano, la palabra es "casamento". Existen muchas familias de nombre Casamento en Italia y en otras partes del mundo.

Aprende más sobre el origen del apellido Casamento

Significado y origen del apellido Casamento

El apellido "Casamento" es de origen portugués y se traduce como 'casamiento' o 'matrimonio'. Se cree que los primeros antepasados con este apellido fueron individuos que tenían alguna relación con el matrimonio, como celebrantes de matrimonios o funcionarios del registro civil. El apellido se originó en Portugal y fue traído a otros países, principalmente por los portugueses que emigraron en busca de mejores oportunidades durante la época de descubrimientos y colonización.

Distribución geográfica del apellido Casamento

El apellido Casamento se encuentra principalmente en Portugal, siendo uno de los apellidos más comunes en ese país. Asimismo, es posible encontrar a personas con este apellido en Brasil y otras regiones del mundo donde hay una significativa población descendiente portuguesa, como en Estados Unidos, Canadá, Argentina y Uruguay. Además, se puede localizar a algunas familias Casamento en la región de Galicia (España), debido a que Portugal y Galicia han compartido una historia cultural y social durante siglos. Por último, es posible encontrar alguna familia Casamento en algunos países europeos como España, Francia y Alemania.

Variantes y grafías del apellido Casamento

El apellido Casamento puede presentarse en varias formas a lo largo del mundo debido a diferentes prácticas de transcripción alfabética y traducción entre idiomas. Algunas variantes posibles incluyen:

* Casament (variante portuguesa)
* Casamento (forma española estándar)
* Casamenti (forma italiana en genitivo singular)
* Casaménte (forma francesa medieval)
* Casamayor (variante aragonesa, posiblemente derivada de la palabra "mayor" significando el lugar más alto o principal)
* Kassament (variante catalana)
* Casamento (variante inglesa moderna)
* Kasament (variante griega en alfabeto latino)
* Касмент (Casment, variante rusa en cirílico)
* कसमेंट (Kasamęnt, variante hindi en escritura devanagari)
* 카슈맨토 (Kasumunto, variante coreana)

Por lo tanto, siempre que sea posible, es importante comprobar cuál es la forma adecuada del apellido Casamento según el contexto en específico.

Personas famosas con el apellido Casamento

Los miembros más famosos del apellido Casamento incluyen a la cantante brasileña Ivete Sangalo y al piloto de carreras portugués Bruno Casinho Casamento. Ambos han logrado éxito en sus respectivas carreras, con Ivete conocida por su voz potente y encanto en la música brasileña, mientras que Bruno ha competido en diferentes categorías del automovilismo internacionalmente. Además, el arquitecto portugués Francisco Casamento es reconocido por sus diseños modernistas de gran impacto en Lisboa durante las décadas de 1950 y 1960.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Casamento

El apellido Casamento es de origen portugués y se encuentra ampliamente distribuido en Portugal, Brasil y Estados Unidos. De acuerdo con las investigaciones genealógicas, el apellido Casamento tiene su origen en la región portuguesa del Algarve, específicamente en el municipio de Faro, en la localidad de Vila do Bispo. Se cree que el apellido deriva de la ocupación familiar relacionada con la ceremonia católica de matrimonio, ya que en portugués antiguo "casamento" significaba "matrimonio". Investigaciones adicionales indican que muchas familias Casamento emigraron a Brasil durante el período colonial y posteriormente a Estados Unidos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 7 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Casa vianka (Apellido)

apellidos > casa-vianka

El apellido "Casa Vianka" no parece ser de origen hispánico tradicional, y no se encuentra registrado en las fuentes sobre nombres de familia españoles históricos. Sin embargo, ...

Casaanyo (Apellido)

apellidos > casaanyo

El apellido Casaanyo tiene origen español. Se deriva de la región de Cataluña, específicamente de la localidad de Casaña en la provincia de Lleida.

Casaba (Apellido)

apellidos > casaba

El apellido "Casaba" tiene origen toponímico, procedente de la localidad de Casbas, en Huesca, España. Originariamente, se utilizaba para designar a aquellos individuos que prove...

Casabal (Apellido)

apellidos > casabal

El apellido "Casabal" tiene origen español y es de tipo toponímico, es decir, deriva de un lugar geográfico. En este caso, "Casabal" podría hacer referencia a una casa o caser...

Casabar (Apellido)

apellidos > casabar

El apellido "Casabar" tiene origen español. Es un apellido toponímico que hace referencia a una casa o vivienda situada en una barrio o lugar determinado.

Casabiel (Apellido)

apellidos > casabiel

El apellido Casabiel tiene probablemente un origen español o catalán. No se encuentra información específica sobre su etimología o significado, pero es posible que derive de l...

Casabuena (Apellido)

apellidos > casabuena

El apellido Casabuena tiene su origen en España. Se trata de un apellido toponímico que proviene de una localidad llamada Casabuena, ubicada en la provincia de Segovia.

Casaburi (Apellido)

apellidos > casaburi

El apellido Casaburi tiene su origen en Italia. Proviene de la región Liguria y específicamente de la provincia de Savona. Casaburi significa "Casa del burro" en dialecto ligur. ...

Casaburo (Apellido)

apellidos > casaburo

El apellido Casaburo proviene de la Región Baja Calabria en Italia. Es un apellido patronímico derivado del nombre propio Casaburro (o Casaburu), que a su vez se deriva de los t...

Casadei (Apellido)

apellidos > casadei

El apellido italiano "Casadei" proviene del latín y significa "de la casa de los grandes". Este apellido puede derivar de diversos lugares que se denominaban como "casa grande", p...

Casadei-della-chiesa (Apellido)

apellidos > casadei-della-chiesa

El apellido Casadei-Della Chiesa tiene orígenes italianos y se compone de dos partes: * Casadei: este apellido proviene de una localidad en la provincia de Forlì-Cesena, región...

Casadepax (Apellido)

apellidos > casadepax

El apellido Casadepax es originario de España. Mientras que "Casa" significa 'casa' o 'caserío', "de Pax" podría derivar de un antropónimo medieval como "Paz", "Pascual", "Pabl...

Casado (Apellido)

apellidos > casado

El apellido "Casado" tiene un origen español. Es un apellido patronímico, lo que significa que se deriva del nombre del padre. En este caso, "Casado" indica que el ancestro origi...

Casadonte (Apellido)

apellidos > casadonte

El apellido Casadonte no tiene un origen claro seguro o documentado que sea compartido por la mayoría de los miembros de esta familia. Sin embargo, se ha propuesto varias posibles...

Casadoumecq (Apellido)

apellidos > casadoumecq

El apellido Casadoumecq no tiene una clara y precisa etimología documentada que permita establecer con certeza su origen. A veces se asocia con los apellidos Cassan, Casanova o Ca...