¿Cuál es el origen del apellido Casale-fraioli?

El apellido Casale-Fraioli no es de origen exclusivo italiano, como suena. Es un apellido compuesto que proviene de dos orígenes distintos, lo cual indica que podría tener una historia de migración o matrimonios entre familias con diferentes orígenes. Casale puede provenir del término italiano "casa alta," que significa "casa alta" en español, y se originó en el Sur de Italia, especialmente en Sicilia. Por otro lado, Fraioli parece proceder del apellido italiano "Fragile," que también tiene su origen en el Sur de Italia y proviene del término latino "fragilis" que significa "frágil" o "delgado". De este modo, el apellido Casale-Fraioli puede tener una historia compleja que incluye migraciones entre diferentes regiones italianas y matrimonios interfamiliares.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Casale-fraioli

Significado y origen del apellido Casale-fraioli

El apellido Casale-Fraioli es un doble apellido compuesto derivado de dos fuentes distintas: "Casale" y "Fraioli".

El apellido Casale proviene del término italiano "casale", que significa "pueblo pequeño" o "finca rural". Su origen se remonta al siglo XI en Italia, donde era un apellido topónimo utilizado por aquellos que vivían en una casa rural o un pequeño pueblo.

En tanto, Fraioli es un apellido de origen italiano, también topónimo, que proviene del término "frà" (fraile) y "olio" (aceite), lo que sugiere que se originó en una finca donde se producía aceite o donde vivían frailes.

Al combinarse los dos apellidos, Casale-Fraioli identifica a quienes tuvieran orígenes rurales en un lugar habitado por monjes o conventos.

Distribución geográfica del apellido Casale-fraioli

El apellido Casale-Fraioli se encuentra principalmente concentrado en Italia, más específicamente en las regiones Lombardía y Emilia-Romaña. Estos apellidos tienen orígenes históricos en las provincias de Piacenza y Cremona. Sin embargo, también existen población con este apellido dispersa en otras partes del mundo, principalmente debido a la diáspora italiana hacia países como Estados Unidos, Canadá, Argentina y Australia.

Variantes y grafías del apellido Casale-fraioli

El apellido Casale-Fraioli puede encontrarse con diferentes grafías a lo largo del tiempo debido a la transcripción y adaptación a diversas normas ortográficas. Algunas variantes posibles incluyen:

1. Casali-Fraiole: Esta variante presenta una 'i' en lugar de la 'e' en el primer apellido.
2. Casaley Fraioli: En ocasiones, puede haber una desdoblamiento en la grafía del primer apellido, con una 'y' adicional.
3. Casalefraioli: En este caso, los dos apellidos están fusionados sin espacio entre ellos.
4. Fraioli-Casale: En ocasiones, los apellidos pueden aparecer en orden inverso.
5. Cazali-Fraiole: La grafía del primer apellido puede variar en algunos casos con una 'z' en lugar de la 'c'.
6. Casaley Fraiol: En ocasiones, podemos observar la falta de la final 'i' en el segundo apellido.
7. Casaley Fraioliy: Algunas veces, puede haber una y adicional en el segundo apellido.

Personas famosas con el apellido Casale-fraioli

La familia Casale-Fraioli no tiene figuras famosas reconocidas internacionalmente que sean conocidas por ese apellido específico. Sin embargo, existe una banda argentina llamada Casale, compuesta por tres hermanos: Gabriel, Federico y Leandro Casale, quienes han tenido éxito en el panorama musical de ese país. Por otro lado, en Italia, es conocida la familia Fraioli, pero no tiene miembros famosos a nivel internacional.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Casale-fraioli

El apellido Casale-Fraioli tiene orígenes italianos y se puede rastrear a la región de Lazio, específicamente a los municipios de Cassano all'Jonio y San Vincenzo Valle Roveto. Los primeros miembros documentados del apellido datan del siglo XVII. El nombre Casale probablemente se refiere a una residencia rural o villa de campo en el italiano antiguo, mientras que Fraioli podría derivar de un apodo relacionado con la profesión de panadero ("fraieolo" significa "pastelero" en dialectos romanos). La familia Casale-Fraioli se ha extendido a otras regiones de Italia y también ha emigrado a Europa Occidental, particularmente a Francia e Inglaterra, desde el siglo XIX.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares