Fondo NomOrigine

Apellido Casaburo

¿Cuál es el origen del apellido Casaburo?

El apellido Casaburo proviene de la Región Baja Calabria en Italia. Es un apellido patronímico derivado del nombre propio Casaburro (o Casaburu), que a su vez se deriva de los términos italianos "casa" (casa) y "burro" (burro, vaca). Los primeros antecedentes conocidos de esta familia se remontan al siglo XVI en el pueblo italiano de Lago. La forma original del apellido era probablemente Casaburru, pero fue alterada gradualmente a lo largo de los siglos debido a la migración y la transcripción de nombres entre regiones y países. La familia Casaburo emigró principalmente en dos oleadas: la primera en el siglo XVII hacia Hispaniola, y la segunda en el siglo XX hacia Argentina y Uruguay.

Aprende más sobre el origen del apellido Casaburo

Significado y origen del apellido Casaburo

El apellido Casaburo es originario de la región italiana Lombardía, específicamente de la provincia de Bérgamo. Su significado proviene del antiguo italiano y puede traducirse como "casa del burro" o "burrito". En este contexto, el término "casa" no se refiere a una vivienda, sino que alude a una posesión rural. Así, Casaburo podría indicar que los primeros portadores de este apellido poseyeron un terreno en el cual había un burro o un animal que se parecía mucho a un burro. De esta forma, es muy probable que este apellido esté relacionado con la agricultura y el pastoreo.

Distribución geográfica del apellido Casaburo

El apellido Casaburu se concentra principalmente en el noroeste de Argentina, particularmente en la provincia de Jujuy y sus alrededores, donde es considerado uno de los apellidos más frecuentes. Además, se encuentra en menor medida en otras provincias del norte argentino como Salta, Tucumán y Catamarca. También hay un número relativamente pequeño de personas con este apellido en Bolivia, especialmente en el departamento de La Paz y sus alrededores, debido a la proximidad geográfica y las relaciones históricas entre los dos países.

Variantes y grafías del apellido Casaburo

El apellido Casaburo presenta diferentes variantes y grafías a lo largo de la historia, debido principalmente a la fonética, la transcripción de manera errónea, o influencias regionales en la pronunciación y ortografía. Algunas de las formas más comunes incluyen: Casabuño, Casaburrú, Casaburujo, Casaburrujo, Casaburro, Casabarro, Casaburot, Casaburuc, Casaburuz, Casaburuci y Casaburri. Todas estas grafías tienen la misma raíz, lo que indica una relación familiar o un origen geográfico común.

Personas famosas con el apellido Casaburo

Las personas más conocidas con el apellido Casaburr incluyen al actor y comediante Dan Castellaneta, conocido por dar voz a Homer Simpson en la serie animada Los Simpsons; además de la actriz y modelo Gina Casagrande, quien ha participado en películas como Pulp Fiction y Lost Highway. Otras figuras notables con el apellido son el arquitecto y diseñador de interiores Juan Casablanca, y la escritora y profesora Luz Casal. Todos ellos son de ascendencia italiana y poseen distintas carreras en las artes y la cultura.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Casaburo

El apellido Casaburo es originario del norte de Italia, específicamente de la región Lombardía, más precisamente de la provincia de Brescia. La primera mención conocida de este apellido data del siglo XV en el Ducado de Saboya, aunque hay indicios que suelen remontarse a finales del siglo XIII en los documentos feudales locales. El apellido Casaburo deriva probablemente del latín casale, que significa "casa rural" o "finca". En Italia, este apellido se encuentra principalmente en Lombardía, Toscana y Emilia-Romagna. No obstante, también hay familias de origen casaburo en países como Argentina, Estados Unidos y Canadá, debido a la emigración italiana durante los siglos XIX y XX.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Casaanyo (Apellido)

apellidos > casaanyo

El apellido Casaanyo tiene origen español. Se deriva de la región de Cataluña, específicamente de la localidad de Casaña en la provincia de Lleida.

Casaba (Apellido)

apellidos > casaba

El apellido "Casaba" tiene origen toponímico, procedente de la localidad de Casbas, en Huesca, España. Originariamente, se utilizaba para designar a aquellos individuos que prove...

Casabal (Apellido)

apellidos > casabal

El apellido "Casabal" tiene origen español y es de tipo toponímico, es decir, deriva de un lugar geográfico. En este caso, "Casabal" podría hacer referencia a una casa o caserÃ...

Casabar (Apellido)

apellidos > casabar

El apellido "Casabar" tiene origen español. Es un apellido toponímico que hace referencia a una casa o vivienda situada en una barrio o lugar determinado.

Casabiel (Apellido)

apellidos > casabiel

El apellido Casabiel tiene probablemente un origen español o catalán. No se encuentra información específica sobre su etimología o significado, pero es posible que derive de l...

Casado (Apellido)

apellidos > casado

El apellido "Casado" tiene un origen español. Es un apellido patronímico, lo que significa que se deriva del nombre del padre. En este caso, "Casado" indica que el ancestro origi...

Casafrancisco (Apellido)

apellidos > casafrancisco

El apellido Casafrancisco tiene origen español. Es un apellido que deriva de la unión de dos palabras: "casa" y "Francisco", por lo que probablemente tuvo su origen en un lugar l...

Casafus (Apellido)

apellidos > casafus

El apellido Casafus es de origen catalán. Proviene de la unión de las palabras catalanas "casa" (casa) y "fus" (antiguo término que hace referencia a un lugar de reunión o asam...

Casai (Apellido)

apellidos > casai

El apellido Casai tiene su origen en Italia, específicamente en la región de Piemonte. Es un apellido de origen toponímico, derivado del nombre de la localidad de Casai, que se ...

Casais (Apellido)

apellidos > casais

El apellido Casais es de origen gallego, procedente de la región de Galicia en España. Es un apellido patronímico que hace referencia a una forma plural de la palabra "casa", po...

Casalderrey (Apellido)

apellidos > casalderrey

El apellido Casalderrey es de origen español y se encuentra principalmente en la región norte de País Vasco (España). "Casa" significa casa o hogar en euskera, mientras que "De...

Casalegno (Apellido)

apellidos > casalegno

El apellido Casalegno tiene origen italiano, específicamente en la región de Piamonte. Este apellido deriva del término italiano "casa" que significa casa y "legno" que signific...

Casalengua (Apellido)

apellidos > casalengua

El apellido Casalengua es de origen catalán y procede de la unión de las palabras "casa" y "llengua", que significa "casa de lengua" o "casa de la lengua". Es un apellido que se ...

Casalvieri (Apellido)

apellidos > casalvieri

El apellido "Casalvieri" es de origen italiano. Proviene de la región de Lacio, específicamente de la provincia de Frosinone. El significado exacto del apellido no está claro, p...

Casamaggiore (Apellido)

apellidos > casamaggiore

El apellido Casamaggiore es de origen italiano y se trata de un topónimo compuesto que deriva de dos palabras en lenguaje latino: casa (casa) y maggiore (mayor). Esto significa qu...