Fondo NomOrigine

Apellido Carta

¿Cuál es el origen del apellido Carta?

El apellido "Carta" es de origen latino y proviene de la palabra latina "carta", que significa 'hoja escrita' o 'carta'. Podría ser un apellido topónimo, que se refiere a alguien del lugar donde había muchas cartas (hojas escritas) o un apellido profesional para alguien que era escribano. También podría derivar de la palabra "cartarius" en latín antiguo, que significaba 'el encargado de los documentos'.

Aprende más sobre el origen del apellido Carta

Significado y origen del apellido Carta

El apellido Carta es originario del antiguo Latín y puede derivarse de dos posibles fuentes. La primera hipótesis, más común, proviene del término latino "carta" que significa "hoja de papel o carta escrita", por lo que originalmente se le daba a los escribas, secretarios y hombres dedicados al oficio de la escritura. La segunda posible fuente es el gentilicio Cartago, ciudad antigua de origen fenicio en la actual Túnez. En algunos países hispanohablantes, como España o Argentina, este apellido se puede encontrar tanto por las dos hipótesis anteriores, como por asimilaciones y cambios fonéticos al pasar del latín al castellano.

Distribución geográfica del apellido Carta

El apellido Carta se distribuye principalmente en España, donde es más común en regiones como Galicia y Asturias. Sin embargo, también hay presencia del apellido Carta en otras partes de España, especialmente en Cantabria, Castilla y León, Comunidad Valenciana y Madrileña. Además, se ha registrado el apellido en Argentina, Uruguay, Estados Unidos y otros países americanos, debido a la emigración española durante los siglos XIX y XX. Aunque su distribución geográfica es principalmente iberoamericana e hispánica, también se ha identificado el apellido Carta en algunas zonas de Francia, Italia y Portugal.

Variantes y grafías del apellido Carta

El apellido Carta puede encontrarse con diversas variantes y grafías debido a la evolución histórica de los apellidos y a diferencias regionales en la escritura y pronunciación. Algunos ejemplos son: Carta, Carte, Charta, Cartae, Cartai, Cartaj, Cartajs, Cartaxo, Cartas, y Cartés. Cada variación refleja una interpretación o adaptación a las reglas fonéticas de un idioma concreto y a la personalidad histórica de quien la utilizó. La grafía original del apellido pudo haberse perdido en el tiempo, siendo reemplazada por otras formas derivadas a medida que los ancestros emigraban y se asentaban en diferentes regiones.

Personas famosas con el apellido Carta

Entre los miembros más conocidos de la familia Carta se encuentran el compositor y guitarrista de jazz Dizzy Gillespie, cuyo verdadero nombre es John Birks Gillespie; el escritor y periodista cubano-estadounidense Carlos Manuel de Céspedes Carta, más conocido como José Martí; y la actriz mexicana Blanca Estela Rigoberta Guzmán Carta. Dizzy Gillespie fue una figura clave en el desarrollo del bebop y del jazz moderno, alcanzando popularidad en la década de 1940 y 1950 con composiciones como "A Night in Tunisia" y "Manteca". José Martí fue un importante escritor, poeta y pensador cubano que es considerado el padre de la nación cubana. Blanca Estela Rigoberta Guzmán Carta ha sido una destacada actriz en cine, televisión y teatro mexicano, ganadora del premio Ariel en México.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Carta

El apellido Carta tiene orígenes inciertos, pero se cree que su origen puede remontarse al siglo XIII o XIV en la península ibérica. La primera mención conocida del apellido se encuentra en un documento de fecha 1376 en la localidad aragonesa de Jusvero, aunque también existen datos que sugieren posibles orígenes galo-romanos o visigodos. El apellido Carta es común tanto en España como en América Latina, y se ha extendido a otras regiones debido al movimiento migratorio de los descendientes del apellido. La variedad de posibles orígenes y la dispersión geográfica hacen que el estudio genealógico del apellido Carta sea un reto interesante, aunque también algo complejo.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 7 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Car accosseries (Apellido)

apellidos > car-accosseries

El apellido "Caraccosseries" tiene un origen incierto, pero posiblemente esté relacionado con algún topónimo italiano o francés.

Car number (Apellido)

apellidos > car-number

El apellido "Car Number" parece ser de origen anglosajón. "Car" puede referirse a un coche en inglés, mientras que "Number" significa número. Es posible que este apellido haya s...

Car rentel (Apellido)

apellidos > car-rentel

El apellido "Car Rentel" parece tener su origen en Alemania.

Cara (Apellido)

apellidos > cara

El apellido "Cara" es de origen latino y se deriva del nombre propio "Carus", que significa "querido" o "cariñoso". Este apellido se ha extendido ampliamente en España, Italia y ...

Carabal (Apellido)

apellidos > carabal

El apellido Carabal es de origen español y puede tener diversas posibilidades de procedencia. Algunos lo relacionan con la localidad asturiana de Carballo, mientras que otros lo a...

Carabali (Apellido)

apellidos > carabali

El apellido Carabali es de origen español y se originó en la región de Galicia (España). Es un apellido compuesto que proviene del nombre árabe Al-Karbalí, que significa "del...

Caraballa (Apellido)

apellidos > caraballa

El apellido "Caraballa" tiene origen italiano. Se cree que proviene de la región de Calabria, en Italia. Su etimología podría estar relacionada con la palabra italiana "carabola...

Caraballo (Apellido)

apellidos > caraballo

El apellido Caraballo tiene origen español. Proviene de la palabra "caraballo", que se refiere a un tipo de caballo de color oscuro y de gran tamaño. Es un apellido muy común en...

Carabas (Apellido)

apellidos > carabas

El apellido "Carabas" tiene un origen incierto. No se encuentra información clara sobre su procedencia o significado. Puede ser de origen español, italiano u otro país europeo, ...

Carabbacan quilang (Apellido)

apellidos > carabbacan-quilang

El apellido "Carabbacan Quilang" tiene origen filipino.

Carabeau (Apellido)

apellidos > carabeau

El apellido "Carabeau" tiene origen francés. Es un apellido que posiblemente hace referencia a un lugar geográfico específico en Francia o a alguna característica física o per...

Carabelli (Apellido)

apellidos > carabelli

El apellido Carabelli es de origen italiano. Proviene de la región de Lombardía, en el norte de Italia.

Carabin (Apellido)

apellidos > carabin

El apellido "Carabín" tiene origen español. Es un apellido de tipo toponímico que hace referencia a un lugar llamado "Carabe" en la provincia de Asturias, España.

Carable (Apellido)

apellidos > carable

El apellido "Carable" tiene su origen en España. Se trata de un apellido de origen toponímico, relacionado probablemente con algún lugar llamado "Cara" o similar.

Carable atienza (Apellido)

apellidos > carable-atienza

El apellido Carable Atienza tiene origen español. El apellido Atienza deriva de un topónimo de la provincia de Guadalajara, en Castilla-La Mancha. Carable, por su parte, no tiene...