Fondo NomOrigine

Apellido Caroli

¿Cuál es el origen del apellido Caroli?

El apellido Caroli tiene varias posibles orígenes. Puede provenir del nombre de un lugar en Francia (Caroli), que proviene del latín Carolis, el nombre de un hombre romano. También puede ser una variación del apellido Scott, que es de origen escocés y significa "del campo". Además, puede tener orígenes italianos o españoles. En general, es un apellido que puede originarse en varias partes del mundo hablante de idiomas románicos, especialmente Francia, Italia y España.

Aprende más sobre el origen del apellido Caroli

Significado y origen del apellido Caroli

El apellido Caroli tiene sus orígenes en la lengua francesa y se deriva del nombre propio "Carolus", que a su vez proviene del germánico "Karl" o "Chari-", significando "hombre libre" o "poderoso". El apellido Caroli se encuentra principalmente entre los descendientes de la familia real francesa, como los condes de Charolais y los reyes de Francia. De hecho, el nombre Carolus evolucionó gradualmente a Carlos en español y a Carl en inglés, lo que explica la transformación del apellido Caroli en formas similares en estos idiomas.

Distribución geográfica del apellido Caroli

El apellido Caroli se distribuye principalmente en Francia, especialmente en el departamento de Bretania y la región de Alsacia-Champaña-Ardenas. Es también común entre los franceses canadienses, en particular en la provincia de Quebec. También hay algunas personas con este apellido en Suiza, principalmente en los cantones de Vaud y Ginebra, así como en Italia, especialmente en el norte del país, por lo que puede haber origen común entre estos países. En menor grado, también se encuentra en Bélgica y Países Bajos.

Variantes y grafías del apellido Caroli

El apellido Caroli posee diferentes formas y grafías a lo largo del mundo. Entre ellas se encuentran: Carole, Caroli, Caroll, Carelli, Karolyi, Károlyi, Karlik y Carlie. Los orígenes de este apellido son europeos, con una concentración notable en Italia, Hungría y Francia. A veces aparece como un sobrenombre basado en los antiguos apellidos germanos Karl o Carolus, que significan 'hombre libre' o 'rebelde'. Sin embargo, también puede ser de origen italiano, derivado de la palabra italiana "caro" que significa 'cara', 'precio' o 'valor'. Además, en algunos casos se trata de un apellido patronímico que proviene del nombre propio Carolo, popular en varias partes de Europa durante la Edad Media.

Personas famosas con el apellido Caroli

Las personas más famosas con el apellido Caroli incluyen a la soprano Francesca Cuzzoni Caroli (nacida en 1721), conocida por su asociación con la ópera italiana; al escritor y poeta italiano Giuseppe Gi

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Caroli

El apellido Caroli se originó en Francia y data del período medieval. Se cree que proviene de las regiones occitanas, concretamente del Condado de Carlat (Caroli derivado de "Carlato" en lengua occitana). Los primeros registros documentales conocidos de la familia Caroli se remontan al siglo XII, cuando se encontraban asentados en la villa de Saint-Cirice-du-Jambon, cerca del Condado de Carlat. La familia Caroli fue una de las más poderosas y prominentes dinastías feudales de Occitania, con varios miembros que llegaron a ocupar posiciones importantes en la Iglesia católica y el mundo secular. Una rama de la familia se estableció en Italia durante los siglos XIV y XV, donde adquirieron propiedades y ejercieron influencia política y económica. La línea principal de la familia Caroli murió a finales del siglo XVIII, pero su legado ha perdurado hasta nuestros días.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Car accosseries (Apellido)

apellidos > car-accosseries

El apellido "Caraccosseries" tiene un origen incierto, pero posiblemente esté relacionado con algún topónimo italiano o francés.

Car number (Apellido)

apellidos > car-number

El apellido "Car Number" parece ser de origen anglosajón. "Car" puede referirse a un coche en inglés, mientras que "Number" significa número. Es posible que este apellido haya s...

Car rentel (Apellido)

apellidos > car-rentel

El apellido "Car Rentel" parece tener su origen en Alemania.

Cara (Apellido)

apellidos > cara

El apellido "Cara" es de origen latino y se deriva del nombre propio "Carus", que significa "querido" o "cariñoso". Este apellido se ha extendido ampliamente en España, Italia y ...

Carabal (Apellido)

apellidos > carabal

El apellido Carabal es de origen español y puede tener diversas posibilidades de procedencia. Algunos lo relacionan con la localidad asturiana de Carballo, mientras que otros lo a...

Carabali (Apellido)

apellidos > carabali

El apellido Carabali es de origen español y se originó en la región de Galicia (España). Es un apellido compuesto que proviene del nombre árabe Al-Karbalí, que significa "del...

Caraballa (Apellido)

apellidos > caraballa

El apellido "Caraballa" tiene origen italiano. Se cree que proviene de la región de Calabria, en Italia. Su etimología podría estar relacionada con la palabra italiana "carabola...

Caraballo (Apellido)

apellidos > caraballo

El apellido Caraballo tiene origen español. Proviene de la palabra "caraballo", que se refiere a un tipo de caballo de color oscuro y de gran tamaño. Es un apellido muy común en...

Carabas (Apellido)

apellidos > carabas

El apellido "Carabas" tiene un origen incierto. No se encuentra información clara sobre su procedencia o significado. Puede ser de origen español, italiano u otro país europeo, ...

Carabbacan quilang (Apellido)

apellidos > carabbacan-quilang

El apellido "Carabbacan Quilang" tiene origen filipino.

Carabeau (Apellido)

apellidos > carabeau

El apellido "Carabeau" tiene origen francés. Es un apellido que posiblemente hace referencia a un lugar geográfico específico en Francia o a alguna característica física o per...

Carabelli (Apellido)

apellidos > carabelli

El apellido Carabelli es de origen italiano. Proviene de la región de Lombardía, en el norte de Italia.

Carabin (Apellido)

apellidos > carabin

El apellido "Carabín" tiene origen español. Es un apellido de tipo toponímico que hace referencia a un lugar llamado "Carabe" en la provincia de Asturias, España.

Carable (Apellido)

apellidos > carable

El apellido "Carable" tiene su origen en España. Se trata de un apellido de origen toponímico, relacionado probablemente con algún lugar llamado "Cara" o similar.

Carable atienza (Apellido)

apellidos > carable-atienza

El apellido Carable Atienza tiene origen español. El apellido Atienza deriva de un topónimo de la provincia de Guadalajara, en Castilla-La Mancha. Carable, por su parte, no tiene...