Fondo NomOrigine

Apellido Capela-marques

¿Cuál es el origen del apellido Capela-marques?

El apellido "Capela-Marques" no es exclusivo de un lugar específico y su origen no se puede atribuir con precisión. Sin embargo, existen varias posibilidades sobre el origen de este apellido. 1. Origen portugués: Según los registros históricos, "Capela" es un apellido originario de Portugal y significa "capilla". Por otro lado, "Marques" también es un apellido portugués que se deriva del título nobiliario de Marqués. Es posible que el apellido Capela-Marques tenga su origen en Portugal, con un miembro de la familia Capela que recibiera el título nobiliario de Marqués. 2. Origen español: También hay posibilidades de que el apellido "Capela" sea originario de España y que se haya extendido a otros países a través de los viajes y migraciones. Sin embargo, no existe evidencia definitiva sobre su origen español. 3. Origen del apellido Marques: El apellido "Marques" puede tener diferentes orígenes según la región en la que se encuentre. En España, el apellido Marques puede ser un apellido toponímico derivado de alguna localidad con ese nombre. En Portugal, como se mencionó anteriormente, es un apellido nobiliario. En resumen, el origen del apellido Capela-Marques no se puede determinar con precisión y puede haber varias posibilidades según la región en la que se encuentre.

Aprende más sobre el origen del apellido Capela-marques

Significado y origen del apellido Capela-marques

El apellido Capela-Marques se trata de un apellido compuesto proveniente del sur de España, específicamente de Galicia. La parte "Capela" proviene del topónimo "Capela", que podría derivar del latín "capella", que significa 'capilla'. Por otro lado, "Marques" es un apellido nobiliario gallego que se originó en el siglo XII cuando los reyes de León concedieron terrenos a sus vasallos con el título de "marqués". Así, el apellido Capela-Marques refleja una posible descendencia nobiliar y posesión de tierras asociadas con las capillas o lugares sagrados.

Distribución geográfica del apellido Capela-marques

El apellido Capela-Marques se encuentra principalmente concentrado en España, más específicamente en regiones como Cantabria, País Vasco y Galicia, debido a su origen medieval en estas áreas. Sin embargo, ha habido migraciones que han llevado a la dispersión de esta familia a otros países hispanohablantes, incluyendo Argentina, México, Cuba y Estados Unidos. También se encuentran individuos con este apellido en Portugal, donde el apellido Capelo tiene su origen.

Variantes y grafías del apellido Capela-marques

El apellido Capela-Marques puede presentarse en diferentes formas y grafías, principalmente debido a la flexibilidad en el uso de acentos y tildes en español. A continuación, se muestran algunas variantes posibles del apellido:

* Capela Marques
* Capela-Marqués
* Capela-Marques (con o sin acento)
* Capelamarques
* Capelamarkes (con o sin acento en la segunda parte del apellido)
* Capelamarquez (con acento en la última sílaba de la segunda parte del apellido)
* CapelaMarqués (sin espacio entre las dos partes del apellido y con acento en Marqués)
* CapelaMarques (sin espacio entre las dos partes del apellido y sin acento en Marques)

Personas famosas con el apellido Capela-marques

Entre los miembros destacados de la familia Capella-Marquet, se encuentran José Capdevila y Capella (1836-1902), compositor español conocido por sus zarzuelas; y Santiago Rusiñol i Prats (1861-1931), pintor impresionista catalán que fundó la Modernist Movement. Otro destacado miembro es Jaume Capdevila i Roca (1850-1925), que fue gobernador general de Filipinas entre 1907 y 1910. Por último, Ricardo Capdevila i Torres (1914-1993) fue un escritor, diplomático y político español.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Capela-marques

El apellido Capela-Marques posee orígenes en España y tiene su origen principal en la provincia de León. Se sabe que la familia Capela es una antigua familia leonesa que data del siglo X, mientras que Marques puede derivar del apellido de un castillo o lugar llamado Marcos. La combinación de ambos apellidos se encuentra desde el siglo XVI y es posible que se hayan fusionado debido a matrimonios entre miembros de ambas familias. Entre los Capela-Marques más conocidos figuran Álvaro Capela Marques, un poeta del siglo XVII, y Domingo Capela Marques, un arquitecto que trabajó en la catedral de León. Otra línea de la familia se estableció en México en el siglo XVIII y tuvo descendientes importantes como José Ignacio Capela y Vela, uno de los más grandes terratenientes y políticos mexicanos del siglo XIX.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 30 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Capa (Apellido)

apellidos > capa

El apellido Capa proviene del idioma español y tiene dos orígenes posibles: 1. El primero es relacionado con la profesión de capataz o jefe de obra, ya que en el siglo XIII era...

Capablanca (Apellido)

apellidos > capablanca

El apellido Capablanca tiene su origen en España. Se trata de un apellido toponímico que proviene del nombre de un pueblo ubicado en la provincia de León en España, llamado Cap...

Capaca (Apellido)

apellidos > capaca

El origen del apellido Capaca es incierto y no se puede determinar con certeza.

Capacap (Apellido)

apellidos > capacap

El apellido Capacap tiene origen quechua, siendo de origen precolombino en la región de los Andes.

Capacchione (Apellido)

apellidos > capacchione

El apellido Capacchione no es de origen español. Se trata de un apellido de origine italiano y proviene del nombre personal Capocchio o Capocci, que se originó en el centro de It...

Capacci (Apellido)

apellidos > capacci

El apellido "Capacci" es de origine italiano y proviene de la región central del país, más específicamente de la provincia de Perugia. El apellido puede derivar de diversas fue...

Capaccini (Apellido)

apellidos > capaccini

El apellido Capaccini es de origen italiano y proviene de la región de Lombardía. Su significado se deriva del nombre de un lugar o de una persona llamada Capaccino. El término...

Capaccino (Apellido)

apellidos > capaccino

El apellido Capaccino no tiene un origen claro o bien documentado que sea universalmente aceptado. Sin embargo, se ha sugerido que puede derivar de un nombre de pila italiano, como...

Capaccio (Apellido)

apellidos > capaccio

El apellido Capaccio tiene su origine italiano. Se originó en los alrededores de Nápoles y proviene del latín "capax", que significa capacidad o aptitud. En Italia, se le asocia...

Capaccioli (Apellido)

apellidos > capaccioli

El apellido italiano Capaccioli no tiene una etimología clara que sea universalmente aceptada. Sin embargo, se cree que puede provenir de los topónimos (lugares) existentes en It...

Capace (Apellido)

apellidos > capace

El apellido Capace tiene origen italiano. Proviene del término "capace" que significa "capaz" en italiano. Se cree que este apellido pudo haberse originado como un sobrenombre par...

Capacho (Apellido)

apellidos > capacho

El apellido Capacho tiene origen en España, específicamente en la región de Andalucía. Proviene del término "capacha", que en árabe significa "grande" o "cuenco". Se cree que...

Capacio (Apellido)

apellidos > capacio

El apellido Capacio tiene origen italiano. Se deriva del término latino "capax", que significa "capaz" o "capacidad". Es un apellido que ha sido registrado principalmente en la re...

Capadosa (Apellido)

apellidos > capadosa

El apellido Capadosa no tiene un origen claro o comprobado en las fuentes de nombre de familia existentes actualmente. Es posible que sea una forma derivada o corrompida de otro ap...

Capal (Apellido)

apellidos > capal

El apellido "Capal" tiene origen español. Se trata de un apellido que hace referencia a un topónimo, probablemente de un lugar llamado "Capal" en España.