El apellido Capdevielle tiene su origen en Francia y proviene de la región occitana de Gascuña. El nombre es compuesto por los términos "cap" (cabeza) y "vielle" (antigua), lo que significa "la antigua cabeza", en una interpretación tradicional del apellido. En la región francesa donde se originó, Capdevielle es un apellido común entre los familias de origen occitano.
El apellido Capdevielle es originario de la región occitana de Francia o Cataluña (España), y tiene su raíz en los términos catalanes "capa" que significa capa, manto o capuchón, y "villa", que indica un asentamiento rural. Por lo tanto, el apellido Capdevielle podría traducirse como 'habitante de la villa con una capa' en español. El uso del apellido se extendió por las regiones limítrofes donde la influencia catalana fue fuerte y donde los apellidos de origen francés y catalán se adoptaron comúnmente.
El apellido Capdevielle es originario del sur de Francia y se concentra principalmente en el departamento Pirineos Atlánticos (región Nueva Aquitania) y en menor medida en los departamentos adyacentes de Gers, Landas y Hautes-Pyrénées. Es un apellido predominantemente catalán, ya que muchas localidades con este nombre se encuentran en el norte del Principado de Cataluña, como Capdeville (en el distrito de Rossellón-Pirineos Orientales) y Capdevila (en el distrito de Tarragona). El apellido también se ha extendido a otras partes de Francia y de otros países debido a la migración.
El apellido Capdevielle se puede encontrar con diversas grafías y variante ortográficas. Entre ellas se incluyen: Capdeviel, Capdevil, Capdeviella, Capdeviela, Capdeviol, Capdevioll, Capdeviollo, Capdeviolo, Capdeviolle, Capdevielle-Pons, y otras posibilidades aún. Todas estas variaciones tienen como elemento básico la combinación de los apellidos catalanes "Capdevila" (hijo del hombre de Capdevila) o "Capdevilà" (de Capdevila), y el sufijo "-lle", típico en nombres de personas en lenguas románicas. Además, puede encontrarse la grafía Capdevilla sin el sufijo "-lle". Por último, es importante resaltar que también pueden ocurrir variaciones regionales debido a los diferentes dialectos y tradiciones lingüísticas en Cataluña y otras regiones donde este apellido se encuentra.
Entre las personas conocidas con el apellido Capdevielle se encuentran:
1. José Capdevielle (1924-2003), periodista, escritor y político uruguayo que fungió como Ministro de Relaciones Exteriores en varios gobiernos del Partido Colorado.
2. Jean Capdevielle (1887-1971), ingeniero civil francés conocido por haber diseñado el astrodromo de Toulouse y por su trabajo en la planificación urbana de esa ciudad.
3. Emmanuel Capdeville (nacido en 1965), actor franco-argentino conocido por sus papeles en series televisivas como "Médico de familia" y "Soy Luna".
4. Martín Capdevielle (nacido en 1982), futbolista argentino que jugó como defensa central en clubes como Newell's Old Boys, Vélez Sarsfield, River Plate, Atlético Nacional y Racing Club entre otros.
El apellido Capdevielle es originario de Francia y más específicamente del departamento Pirineos Atlánticos, región Aquitania. Su etimología indica que proviene de dos palabras en latín: "caput" (cabeza) y "villa" (pueblo). Esto sugiere una posible relación con personas destacadas o de alto estatus social en algún pueblo particular. Los primeros registros documentados del apellido Capdevielle se remontan al siglo XIII, aunque su uso se extendió principalmente durante el período medieval y la Edad Moderna. Familias notables con este apellido incluyen a los Capdeville de Béarn, un linaje feudal que jugó un papel importante en la política y cultura del Béarn durante las Edades Media y Moderna. En España, se encuentra una alta concentración del apellido Capdevielle, especialmente en Cataluña y Aragón, donde es posible que hayan llegado por motivos migratorios o comerciales. La investigación genealógica sobre el apellido Capdevielle ofrece una perspectiva valiosa para comprender su historia y evolución a lo largo de los siglos.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > capaca
El origen del apellido Capaca es incierto y no se puede determinar con certeza.
apellidos > capacap
El apellido Capacap tiene origen quechua, siendo de origen precolombino en la región de los Andes.
apellidos > capace
El apellido Capace tiene origen italiano. Proviene del término "capace" que significa "capaz" en italiano. Se cree que este apellido pudo haberse originado como un sobrenombre par...
apellidos > capacho
El apellido Capacho tiene origen en España, específicamente en la región de Andalucía. Proviene del término "capacha", que en árabe significa "grande" o "cuenco". Se cree que...
apellidos > capacio
El apellido Capacio tiene origen italiano. Se deriva del término latino "capax", que significa "capaz" o "capacidad". Es un apellido que ha sido registrado principalmente en la re...
apellidos > capal
El apellido "Capal" tiene origen español. Se trata de un apellido que hace referencia a un topónimo, probablemente de un lugar llamado "Capal" en España.
apellidos > capales
El apellido Capales tiene origen español. Proviene de apellidos de origen toponímico, refiriéndose a individuos originarios de un lugar llamado Capales.
apellidos > capangyarihan
El apellido "Capangyarihan" tiene origen filipino.
apellidos > caparelli
El apellido Caparelli se origina del sur de Italia, más específicamente del territorio que actualmente corresponde a la región de Calabria y la ciudad de Reggio Calabria. La may...
apellidos > capari
El origen del apellido Capari es italiano. Es un apellido que proviene de la región de Emilia-Romaña, en el norte de Italia. Su significado exacto o historia detrás de este apel...
apellidos > caparida
El apellido Caparida tiene origen toponímico y proviene de la localidad de Caparida en España. Se cree que derivó del término latino "capra" que significa cabra, por lo que pod...
apellidos > caparo
El apellido "Caparo" tiene origen italiano. Es un apellido que proviene de la región de Venecia, en Italia. También se encuentra en algunas zonas de España y América Latina, do...