El apellido "Capatina" es de origen italiano. En italiano, puede derivar del nombre propio "Capitano", que significa capitán, ya que se utilizaba como apodo para aquellos que desempeñaban ese cargo en las milicias locales o navales. También podría ser una variante regional del apellido "Capitanio" o "Capitani".
El apellido Capatina es originario de Italia y proviene del lugar de origen homónimo ubicado en la región de Emilia-Romagna. Se cree que su etimología puede vincularse con dos raíces lingüísticas diferentes: la primera, "capa" o "cappa", palabra italiana para manto, cape o capucha, aludiendo a un profesión relacionada con dicho objeto, como tejedor de mantas; la segunda, "capanna", que en italiano significa choza o pequeña construcción, indicando posiblemente una referencia a la construcción original del apellido. Sin embargo, no se cuenta con datos precisos sobre el origen exacto del apellido Capatina y los orígenes familiares pueden variar de acuerdo con las diferentes ramas o líneas de la familia.
El apellido Capatina es principalmente originario del noroeste de Italia, específicamente de la región Liguria y la provincia de Savona. Aunque tiene una concentración más significativa en estas áreas, también ha sido registrado en otras partes de Italia, así como en algunos países europeos que tienen inmigrantes italianos. Sin embargo, no hay datos concluyentes sobre su presencia fuera de Europa.
El apellido Capatina tiene varias formas y grafías posibles a lo largo de los países hispanohablantes. Algunas de las más comunes incluyen: 1. Capatinas - Abreviatura del nombre compuesto "Capitan de las naus" (capitán de las naves). 2. Capatina - Forma alternativa del apellido anterior, con una ortografía modificada en la "t". 3. Capataña - Término femenino que deriva del título naval, que significa capitana o comandante de una nave. También puede ser un apellido propio en algunos casos. 4. Capatán - Forma masculina del término naval "capitán". En ocasiones también se utiliza como apellido. 5. Capiata - Variación del apellido Capatinas, con una ortografía diferente en la primera letra. 6. Capiatina - Versión femenina de la variación anterior. 7. Capitanín/Capitán-Íñiguez - Combinación de los apellidos Capatinas y de un linaje vasco, con la terminación "Íñiguez" o "Íñigo". 8. Capatino/Capatyno - Variantes menos comunes del apellido en diferentes regiones españolas. 9. Capetina - Forma poco frecuente que puede aparecer en algunos casos, con una ortografía modificada en la "p". 10. Capatinón/Capitán-Yniesta - Combinación de los apellidos Capatinas y de un linaje vasco, con la terminación "Yniesta" o "Iniesta".
Entre las personas más famosas que llevan el apellido Capatina, se encuentran la actriz cubana-estadounidense Gloria Estefan, conocida por su éxito en la música latina y por sus logros en la industria del entretenimiento; también hay Pedro Capó, cantante y compositor puertorriqueño de salsa y bachata que se ha posicionado en el panorama musical de Hispanoamérica; además, el célebre futbolista italiano Giuseppe Caputo, quien jugó en equipos como Inter de Milán, Napoli y Fiorentina en la década de 1950.
El apellido Capatina es originario de Italia, más específicamente del sur, en las regiones de Calabria y Sicilia. La etimología de este apellido se remonta al vocablo latino "caput" que significa cabeza. Se cree que los primeros portadores del apellido Capatina podrían haber sido miembros prominentes o líderes locales conocidos por su autoridad o liderazgo en sus respectivas comunidades. Con el tiempo, el apellido se expandió hacia otras regiones de Italia y también se encuentra en países con una presencia significativa de inmigrantes italianos como España, Estados Unidos y Canadá.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > capaca
El origen del apellido Capaca es incierto y no se puede determinar con certeza.
apellidos > capacap
El apellido Capacap tiene origen quechua, siendo de origen precolombino en la región de los Andes.
apellidos > capace
El apellido Capace tiene origen italiano. Proviene del término "capace" que significa "capaz" en italiano. Se cree que este apellido pudo haberse originado como un sobrenombre par...
apellidos > capacho
El apellido Capacho tiene origen en España, específicamente en la región de Andalucía. Proviene del término "capacha", que en árabe significa "grande" o "cuenco". Se cree que...
apellidos > capacio
El apellido Capacio tiene origen italiano. Se deriva del término latino "capax", que significa "capaz" o "capacidad". Es un apellido que ha sido registrado principalmente en la re...
apellidos > capal
El apellido "Capal" tiene origen español. Se trata de un apellido que hace referencia a un topónimo, probablemente de un lugar llamado "Capal" en España.
apellidos > capales
El apellido Capales tiene origen español. Proviene de apellidos de origen toponímico, refiriéndose a individuos originarios de un lugar llamado Capales.
apellidos > capangyarihan
El apellido "Capangyarihan" tiene origen filipino.
apellidos > caparelli
El apellido Caparelli se origina del sur de Italia, más específicamente del territorio que actualmente corresponde a la región de Calabria y la ciudad de Reggio Calabria. La may...
apellidos > capari
El origen del apellido Capari es italiano. Es un apellido que proviene de la región de Emilia-Romaña, en el norte de Italia. Su significado exacto o historia detrás de este apel...
apellidos > caparida
El apellido Caparida tiene origen toponímico y proviene de la localidad de Caparida en España. Se cree que derivó del término latino "capra" que significa cabra, por lo que pod...
apellidos > caparo
El apellido "Caparo" tiene origen italiano. Es un apellido que proviene de la región de Venecia, en Italia. También se encuentra en algunas zonas de España y América Latina, do...