El apellido "Capataz" proviene de la sala de idioma español y deriva de la palabra latina "caput", que significa "head" o "leaders". En el pasado, un "Capataz" era un supervisor o capataz que tenía el liderazgo sobre un grupo de trabajadores en el trabajo o en la agricultura. Por lo tanto, el apellido podría indicar una conexión familiar con esta profesión o ubicación.
El apellido "Capataz" viene del español y literalmente significa "paraguas" o "visitor". Inicialmente, este apellido fue dado probablemente a personas que estaban en posición de alto nivel en la agricultura o en una fábrica y supervisaban la fuerza de trabajo. Por lo tanto, es un nombre profesional que describe la actividad o posición del miembro de la familia en la sociedad. El nombre también puede indicar que un ancestro ha trabajado como gerente en una finca o plantación. Hoy en día, el apellido "Capataz" se extiende especialmente en países de habla hispana como España, México y Argentina, pero también se encuentra en otras partes del mundo donde se han asentado inmigrantes españoles.
El apellido Capataz se utiliza principalmente en España, en particular en Andalucía, Madrid y Cataluña. El nombre también es bastante común en países sudamericanos como México, Argentina y Colombia. Se supone que el nombre se origina en España y se ha extendido de allí a las antiguas colonias. Debido a la fuerte ola de inmigración española en Sudamérica en 19 y 20. El nombre Capataz está presente hasta hoy. Sin embargo, es bastante poco probable encontrar el apellido Capataz fuera de la zona de habla hispana, ya que está estrechamente vinculado a la cultura y la historia española.
El apellido Capataz puede ocurrir en varias variantes y ortografías, dependiendo de qué país o región se origina la familia respectiva. Las posibles variaciones podrían ser, por ejemplo, la capatac, la capa, la capataz o la capataz. La ortografía con uno en lugar de dos "a" en medio del nombre, por ejemplo Captz o Captaz, también es concebible. Otra posible variación es el uso de acentos, como capatáz. En algunas regiones el nombre también podría ser escrito como Kapataz o Kapatac. Las diferentes ortografías y variaciones del apellido Capataz son un ejemplo interesante de cómo los nombres pueden cambiar con el tiempo y dependiendo del fondo cultural.
La persona más famosa con el apellido Capataz es el futbolista José Capataz, que en la década de 1970 jugó como una tormenta para varios clubes sudamericanos como Club Atlético Independiente y Club Atlético Banfield y ganó varios títulos. También se conoce el director y guionista argentino Martín Capataz, que obtuvo reconocimiento internacional con películas como "The Lost City" y "Love in Times of Cholera". El actor y cantante Roberto Capataz de México también es popular con numerosos papeles de cine y televisión, así como con exitosos álbumes musicales en América Latina. En el escenario político, el político y diplomático peruano Miguel Capataz hizo un nombre que fue embajador de su país en varios países europeos y se comprometió a promover relaciones bilaterales.
La investigación genealógica sobre el apellido de Capataz muestra que este nombre está generalizado principalmente en España y algunos países latinoamericanos como México, Colombia y Perú. Capataz deriva de la palabra española "capatas", lo que significa tanto como supervisores o capataces. Se supone que el nombre era originalmente una profesión para alguien que trabajaba en una posición de gestión en una plantación o una granja. La investigación genealógica puede proporcionar evidencia del origen, las migraciones y los cambios del nombre familiar a lo largo de los siglos. Al explorar registros históricos, documentos eclesiásticos y otras fuentes, los investigadores genealógicos pueden aprender más sobre los orígenes y la difusión de la familia Capataz y posiblemente revelar enlaces a otras familias.
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > capzzealep
Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...
apellidos > capz
El apellido Capz tiene origen germánico y se deriva de la palabra "capo" que significa cabeza. Es un apellido que puede tener diferentes variantes en distintos idiomas.
apellidos > capy-lefrans
El apellido "Capy Lefrans" tiene origen francés. Es una combinación de "Capy", que probablemente proviene de un nombre de persona, y "Lefrans", que significa "el francés" en fra...
apellidos > capy
El apellido Capy tiene origen francés. Proviene del término "capi", que significa "jefe" en latín. Este apellido probablemente se originó como un sobrenombre para alguien que o...
apellidos > capwell
Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...
apellidos > capw
El origen del apellido Capw es incierto y no se tiene una información clara sobre su procedencia específica.
apellidos > capville
Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...
apellidos > capvert
Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...
apellidos > capvern
El apellido "Capvern" tiene origen toponímico y proviene de la localidad de Capvern, en Francia.
apellidos > capveller
Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...
apellidos > capvano
Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...
apellidos > capval
El apellido Capval es de origen francés y tiene su origen en la región de Languedoc, al sur de Francia. Es un apellido que hace referencia a un lugar llamado Capval, que probable...
apellidos > capuzzo
El apellido Capuzzo es de origen italiano. Este apellido es de origen toponímico y hace referencia a personas que vivían en una zona llamada Capuzzo en Italia.
apellidos > capuzzimati
El apellido Capuzzimati es de origen italiano. Se cree que se deriva de la palabra "capuzzo" en el dialecto siciliano, que significa un tipo de sombrero de madera o casco. La adici...
apellidos > capuzzi
El apellido "Capuzzi" tiene origen italiano. Se deriva del nombre personal "Capuzzo", que a su vez proviene del término latino "caputium", que significa "capucha".